Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enredo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENREDO AUF PORTUGIESISCH

en · re · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENREDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enredo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENREDO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enredo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Grundstück

Enredo

Plot ist die Kette von Aktionen, die von den Charakteren in einer Fiktion ausgeführt oder ausgeführt werden, um dem Betrachter Bedeutung oder Emotion zu vermitteln. Im Englischen ist es das "Plot", mit dem alle Ereignisse einer Geschichte bezeichnet werden, um eine emotionale und künstlerische Wirkung zu erzielen - was in der Geschichte passiert. Die Handlung oder Handlung oder Intrige ist, so könnte man sagen, das Skelett der Erzählung, das, was die Geschichte erhält, das heißt die Entfaltung der Ereignisse. Es ist auch ein Bericht über Tatsachen, die von Zeichen gelebt werden und in einer logischen und zeitlichen Reihenfolge geordnet sind, so dass es durch die Verwendung von Aktionsverben gekennzeichnet ist, die die Bewegung der Zeichen in Zeit und Raum anzeigen. Im Allgemeinen konzentriert sich die Handlung auf einen Konflikt, der für das Spannungsniveau der Erzählung verantwortlich ist. Ein Plot kann linear oder nichtlinear sein. Handlung ist die Menge der miteinander verbundenen Tatsachen, die die Handlung eines erzählenden Textes begründen. Die Handlung kann auf verschiedene Arten organisiert werden. Beachten Sie die gebräuchlichsten: ▪ Ausgangssituation - Zeichen und Leerzeichen werden angezeigt. ▪ Die Ausgangssituation durchbrechen - ein Ereignis verändert die dargestellte Situation. Enredo é o encadeado de ações executadas ou a executar pelas personagens numa ficção, a fim de criar sentido ou emoção no espectador. Em Inglês é o "Plot", usado para designar todos os eventos de uma história para se obter um efeito emocional e artístico---o que acontece na história. O enredo, ou trama, ou intriga, é, podemos dizer, o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, ou seja, é o desenrolar dos acontecimentos. É, também, um relato de fatos vividos por personagens e ordenados em uma sequência lógica e temporal, por isso ele se caracteriza pelo emprego de verbos de ação que indicam a movimentação das personagens no tempo e no espaço. Geralmente, o enredo está centrado num conflito, responsável pelo nível de tensão da narrativa. Um enredo pode ser linear ou não linear. Enredo é o conjunto de fatos ligados entre si que fundamentam a ação de um texto narrativo. O enredo pode ser organizado de várias formas. Observe a mais comum: ▪ Situação inicial - os personagens e espaço são apresentados. ▪ Quebra da Situação Inicial - um acontecimento modifica a situação apresentada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enredo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENREDO


Alfredo
Al·fre·do
Tancredo
tan·cre·do
arvoredo
ar·vo·re·do
azeredo
a·ze·re·do
bredo
bre·do
credo
cre·do
degredo
de·gre·do
desenredo
de·sen·re·do
figueiredo
fi·guei·re·do
laredo
la·re·do
passaredo
pas·sa·re·do
roboredo
ro·bo·re·do
samba-enredo
sam·ba·en·re·do
segredo
se·gre·do
serredo
ser·re·do
suredo
su·re·do
teredo
te·re·do
tredo
tre·do
uredo
u·re·do
varedo
va·re·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENREDO

enreda
enredadeira
enredadeiro
enredadela
enredadiço
enredado
enredador
enredamento
enredar
enredear
enredeiro
enrediça
enrediço
enredoiçar
enredomar
enredoso
enredouçar
enregar
enregelado
enregelamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENREDO

Macedo
Toledo
alvoredo
aspredo
bicharedo
casaredo
citaredo
dedo
dessegredo
fragaredo
ingredo
medo
moreiredo
nemorredo
quedo
semissegredo
sombredo
tentredo
torpedo
vedo

Synonyme und Antonyme von enredo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENREDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enredo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von enredo

MIT «ENREDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enredo alhada argumento chicana complicação ditinho embrulhada embrulho enleada enleio entrecho futrica implicação intriga labirinto malha malhada maranha meada mexerico novela novelo conceito texto narrativo designa sucessão infoescola saiba como redação dicas exemplos samba letras conheça mais populares artistas semana suas músicas clipes martinho vila ouvir música rádio álbum dicionário informal afim vagalume compartilhe esta playlist loading exaltação minha pátria língua grande amor acadêmicos tatuapé você não compartilha ousei comentar imagina falando ogun embora afastada tudo

Übersetzung von enredo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENREDO

Erfahre, wie die Übersetzung von enredo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enredo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enredo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

情节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Historia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूखंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤامرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

участок
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enredo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intrigue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grundstück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄거리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

âm mưu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्लॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arsa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

działka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ділянку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intrigă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σχέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enredo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENREDO»

