Bedeutung von "entupimos" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENTUPIMOS AUF PORTUGIESISCH

entupimos

SYNONYME VON «ENTUPIMOS» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entupimos» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von entupimos

cobrimos · detemos · detivemos · obstruímos

ÜBERSETZUNG VON ENTUPIMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von entupimos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von entupimos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entupimos» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Obstruimos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: We stuck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحن عالقون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: entupimos
• Portugiesisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nous avons collé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chúng tôi bị mắc kẹt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Marathi: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ми застрягли
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: entupimos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vi fastnade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: entupimos

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTUPIMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entupimos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entupimos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Correio braziliense: ou, Armazem literario ...

Nos entupimos as suas trincheiras. O inimigo tem começado a embarcar-se para levantar o sitio. Esta cidade merecia melhor sorte. Tendo crescido o vento, nós empregamos todos os nosso» esforços para diminuir os seus cffeitos. Rogo-vos  ...

O Que Drucker Faria Agora?

Contudo, em vez disso, nós entupimos a nossa tela. Digite o termo “sobrecarga de informação” no Google e você obtém mais de 1,4 milhão de entradas - isso, em si, já é um sinal do problema. Em seu livro The Ten Commandments for ...

RICK WARTZMAN, 2013

Relação da derrota naval, façanhas, e successos dos cruzados ...

Fieou por tanto o muro aberto em dois lu- g-ares ; forão tomados alguns despojos ; e com pedras e terra , entupimos o poço , em que punhão Ioda a sua confiança. Na mesma tarde voltárão os nossos muito contentes para os arraiaes , posto ...

João Baptista da Silva Lopes, 1844

Para sempre

vinte. e. oito. Depois do festival, voltamos ao carro de Haven, damos uma rápida passada na casa dela para reabastecer o cantil e seguimos para a cidade. Estacionamos numa rua qualquer, entupimos o parquímetro de moedas e nos ...

Alyson Noël, 2011

MT - despertar para o Conhecimento

Nos entupimos de tensões, estresses, cansaços, fadigas e tornamos cada vez mais remota a possibilidade de nos satisfazer. Não podemos resistir mais. Isso veremos também um pouco mais adiante. A criatividade, que está na base da ...

Marília de Campos

NOVO OLHAR, UM

Apresentamos uma enfermidade, vamos a um médico, nos entupimos de medicamentos e com isso anulamos os sintomas e seguimos fazendo as mesmas coisas, agindo da mesma maneira, ou seja, nunca vamos à causa fundamental do ...

Antonio J F De Andrade

O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...

Nos entupimos as suas trincheiras. O inimigo tem começado a embarcar-se para levantar o sitio. Esta cidade merecia melhor sorte. Tendo crescido o vento, nós empregamos todos os nossos esforços para diminuir o* seus effeitos. Rogo-vos  ...

A idade da noite

Entupimos o pensamento com a mania de pensar. E a vida com os trastes e a pressa subtraída. Engaiolamos o sono, as iras. Somos O vôo rasante do que termina. III. LADO A LADO PERCURSO A dor e seu plantei 96 • A IDADE DA NOITE ...

Carlos Nejar, 2002

Caminhos da Graça

Muitas vezes nos assustamos com nossas crises de fé e nos entupimos de tarefas, em vez de pararmos para ouvir o que Deus tem a nos dizer. O filho só pode ser achado a partir do momento em que reconhece que está perdido. Enfrentar as ...

Karin Hellen Kepler Wondracek

Balão cativo

Um dia que o nosso professor mostrava fotografias de Oxford ao Gastäo Brito e ao Guy Jacob, eu e o Clorindo Valadares entupimos com miolo de pao toda a bateria dos cachimbos arrumados em cima da mesa. Crime perfeito, jamais ...

Pedro Nava, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTUPIMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entupimos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

O sabor agridoce da solidão

Nos entupimos com alimentos que não nutrem. Às vezes, não somos francos com nossas feridas. Nos iludimos que, com um curativinho, vamos restabelecer ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Okt 15»

Rodrigo Müzell: água & luz

No último século, poluímos e superpopulamos nosso planeta; entupimos nossas artérias de gordura e nossas cabeças de informação; enchemos as conversas ... «Zero Hora, Aug 15»

SciCast #64 — Carne (Papo de Gordo #145)

Não balanceados nossa alimentação e nos entupimos de picanha, churrasco, feijoada e similares, mas o quebrou esse prazer faz bem (ou mal) para nós. «Meio Bit, Jan 15»

'Que tipo de gente joga lixo no chão?', pergunta Alexandre Garcia

Aí nós chegamos, ocupamos as encostas, impermeabilizamos o solo, aterramos os córregos e entupimos os rios. E ainda há quem pense que a cidade é da ... «Globo.com, Nov 14»

Suco de milho

... talvez em parceria com a industria do remédio, entupimos o povo com porcarias e vendemos muitos remédios, lucro fácil) vou continuar com caipirinha feita ... «Zero Hora, Sep 14»

5 empreendedores que atacam os problemas das grandes cidades

Compramos além do necessário, entupimos o lixo, esbanjamos água, luz, comida e combustível." Em 2010, o país regularizou o Plano Nacional de Resíduos ... «EXAME.com, Dez 13»