Bedeutung von "enunciação" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENUNCIAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

e · nun · ci · a · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENUNCIAÇÃO

Enunciação ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENUNCIAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Diskursanalyse

Análise do discurso

Die Diskursanalyse ist eine Praxis der Linguistik im Bereich der Kommunikation und besteht aus der Analyse der Struktur eines Textes und dem Verständnis der darin vorhandenen ideologischen Konstrukte. Verbale Kommunikation: Emission - Rezeption - Verständnis. Innerhalb der Analyse des Diskurses gibt es auch den ästhetischen Diskurs, der durch Bilder gemacht wird, und dass sie das Individuum durch seine Sensibilität in Frage stellen, die auch mit seinem Kontext verbunden ist. Die Sensibilität eines Individuums definiert sich aus dem, was sein ganzes Leben lang wichtig wird und schärft ihn Gefühle. Damit können wir die zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte produzierten Künste auf der ganzen Welt analysieren und die verschiedenen Formen von Interpellation und Kontextualität, die in ihnen gegenwärtig sind, erkennen. Der ästhetische Diskurs hat die gleiche ideologische Kapazität wie der verbale Diskurs, mit dem Vorteil, das Individuum ästhetisch zu erreichen, was den Erfolg des angewandten Diskurses viel schneller bringen kann. Ausgehend von der Analyse aller Aspekte des Diskurses kommt das Wichtigste: Bedeutung. Die Bedeutung des Diskurses ist aus mehreren Gründen nicht festgelegt.

A Análise do Discurso é uma prática da linguística no campo da Comunicação, e consiste em analisar a estrutura de um texto e a partir disto compreender as construções ideológicas presentes no mesmo. Michel Foucaultcomunicação verbal: emissão – recepção – compreensão. Dentro da análise do Discurso há também o discurso estético, feito por meio de imagens, e que interpelam o indivíduo através de sua sensibilidade, que está ligada ao seu contexto também. A sensibilidade de um indivíduo define-se a partir do que ao longo de sua vida torna-se importante e aguça-lhe sentimentos. Com isto, podemos analisar as artes produzidas em diferentes épocas da história em todo o mundo e perceber as diferentes formas de interpelação e contextualidade presentes nas mesmas. O discurso estético tem a mesma capacidade ideológica que o discurso verbal, com a vantagem de atingir o indivíduo esteticamente, o que pode render muito mais rapidamente o sucesso do discurso aplicado. A partir na análise de todos os aspectos do discurso chega-se ao mais importante: o sentido. O sentido do discurso não é fixo, por vários motivos.

SYNONYME VON «ENUNCIAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enunciação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von enunciação

declaração

ÜBERSETZUNG VON ENUNCIAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von enunciação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enunciação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enunciação» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enunciación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enunciation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्थापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نطق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дикция
• Portugiesisch: enunciação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Énonciation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lafaz
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aussprache
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発声
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 언명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enunciation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tuyên truyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिज्ञा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ileri sürme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enunciazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dykcja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вислів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enunț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκφραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitspraak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enunciation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enunciation

10 BÜCHER, DIE MIT «ENUNCIAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enunciação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enunciação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introdução à lingüística da enunciação

'Introdução à lingüística da enunciação' apresenta ao leitor, de forma leve e objetiva, as teorias que são a base da pesquisa lingüística.

Valdir do Nascimento Flores, Marlène Teixeira, 2005

Foucault com outros nomes: lugares de enunciação

A obra transita da problemática da linguagem à ética; da literatura à biopolítica; da sublimação do corpo à sua profanação; das práticas de poder à psicanálise; da proliferação da voz à arte da multiplicidade foucaultiana.

PEDRO DE SOUZA, DANIEL DE OLIVEIRA GOMES

Dicionário de linguística da enunciação

O objetivo deste Dicionário é enfocar a definição conceitual de um campo teórico que apenas recentemente tem recebido maior atenção da comunidade científica brasileira.

‎2009

Dicionário de Lingüística

Enunciação opõe-se a enunciado* , no sentido mais corrente dessa palavra, como fabricação se opõe a objetivo fabricado. A enunciação é o ato individual de utilização da língua, enquanto enunciado é o resultado desse ato, é o ato de  ...

