Bedeutung von "enunciado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENUNCIADO AUF PORTUGIESISCH

e · nun · ci · a · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENUNCIADO

Enunciado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «ENUNCIADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enunciado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von enunciado

declarado · dito · pronunciado

ÜBERSETZUNG VON ENUNCIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von enunciado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enunciado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enunciado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enunciado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Statement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्थापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نطق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дикция
• Portugiesisch: enunciado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Déclaration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lafaz
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aussprache
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発声
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 언명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enunciation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tuyên bố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिज्ञा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ileri sürme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enunciazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dykcja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Заява
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enunț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκφραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitspraak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enunciation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enunciation

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ENUNCIADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enunciado.

1

Georg Lichtenberg

A maior parte dos professores de religião defendem os dogmas dela não por estarem convencidos da sua verdade, mas por os terem enunciado como verdades uma vez.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENUNCIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enunciado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enunciado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa

5 A Estilística da Enunciação 5.1 ENUNCIAÇÃO E ENUNCIADO Enunciação é um ato de comunicação verbal. Um indivíduo A põe em funcionamento a sua língua para dizer alguma coisa a outro(s) indivíduo(s) B (C, D, E...N) que deve(m)  ...

Nilce Sant'anna Martins, 2008

Semiótica: olhares

36), e um espaço englobado, campo de manifestação do enunciado enunciado, "que é a sequência enunciada desprovida de marcas de enunciação" (id. ibid, p. 36). Ao tomarmos por base estas concepções das instâncias enunciativas, ...

Dino del Pino, 2000

Lei dos juizados especiais cíveis anotada e sua ...

ENUNCIADOS CÍVEIS ATUALIZADOS ATÉ O XIX ENCONTRO NACIONAL DE COORDENADORES DE JUIZADOS ESPECIAIS DO BRASIL Enunciado 1 – O exercício do direito de ação no Juizado Especial Cível é facultativo para o autor.

Hélio Martins Costa, 2006

Redefinindo a alma da empresa

O objetivo expresso como o enunciado da missão O enunciado de uma missão é um enunciado claro e breve de seu objetivo, singularidade e método. Deve captar o que distingue a empresa e expressar isso com clareza, de maneira ...

A Leitura Da Charge

O enunciado faz asserções e a enunciação mostra, criando-se a partir dessa condição duas instâncias discursivas. ... de tal modo que o enunciado, além de não poder dizer algo que seja contrário àquilo que sua enunciação mostra, também ...

ONICI CLARO FLORES

Intertextualidade Em Atos de

O ato e a instância da enunciação A comunicação parece estar implicada, assim, no próprio ato enunciativo e no enunciado por ele produzido. Como a articulação entre esses "lugares" referidos no esquema de Fontanille se dá não só no ...

GERALDO CARLOS DO NASCIMENTO

Curso de Semântica

Pré-teste (1) Considere o enunciado "Com licença, você está pisando no meu vestido". Em circunstâncias normais, qual das seguintes afirmações sobre esse enunciado é verdadeira? Circule sua escolha. (a) A perlocução do enunciado é  ...

JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY

Texto e enunciado na teoria do negócio jurídico

Promessa pública de garantia de qualidade Conclusões

Carlos Ferreira de Almeida, 1992

Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. ...

Assim, o enunciado deve ser considerado como a unidade linguística básica da fala, pois corresponde ao componente linguístico de um ato de fala (Cresti, 2000, 2009a; Moneglia, 2000, 2011; Moneglia & Cresti, 1993, 2006). Esta afirmação ...

Heliana Mello, Massimo Pettorino, Tommaso Raso, 2012

A lógica da pesquisa científica

Capítulo IV FALSEABILIDADE A questão de saber se existe um enunciado singular (ou "enunciado básico") falseável será examinada adiante. Aqui admitirei resposta afirmativa para essa questão e examinarei até que ponto meu critério de ...

Karl R. Popper, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENUNCIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enunciado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vitor Oliveira: Enunciado 421 do STJ precisa ser revisitado

O enunciado sumular 412 do Superior Tribunal de Justiça dispõe: “os honorários advocatícios não são devidos à Defensoria Pública quando ela atua contra ... «Consultor Jurídico, Okt 15»

Forma de pagar indenização moral tende a mudar com enunciados

O dever de indenizar tende a mudar no Brasil a partir deste final de ano. Entre os enunciados aprovados na última edição da Jornada de Direito Civil, dois ... «Consultor Jurídico, Okt 15»

Criação de enunciados interpretativos sobre novo CPC é louvável

[i] Não se pretende discutir aqui o conteúdo dos enunciados. A questão que motiva este texto encontra-se no âmbito da hermenêutica moderna, na discussão ... «Consultor Jurídico, Okt 15»

STJ publica três novos enunciados na página Súmulas Anotadas

O enunciado 543 trata de questão de direito do consumidor relativa à restituição das parcelas pagas pelo promitente comprador na hipótese de resolução de ... «Consultor Jurídico, Sep 15»

Febre de enunciados no NCPC e a (in)constitucionalidade do ofurô

E o Conselheiro Acácio dizia: as consequências sempre vem depois. Numa palavra: mas o que isso tem a ver com o febre dos enunciados? Nada, é claro. «Consultor Jurídico, Sep 15»

Enunciado da Enfam mostra juízes contra contraditório do novo CPC

No direito estrangeiro, há décadas, sua aplicação viabiliza uma garantia de ampliação do diálogo para formação de pronunciamentos judiciais com melhor ... «Consultor Jurídico, Sep 15»

Portugal"O Diogo largou um gato da varanda do seu quarto". O …

º ano incluía enunciado que colocava um rapaz a atirar um gato de uma altura de cinco metros. Editora já pediu desculpa e garante que o manual não vai ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»

Advogados destacam novos enunciados sobre recuperação judicial

O Conselho da Justiça Federal publicou os 24 enunciados — com as justificativas e as referências legislativas — aprovados na II Jornada de Direito Comercial. «Consultor Jurídico, Mär 15»

Professores: prova de português com omissão no enunciado

A Federação Nacional de Professores (Fenprof) em comunicado enviado à Lusa referiu que o enunciado da prova de Português divulgado pelo IAVE não ... «TVI24, Mär 15»

Fórum Nacional de Alternativas Penais aprova 19 enunciados

No último bloco, o fórum aprovou, por unanimidade, enunciado que afirma: “Incumbe ao juízo responsável pela custódia observar, quando da notícia da prisão, ... «Consultor Jurídico, Aug 14»