Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esbarrondadeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESBARRONDADEIRO AUF PORTUGIESISCH

es · bar · ron · da · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESBARRONDADEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esbarrondadeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESBARRONDADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESBARRONDADEIRO

esbarbar
esbarbe
esbarbotar
esbardar
esbarrada
esbarrancada
esbarrancado
esbarrar
esbarrão
esbarrigado
esbarrigar
esbarro
esbarroada
esbarrocamento
esbarrocar
esbarrondamento
esbarrondar
esbarrondo
esbarrotar
esbarrunto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESBARRONDADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyme und Antonyme von esbarrondadeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESBARRONDADEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esbarrondadeiro esbarrondadeiro dicionário informal português esbarrondar deiro lugar onde fácil despenhar léxico donde alguém priberam esbarrondadeiroesbarrondadeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tradução inglês porto editora analógico criativo altura profundidade obliquidade intervalo terra exibindo resultados para dentro domínio conceitual recife tweetar pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa aulete barroca despenhadeiro precipício praia marítimos embasbacados faziam rodas figuros lousal sonhos pesquisa interpretação nome masculino portal língua portuguesa está constante desenvolvimento mais singular plural esbarrondadeiros palavraesbarrondadeiro anagramas diretas veja aqui você procurando brasil acesse descubra rimas kinghost vocabulário separação sílabas dicionrio defini

Übersetzung von esbarrondadeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESBARRONDADEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von esbarrondadeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esbarrondadeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esbarrondadeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esbarrondadeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Esbarrondadeiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esbarrondadeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esbarrondadeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esbarrondadeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esbarrondadeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esbarrondadeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esbarrondadeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esbarrondadeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esbarrondadeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esbarrondadeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esbarrondadeiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esbarrondadeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esbarrondadeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esbarrondadeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esbarrondadeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esbarrondadeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esbarrondadeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esbarrondadeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esbarrondadeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esbarrondadeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esbarrondadeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esbarrondadeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esbarrondadeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esbarrondadeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esbarrondadeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESBARRONDADEIRO»

Der Begriff «esbarrondadeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esbarrondadeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esbarrondadeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esbarrondadeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esbarrondadeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESBARRONDADEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esbarrondadeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esbarrondadeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monarchia Lusytana: Em que se continuão ad historias de ...
... Senhoraí,a porei na forma nimusyenatum,tresquêfui inmeo equo, q a vi no Cartorio de Alcobaça , ysqueVenirem ad esbarrondadeiro su- goardado cm tudo o latim,& bar pra mare,quod cadit aiuso fine mm fur a. barismos de sua compoíìçáo, ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1609
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Debarroca) *Esbarrondadeiro*, m. Lugar, dondeé fácil despenharse alguém. ( De esbarrondar) *Esbarrondamento*, m. Actoou effeito de esbarrondar. * Esbarrondar*, v. t. Romper, esboroar. V. i. e p. Caír de despenhadeiro. Desmoronarse ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
Esbarrondadeiro : logar ingreme donde é facil o cair. Lê-se em Fernão Mendes Pinto. Esbulho : despojo tomado ao inimigo. Lopes, Chro- nica d'El-Rei D. João 1 .° part. 8. cap. 147. Escandir : o mesmo que medir. Cardoso no seu Dic- cionario  ...
Francisco José Freire, 1842
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Esbarrondadeiro, II, 99 e Escarmentar, I. 39. seg. Escarmento,^, 39. Esbarrondar, II, 99. Escarnar, II, 101. Esbofado, IIr 101. Escarranchado, I, 78. Esbofetear, I, 323, II, 98. Escavação, II, 99. Esbombardear, I, 325, II, Escavacar, II, 101. 98.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
Os canhões deixados pela coluna de Moreira César, cujo manejo não puderam compreender, foram depois de inutilizados a golpes de alavanca e malhos, atirados num esbarrondadeiro próximo. Eis a síntese e a conclusão: era o próprio ...
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESBARRONDADEIRO, s. m. Despenhadeiro, precipício, logar onde facilmente se pode cair. BSBARRONDADO, part. pass. de Esbarrondar. Quebrado, cavado em despenha¡loira-Outeiro esbarrcndado. ESBARBONDAR, v. n. Cair de ...
Domingo Vieira, 1873
7
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Os 'locativos causa' correspondem a lexemas como desfiladeiro, destizadeiro. resvaladeiro, singradeiro. atascadeiro, atoladeiro, despenhadeiro, esbarrondadeiro, tragadeiro. Apenas o último lexema apresenta traço [causa] de fonte ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
8
The Poetical Works
Octobris, circa dictum locum, cum mugna obscuratione nebula sparza super totam terram, et invenimus venatum, tret quem fui in meo equo, usque venirem ad esbarrondadeiro supra mare, quod cadit ajuso sine mensura hominis et pavet  ...
Robert Southey
9
The poetical works, collected by himself
Octobris, circa dictum locum, cum magna obscuratione nebula sparza luper totam terram, et invenimus venutum, tres quem fui in mea equo, usque venirem ad esbarrondadeiro supra mare, quod cadit ajuso sine mensura hominis et pavet  ...
Robert Southey, 1838
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Esbarrondadeiro, s. m. a slippery place, not affording firm footing. See also Despenha- | deiro. f. herbage, plenty Esbarrondar, v. a. to fall from a precipice, to crush, to beat Ervolario, s. m. an herbalist, or Esboroldo, a, adj. See herbalist; a taan ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esbarrondadeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esbarrondadeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z