‎2007

Introdução a linguística da enunciação

Apresentação Por que um livro sobre enunciação? O primeiro póssaussuriano: Charles Bally O linguista da comunicação: Roman Jakobson A linguísticacomportaa enunciação: Émile Benveniste O dialogismo: Mikhail Bakhtin Polifonia, ...

Valdir do Nascimento Flores e Marlene Teixeira, 2009

Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa

As palavras caber e dedal estão em seu sentido próprio, consistindo a hipérbole no absurdo da redução do tamanho físico do homem, que vale também para a sua natureza moral. 5.4.7 Perspectivas da Estilística da Enunciação Um aspecto  ...

Nilce Sant'anna Martins, 2008

Confidências da carne: o público e o privado na enunciação ...

Esse livro examina o problema da expressão do sujeito homossexual no contexto do movimento 'gay' emergente nos anos de 1978 a 1984.

Pedro de Souza, 1997

Semiótica: olhares

Se texto é a única realidade da qual deve-se ocupar o semioti- cista, a semiótica discursiva resolve, do ponto de vista teórico, a questão da enunciação propondo três instâncias enunciativas: a da enunciação, a da enunciação enunciada e a ...

Dino del Pino, 2000

Jornalismo em revistas no Brasil: um estudo das construções ...

A enunciação é este colocar em funcionamento a língua por um ato individual de utilização. (Benveniste, l989: 82| Segundo Benveniste, o processo da enunciação pode ser visto por três aspectos principais: a realização vocal da língua, ...

Patrícia Ceolin Nascimento, 2002

Mil platôs - vol. 2

Depois, do ponto de subjetivação deriva o sujeito de enunciação, em função de uma realidade mental determinada por esse ponto. E do sujeito de enunciação deriva, por sua vez, um sujeito de enunciado, isto é, um sujeito preso nos ...

FELIX GUATTARI, Gilles Deleuze, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENUNCIAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enunciação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Campeonato de Portugal Prio: Um exercício de rebranding no futebol

O nome foi alterado, mas esta transformação não foi acompanhada pela enunciação do que se deseja para a competição. Simplificando, não houve sequer a ... «Futebol 365, Okt 15»

Presidente começa a ouvir partidos com negociações num impasse

Na sexta-feira, o líder do PS enviou uma carta com críticas à coligação e a enunciação de várias medidas do programa socialista que considera necessárias ... «Renascença, Okt 15»

Universidade do Cairo proíbe uso de véu por funcionárias

... em cursos de idioma, pois o tecido atrapalha a comunicação entre professores e alunos - o que resulta em notas baixas e dificuldade de enunciação. «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»

Procuradoria Geral do Estado realiza debate sobre Direito …

Para o professor, "fonte do direito é a atividade de enunciação", ou seja, a atividade produtora dos enunciados não constantes do documento normativo, que se ... «Aqui Acontece, Okt 15»

IFAC/Campus Rio Branco oferece curso de escrita em Língua …

... ao aluno a pluralidade dos discursos, através dos quais eles terão a oportunidade de interagir com os mais variados tipos de situação e de enunciação. «O Rio Branco, Sep 15»

Márcio Souza lança novo livro sobre indígenas da Amazônia

Na nova obra, o autor adota o lugar de enunciação de um amazonense, “que visita as narrativas míticas, os sopros da criação e as histórias do vento que vêm ... «Portal Amazônia, Sep 15»

Popular e electrónica dança a dois

A enunciação deste encontro entre dois músicos pertencentes à ínclita geração Rock Rendez Vous – Varatojo enquanto membro dos Peste & Sida, Gomes no ... «Público.pt, Sep 15»

Pau que dá em Chico dá em Francisco

A enunciação do princípio republicano da isonomia ou a igualdade de tratamento necessariamente dispensado a todos, em face da lei, serve de parâmetro ... «Brasil 247, Aug 15»

Como contar uma história de pescaria

A história deve começar com uma modesta enunciação das credenciais do autor: “Já pesquei o possante (...) ao largo do Rio São Francisco, e os furiosos (. «Jornal Correio da Cidade, Jul 15»

Diz-me uma palavra alta, por Ana Luísa Amaral

Numa Europa suspensa das decisões da banca e das indústrias financeiras assistimos à vitória da enunciação de uma palavra que a maior parte de nós não ... «Esquerda, Jul 15»