Lade App herunter
educalingo
ensabanado

Bedeutung von "ensabanado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENSABANADO AUF PORTUGIESISCH

en · sa · ba · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENSABANADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ensabanado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENSABANADO

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · atanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENSABANADO

enrustir · ensaboadela · ensaboado · ensaboadura · ensaboamento · ensaboar · ensaburrar · ensaca · ensacadeira · ensacadinha · ensacado · ensacador · ensacadura · ensacagem · ensacamento · ensacar · ensaiada · ensaiado · ensaiador · ensaiamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENSABANADO

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · arrufianado · atucanado · avilanado · desirmanado · encampanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · terraplanado · titanado

Synonyme und Antonyme von ensabanado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENSABANADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ensabanado · ensabanado · dicionário · informal · touro · pêlo · inteiramente · branco · priberam · língua · portuguesa · português · cast · sábana · qualifica · todo · aulete · enrustidor · enrustir · ensabido · ensaboada · ensaboadela · ensaboado · ensaboadura · ensaboamento · ensaboar · ensaburrar · lexipedia · where · words · have · meaning · what · does · mean · answers · spanish · betting · something · like · wrapped · sheets · since · sabana · sheet · best · guess · tradução · espanhol · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · taco · foto · aguachiles · playa · carmen · confira ·

Übersetzung von ensabanado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENSABANADO

