Bedeutung von "enxilhar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ENXILHAR AUF PORTUGIESISCH

en · xi · lhar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXILHAR

Enxilhar ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENXILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enxilho

tu enxilhas

ele enxilha

nós enxilhamos

vós enxilhais

eles enxilham

Pretérito imperfeito

eu enxilhava

tu enxilhavas

ele enxilhava

nós enxilhávamos

vós enxilháveis

eles enxilhavam

Pretérito perfeito

eu enxilhei

tu enxilhaste

ele enxilhou

nós enxilhamos

vós enxilhastes

eles enxilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu enxilhara

tu enxilharas

ele enxilhara

nós enxilháramos

vós enxilháreis

eles enxilharam

Futuro do Presente

eu enxilharei

tu enxilharás

ele enxilhará

nós enxilharemos

vós enxilhareis

eles enxilharão

Futuro do Pretérito

eu enxilharia

tu enxilharias

ele enxilharia

nós enxilharíamos

vós enxilharíeis

eles enxilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enxilhe

que tu enxilhes

que ele enxilhe

que nós enxilhemos

que vós enxilheis

que eles enxilhem

Pretérito imperfeito

se eu enxilhasse

se tu enxilhasses

se ele enxilhasse

se nós enxilhássemos

se vós enxilhásseis

se eles enxilhassem

Futuro

quando eu enxilhar

quando tu enxilhares

quando ele enxilhar

quando nós enxilharmos

quando vós enxilhardes

quando eles enxilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enxilha tu

enxilhe ele

enxilhemosnós

enxilhaivós

enxilhemeles

Negativo

não enxilhes tu

não enxilhe ele

não enxilhemos nós

não enxilheis vós

não enxilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enxilhar eu

enxilhares tu

enxilhar ele

enxilharmos nós

enxilhardes vós

enxilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enxilhar

Gerúndio

enxilhando

Particípio

enxilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ENXILHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enxilhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von enxilhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxilhar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enjuagar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To rinse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: enxilhar
• Portugiesisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để rửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वच्छ धुवा करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per risciacquare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enxilhar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enxilhar

10 BÜCHER, DIE MIT «ENXILHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxilhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxilhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Instrumento, para mediro dorso dos garfosde enxertia.(De enxêrto+gr.metron) * Enxiar*, v. t. Ligar á amarra. * *Enxilhar*, v. t. Ajustar, assentar igualmente ( pedras de cantaria). M.Pedra apparelhada, queoccupa grande espaço numa parede.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de enxi- Ihar. Que se enxilhou; igualmente assentado. ENXILHAR, s. m. Pedra aparelhada que ocupa grande espaço numa parede. ENXILHAR, v. t. d. Assentar, ajustar igualmente pedras de cantaria. ENXILHARIA, s. f. V. Silharia.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

/Cf. enxerto, do v. enxertar. enxiar, v. enxilhar, v. e s. m. enxilharia, s. f. enxó, s. f. enxoada, s. f. enxofradeira, s. f. enxofrado, adj. enxofrador (ô), adj, e s. m enxoframento, s. m. enxofrante, adj. 2 gên. enxofrar, v. Pres. subj.: enxofre, enxofres ...

Walmírio Macedo, 1964

Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache

... m. ttetnee (BmWßtel) ©c« Ephemerides,/, pl. гддеЬйфег, аи«(фюЫея. Coft, n. [ д1е1фтафеп. я. pl. Ensalmar, bie Saumfattetbecíe auf* Enxilhar, bic îDîaiierfteine г*ф1еп, Ephémero, т. [фтоагиг ginger' legen ; ¡игеф1гисгеп j — fфleфí Enxó, ...

Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

Pres. ind.: enxio, enxias, enxia, etc. /Cj. enchia, do v. encher e s. j. enxilhar, v. e s. rn. enxilharia, ff. j. enxó, g. j. enxoada, ff. /. enxofradeira, 8. j. enxofrado, adj. enxofrador (ô), adj. e s. 771. enxoframento, 8. m. enxofrante, adj. 2 gên. enxofrar, t>.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Cf. enxerto, do v. enxertar. enxiar, v. enxilhar, v. e s. m. enxilharia, s. f. enxo, s. f. enxoada, s. f. enxoh-adeira, s. f. enxofrado, adj. enxofrador (S), adj. e s. m. enxoframento, s. m. enxofrante, adj. 2 gen. enxofrar, v. Pres. con;.: enxojre, enxofres ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... enxertador to) m. enxertadura, /. cnxertar, c. enxertário, т. enxertia, ,/'□ enxertímetro, т. enxerto (él adj., cf. enxêrto, m. ; cf. enxerto (e) adj.' в rerbo. enxiar, г. enxilhar, е. enxilharia, f. enxo, т. ; cf. encho do v. encher. enxó, /. enxofra,/.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...

35248 Having inserted Enxertava 35249 Has (have) been inserted Enxilhar 35250 Has (have) not been inserted insert the following Enxoirado 35251 INSERTION(S) Enxoireis... 35252 Now arranging insertion(s) _ Enxotando.

Bedford McNeill, 1908

Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).

38911 Enxilhar Must not inform. 38913 Enxoada Not advisable to inform. 38913 Enxofrar Not to inform. 38914 Enxombrar. . . Regret to inform you. 38915 Enxosinha Should inform. 38916 Enxotador . . . Should not inform. 38917 Enxotadura.

International cable directory company, 1901

The A B C Universal Commercial Electric Telegraphic Code: ...

... 69001 Enxecutar 255 69061 Epandage 610 68942 Enviaron 112 69002 Enxedrez 260 69062 Epandait 620 68943 Enviatura "3 69003 Ettxiar 265 69063 Epandras 630 68944 Envicieis 114 69004 Enxilhar 270 69064 Epanodos 640 68945 ...

William Clauson-Thue, 1901