Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enxertadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENXERTADURA AUF PORTUGIESISCH

en · xer · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENXERTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enxertadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENXERTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENXERTADURA

enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxerir
enxermada
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia
enxerto
enxertômetro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENXERTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von enxertadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENXERTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

enxertadura enxertadura dicionário português enxertar dura ação efeito enxertia informal priberam enxertaduraenxertadura sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente radefinição língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete enxertadeira enxertado enxertador enxertário enxertas enxertímetro enxerto passarinho enxertômetro léxico acto effeito global

Übersetzung von enxertadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENXERTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von enxertadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von enxertadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enxertadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嫁接
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Injerto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Graft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलम बांधने का काम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطعيم النبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прививка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

enxertadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

greffe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cantuman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Transplantation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移植
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grafting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ghép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राफ्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşılama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

innesto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczepienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щеплення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

altoire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταμόσχευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorplanting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ympning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enxertadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENXERTADURA»

Der Begriff «enxertadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enxertadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enxertadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enxertadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enxertadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENXERTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enxertadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enxertadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enxertadura*, f.Actoou effeito deenxertar. *Enxertar*, v. t. Fazer enxêrto em. Inserir; incluir. * Prov. O mesmo quevacinar.(Do lat. insertare) *Enxertário*,m. Reunião de cabosde navio, que atracam as vêrgas aos mastaréus. * Argola de corda ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENXERTADURA, aceto de enxertar. ENXERTAR, v. a. faier enxerto. ENXERTIA, s.f. acto dWer- tar i enxerladura ; pomar onde ha enxerloa. ENXERTO, s.m. garfo (tira-se de oma arvore para enxertar n'outru ). JENXIDO, s.m. fnendinba de ...
José da Fonseca, 1843
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENXERTADOR, s. m. (Do thema enxerta,de enxertar, com o suffixo criem). O que faz enxertos. ENXERTADURA, s. f. (Do thema .enxerta, do enxertar, com o suffixo «durav). Acção de enxertar; enxertia. ENXERTAR, v. a. (De latim insertare).
Domingo Vieira, 1873
4
Gazeta das aldeias
... geradoras desnudadas. ~ Outr'ora os antigos, pela observação das arvores tlorestaes, que por vezes se multiplicam pela enxertadura de encosto sob o ímpeto dos ventos, reconheceram o uso proficuo de imitarem a natureza, para a  ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENXERTADURA, s. f. — Enxertar + dura. V. Enxertia. ENXERTAR, v. t. d. — Do lat. insertare. Fazer enxertos em; introduzir em corporação, ou reunião de pessoas, uma que não tem direitos ou predicados para tal; inserir. / Lus. pop. Vacinar.
6
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
[_ Enxertadura ; acçäo de enxertar. ' INJERIMIENTO. т. V. Inje'rz'du1'a:V. Injerto. INJEBIR. a. Inserir, introduzir, metter dentro : —— V. 1nje1'tar:- (fig.) inserir; incluir uma cousa em outra, fazendo mençäo d'ella :-r. ingerir-se; entremetter-se em ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Enxertadeira, f. faca própria pára fazer enxertos. (De enxertar). * Enxertado, pari. de enxertar. Enxcrtador, adj. que enxerta; m. aquôlle que enxerta; «instrumento pára enxertar. Enxertadura, f. acto ou effeito de Enxertar, v. t. fazer enxerto em; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
English & Portuguese
«s. que está posto ou firmado sobre alguma cousa. Insisting, s. a acção de insistir. Insisture, s. insistencia, constancia, regularidade. Insitiency, s. falta de sede. Insition, s. enxertadura, enxertia, [alguem. to Inslave, va. fazer escravo a Inslaved, ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Perú versus Bolivia
O de 1851 surgia exactamente em virtude deste facto ; e era tão outro o seu principio norteador, que se lhe não comprehenderia a enxertadura no decrepito convenio afistulado de tantos desacertos originaes. Assim accordaram, de um e de ...
Euclides da Cunha, 1907
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Enxerir, v. a., kupambanisa mutawi; ku- zika. Enxerqueiro, s. m., nyakugurisa mid - zonga, 1. Enxertadeira, s. f., chakupambaniza, 4. Enxertador, s. m., uyakupambauisa, i. Enxertadura, s. f, mupambanisidue, 9. ¡ Enxertar, v. a., kupambanisa.
Victor José Courtois, 1900

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enxertadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/enxertadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z