Erfahre, wie die Übersetzung von ensabanado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ensabanado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ensabanado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ensabanado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ensangrentado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reared
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ensabanado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ensabanado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ensabanado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ensabanado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ensabanado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensabanado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ensabanado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ensabanado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ensabanado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ensabanado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ensabanado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ensabanado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ensabanado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ensabanado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ensabanado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ensabanado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ensabanado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ensabanado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ensabanado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ensabanado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ensabanado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ensabanado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ensabanado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ensabanado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENSABANADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ensabanado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ensabanado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ensabanado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENSABANADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ensabanado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ensabanado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Ensabanado*, adj. Dizse do toiro que tem o pêlo todo branco. (Do cast. sábana, lençol) *Ensaboadela*,f.Actoou effeito de ensaboar. Fam. Reprehensão. Noções rudimentares. Acquisição de ligeiros conhecimentos .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário taurino ilustrado
hespanhol albahio designa o touro côr de canário e en- sabanado o que tem o pêlo todo branco. Não se conhecendo outro termo para dizer do Cornuto com a pinta acima referida, aceite-se por isso — bar- roseiro. }$arroso (h. ensabanado).
Antonio Rodovalho Duro, 1915
3
QUERENCIAS
M. FUENTES Y A. ESTEBAN. 10.- lideros y tánatos duelo de furias lideros y tánatos renacimiento 11.- Zeus mítico de arena ensabanado Zeus mítico de arena 37.
M. FUENTES Y A. ESTEBAN
4
Juanita la Larga: A Novel
He was not an ensabanado, because having been Pharaoh's first minister and favorite he could not dress poorly in sheets. Nor was he an encolchado, because he wore only a tunic and no colcha, that is, no cloak or cape, so as to indicate that  ...
Juan Valera, 2006
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. enrouquecimento, s. m. enroxar-se, v. enrubescer, v. enrubescimento, s. m. enruçar, v. enrudecer, v. enrufar, v. enrugado, adj. enrugador (<5), adj. enrugamento, s. m. enrugar, v. ensabanado, adj. ensaboadela, s. f. ensaboado, s. m. e adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
El auxiliar del conductor de obras
Yeso negro para jaharro (ensabanado y guarnecido) 45 kg. Yeso blanco s/ jaharro 8 kg. Yeso blanco s/muro 12 kg. Material preparado para frentes 12-14 kg. NOTA; La cal aérea comunica adherencia al mortero. Fragua solamente en ...
Vazquez Cabanillas, 2003
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... refl. enrogar, p. enruminar-se, p. refl. □'• ens : term. pi. de nomes em ••• em, e de 2.' p. de p. de c; ex. homens, tens. □•• êns : term. pi. de nomes em ••• êm e de S.' p. der. ; ees. vintêns, detèns, ensabanado, adj. ensaboadela, /. ensaboados, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... r. enrubescimento, s. m. enruçar, r. enrudecer, v. enrufar, r. enrugação, S. J. enrugado, adj. enrugador (ô), adj. enrugamento, s. rn. enrugar, r. ensabanado, adj. ensaboadela, s. j. ensaboado, s. m. e adj. ensaboadura, s. j. ensaboamento,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
La venta del ahorcado
El Espanto hace una entrada espectacular, recortando su blancura sobre el negro fondo, todo ensabanado, sin rostro, alto y agudo. Se detiene, mientras los despavoridos circunstantes aprietan su abrazo en compacto grupo tembloroso y  ...
Domingo Miras, 1986
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quev. Mus.5. Xac.15. Descosiao tiene el cuerpo à xiferadas Gorgolla, muicerca de enfabanar fus bienes y su persóna. ENSABANADO, DA. part, paff.del verbo Er * fabanar. Envuclto o cubierto con sábanas. Lat. Sindone involutus. Pic. JusT.f.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENSABANADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ensabanado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Honduras: Hallan cadáver de joven ensabanado
TEGUCIGALPA- Un joven de entre 20 y 30 años de edad fue asesinado a disparos y fue abandonado su cuerpo envuelto en una sábana ayer al mediodía en el ... «Tiempo.hn, Okt 15»
2
Cadáver ensabanado era de jovencita de 17 años
A una jovencita de 17 años de edad pertenecía el cadáver encontrado envuelto en sábanas en la calle principal de la colonia Maradiaga, cerca del barrio La ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
3
Honduras: Lanzan un cuerpo ensabanado cerca de un canal de …
TEGUCIGALPA- Un cadáver envuelto en sabanas fue encontrado ayer en la calle principal de la colonia la Maradiaga de la capital, a inmediaciones de los ... «Tiempo.hn, Sep 15»
4
Asesinado y ensabanado
Un hombre de entre 50 y 55 años, quien está en calidad de desconocido, el cual vestía pantalón de mezclilla azul, playera y calcetas grises, fue asfixiado ... «Diario de Morelos, Aug 15»
5
Lanzan cadáver “ensabanado” en la Arturo Quezada
La Policía Nacional de Honduras informó hoy que varios desconocidos lanzaron desde un vehículo en marcha un cadáver “ensabanado” en la colonia Arturo ... «La Tribuna.hn, Aug 15»
6
Hallan a un ensabanado
Ayala, Morelos.- Un hombre muerto, en avanzado estado de descomposición y envuelto en una sábana, fue hallado en una barranca en el poblado de ... «Diario de Morelos, Jul 15»
7
Ensabanado hallan cadáver en Tegucigalpa
Envuelto en sábanas encontraron hoy lunes el cadáver de una persona en la capital de Honduras, Tegucigalpa. Se desconoce la identidad de la víctima, quien ... «La Tribuna.hn, Jul 15»
8
Cadáver ensabanado tiran en calle de Tegucigalpa
El cadáver ensabanado de un joven estrangulado fue lanzado ayer desde un carro en marcha en una calle de la colonia Florencia Sur, a dos cuadras del ... «La Tribuna.hn, Jul 15»
9
Lanzan cadáver “ensabanado” en la Torocagua
El cadáver de una persona envuelta en sábanas floreadas fue lanzado ayer en la tarde desde un vehículo en marcha en una calle que une las colonias ... «La Tribuna.hn, Jun 15»
10
'¡Derecho al toro!'
Albahío, berredo, ensabanado, zaino, jabonero o sardo... Se ama lo que se aprende con amor, y ahora, para una devota de Frascuelo y de María o, lo que es lo ... «Finanzas.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ensabanado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ensabanado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE