Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entrecostado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTRECOSTADO AUF PORTUGIESISCH

en · tre · cos · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRECOSTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrecostado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTRECOSTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRECOSTADO

entrecerrar
entrechado
entrechar
entrecho
entrechoque
entrecoberta
entrecolher
entrecolúnio
entreconhecer
entreconhecimento
entrecoro
entrecorrer
entrecortar
entrecorte
entrecosto
entrecozer
entrecruzamento
entrecruzar
entrecruzar-se
entrecutâneo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRECOSTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

Synonyme und Antonyme von entrecostado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRECOSTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entrecostado tradução dicionário português inglês porto editora entrecostado informal priberam língua portuguesa portogente portopédia reforço navio onde pode acomodar esconder gente objetos entre costado náut obra situada interno nome masculino portal singular plural entrecostados flexiona como casa destaques acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao externo serve para sonhos resultados pesquisa interpretação palavras terminam letras sacodonte desacerto sacerdote descostar descotoar ostracode escantado ardentoso escantudo estrondar palavra palavraentrecostado anagramas diretas dicionárioweb madeira exterior interior classe kinghost vocabulário

Übersetzung von entrecostado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTRECOSTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von entrecostado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entrecostado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrecostado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entrecostado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entrelazado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entangled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrecostado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entrecostado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entrecostado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entrecostado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrecostado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Entangled
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrecostado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entrecostado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entrecostado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entrecostado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrecostado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entrecostado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entrecostado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrecostado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entrecostado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrecostado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entrecostado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entrecostado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entrecostado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entrecostado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrecostado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entrecostado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrecostado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrecostado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRECOSTADO»

Der Begriff «entrecostado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 135.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entrecostado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrecostado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrecostado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrecostado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRECOSTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrecostado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrecostado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTRECOLUMNIO , s.m. space que versa entre duas columnas. ENTRECONHECER , v.a. mal conbecer ; quasi conbecer. ENTRECOSTADO, s.m. obra entre os dous costados do navio (para reforcal-o). ENTRECOSTO, s m. ossos qua saiem ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+corte) *Entrecostado*, m. Refôrço demadeira, entre ocostado exterior do navioeointerior. (De entre... + costado) *Entrecosto*, (côs) m. Espinhaço comparte das costellas de um animal, cortadas transversalmente. Carne, entre as costellas do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Queiroz; 0 galeâo era fran- zino y e Ihe lancdrio hum entrecostado. Amaral , 2. FRANZÍR , v. at. Fazer pregas , ou rugas enfundo uma linha pela borda do panno , e cor- rendo a unha por ella para o ajuntar , e jreco- lher em menor espaço. §.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Queiroz; ogaleäo era fran- zino, e IhelancdrSo hum entrecostado. Amoral, 2. FRANZÍR , v. at. Fazcr pregas, ou rugas enriando urna linba pela borda do panno , e corren- do a unba por ella para o ajuntar , e recolber em menor espaço . 6.
António de Morais Silva, 1823
5
Cativos E Libertos
... simples, parecia com ela, tinha seu perfume. Ali, fiquei ansioso. Escutei chegarem. O coronel Gervásio falava alto e grosso, entrecostado na janela, ouvia-os. Cumprimentaram-se. - Seu pai está bem guardado, bons homens, boas armas?
Vera Lúcia Marinzeck
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Cortar-se um ao outro. ' ENTRECOSTADO, s. m. (De entre, e costado). Obra para reforçar os costados do navio. ENTREGOSTO, s. m. (De entre, e costas). Pedaço de carne entre as costellas do boi, carneiro, etc.-«E, com tudo isso, vos poem ...
Domingo Vieira, 1873
7
Revista do Arquivo Municipal
... se acha entrecostado de descrições comprovantes, tais como o Mito do Preste -João, a passagem do Adamastor, as Xáiades camoneanas e a própria formação renascentista p;:gã grego-romana. Colombo êsse grande navegador que pôs ...
8
Miragem poética
E por um entrecostado prisma apático Um arcanjo me fazia sinal. Apontava-me o caminho certo-correto, Entretanto estreito e pedregulhoso. . . Para uma dura e penada romaria À cata precípua de uma réstia De um vermelho-alaranjado Sol:  ...
Gilberto Mendez Feitosa, 1982
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Interromper nervosa e frequentemente. ENTRECORTE, s. m. — Entre + corte — Constr. Espaço compreendido entre duas abóbadas esféricas superpostas; interseção; o arredondado das quinas dos edifícios. ENTRECOSTADO, s. m. — Entre ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. entrechocar-se, v. entrechoque, s. m. entrecilhas, s. f. pl. entrecoberta, s. f. entrecolúnio, s. m. entreconhecer, v. entreconhecimento, s. m. entrecoro (ô), s. m. entrecoroa (ô), s. f. entrecorrer, v. entrecortar, v. entrecorte, s. m. entrecostado, ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrecostado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entrecostado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z