Der Begriff «enredo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enredo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enredo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enredo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enredo auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ENREDO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enredo.
1
Marquês Maricá
A ambição é um enredo que nos enreda por toda a vida.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENREDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enredo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enredo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de termos literários
ENLIGHTENMENT - Ing. v. iluminismo. ENREDO - Deverbal de enredar, prender, colher na rede. Vocábulo de conotação* algo incerta, não raro se emprega num sentido próximo ou equivalente a "intriga", "história", "assunto", "argumento"*, ...
Massaud Moisés, 2002
2
Samba de enredo: história e arte
O livro apresenta, também, a origem do gênero, seus fatores determinantes, assim como as histórias e os personagens que fizeram parte da criação do samba de enredo.
Alberto Mussa, Luiz Antonio Simas, 2010
3
A análise literária
Massaud Moisés. Submetida à leitura, importam dois elementos, o enredo, correspondente à ação, e as personagens. Com base na doutrina ensinada por Aristóteles em sua Poêtica, ainda se podia considerar o pensamento, o conteúdo , ...
Massaud Moisés, 1996
4
Impactos das tecnologias digitais na narrativa cinematográfica
Para Aristóteles o traço mais básico de uma narrativa é o enredo. Portanto as histórias devem ter um começo, um meio e um fim. Há uma outra maneira - mais moderna - de responder: toda história deve apresentar uma situação inicial, uma  ...
Carlos Gerbase, 2003
5
Desfile na avenida, trabalho na escola de samba: a dupla ...
Importa que ficam conhecidos, são reconhecidos e respeitados por sua capacidade de articular as várias partes de um enredo, saberes e fazeres requeridos pela produção artística de um desfile de carnaval e mais ainda por realizá-los com ...
Leila Maria da Silva Blass, 2007
6
CACIQUE DE RAMOS:
Na verdade, a escola de samba nasceu do bloco, que apresenta um enredo com menor rigor, mais leve e mais rápido. O bloco pode ser definido como um desfile de carnaval, enquanto a escola já é um verdadeiro teatro ambulante.
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
7
Crítica, poética e relações de gênero: uma releitura de ...
O romance representativo e a construção do enredo [A] ficção, por mais “ inventada” que seja a estória, terá sempre, e necessariamente, uma vinculação com o real empírico, vivido, o real da história. (...) O enredo será sempre expressão de ...
Edwirgens Aparecida Ribeiro Lopes de Almeida, 2008
8
Trópicos do Discurso - Ensaios Sobre a Crítica da Cultura
Em outras palavras, o modo privilegiado da descrição original de um campo de fenómenos históricos (e isto inclui o campo dos textos literários) já traz em si, implicitamente, uma esfera limitada de modos de urdidura de enredo e de modos ...
Hayden White, 1994
9
Comunicacao Em Prosa Moderna
Othon Moacyr Garcia. minham para um desfecho. Enredo é, em suma, o que acontece, é a narrativa mesma. Até os fins do século XIX e a primeira década do XX, quando escrever um conto, uma novela, um romance ainda era, acima de tudo ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
10
O romance da urbanização
Elas não ganham autonomia suficiente para se dizer que o "enredo existe através das personagens", assim como estas "vivem no enredo".30 Esta autonomia requerida pela história e pelo enredo, como condição para a criação, operação e ...
Fernando Cerisara Gil, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENREDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enredo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mocidade Independente define samba-enredo para 2016
Quinta escola a desfilar no domingo de Carnaval, a Mocidade Independente de Padre Miguel definiu na manhã deste domingo (18) o samba-enredo que ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
2
Vila Isabel e Mangueira apresentam samba enredo para 2016
O motivo da festa foi a escolha do samba enredo que será responsável por leva-las durante os desfiles na Avenida Marquês de Sapucaí, no carnaval de 2016. «Jornal do Brasil, Okt 15»
3
Gaviões da Fiel: confira o samba que irá embalar o desfile no …
Chegou ao fim o concurso de samba-enredo na Gaviões da Fiel, na madrugada deste sábado, dia 26, na sede social da agremiação, no bairro do Bom Retiro. «SRZD, Sep 15»
4
Sambas geniais no Carnaval de 2016
Rio - A queixa frequente e um tanto polêmica em relação à qualidade dos sambas de enredo atuais não vai desfilar no próximo Carnaval. As disputas nos ... «O Dia Online, Sep 15»
5
Beija-Flor fará samba enredo em homenagem ao mineiro Marquês …
Beija-Flor fará samba enredo em homenagem ao mineiro Marquês de Sapucaí. Nascido em Nova Lima, o Marquês dá nome à avenida do samba no Rio de ... «Estado de Minas, Jun 15»
6
Carnaval 2016:Neymar e Pelé serão enredo e Paloma Bernardi …
A escola de samba Acadêmicos do Grande Rio vai homenagear no Carnaval 2016 Neymar e Pelé. Paloma Bernardi será a nova rainha de bateria, afirma o ... «Purepeople.com.br, Feb 15»
7
Vai-Vai é campeã do carnaval de São Paulo com enredo sobre Elis …
O enredo campeão de 2015 foi 'Simplesmente Elis'. Usou o refrão da canção de Milton Nascimento, Maria, Maria que empolgou o sambódromo. O carro ... «Globo.com, Feb 15»
8
Carnaval: Escolas do Grupo Especial do Rio já fazem planos para …
Chiquinho também vai manter a equipe de carnaval e o carnavalesco Cid Carvalho, mas adiantou que no ano que vem a Mangueira pode vir com um enredo ... «Amazonas em Tempo, Feb 15»
9
Beija-Flor resgata alma africana e canta a Guiné Equatorial
Terceira escola a entrar na Sapucaí neste 2º dia do Grupo Especial do Rio, a Beija-Flor defendeu o enredo: "Um Griô conta a história: um olhar sobre a África e ... «Globo.com, Feb 15»
10
Veja os enredos das escolas do Grupo Especial que desfilam nesta 2ª
A escola de Nilópolis, na Baixada Fluminense, retoma o enredo com inspirações afro, tema com o qual já conquistou vários campeonatos. Desta vez, como ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enredo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enredo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z