Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escalafrio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCALAFRIO AUF PORTUGIESISCH

es · ca · la · fri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCALAFRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escalafrio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCALAFRIO


calafrio
ca·la·fri·o
calefrio
ca·le·fri·o
corta-frio
cor·ta·fri·o
frio
fri·o
mesófrio
me·só·frio
pé-frio
pé·fri·o
rio-frio
ri·o·fri·o
sangue-frio
sangue-frio
ófrio
ó·frio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCALAFRIO

escala
escalabitano
escalação
escalada
escaladiço
escalador
escalafobético
escalamão
escalambrar
escalambre
escalamento
escalar
escalariforme
escalavardar
escalavrado
escalavradura
escalavramento
escalavrar
escalavrão
escalavro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCALAFRIO

rio
Rogério
aniversário
calendário
comentário
diário
laboratório
ministério
necessário
obrigatório
proprietário
próprio
relatório
rio
secretário
seminário
território
tributário
trio
usuário

Synonyme und Antonyme von escalafrio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCALAFRIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escalafrio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von escalafrio

MIT «ESCALAFRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escalafrio arrepiamento calafrio escalafrio dicionário português pouco usual sensação caracterizada pela contração pele informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum tradução muitas traduções priberam escalafrioescalafrio sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente porto editora analógico criativo linguístico acumulado mais domínios conceituais frio exibindo resultados para dentro domínio conceitual léxico corr aulete escabrosidade escabroso escabufar escabujamento

Übersetzung von escalafrio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCALAFRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von escalafrio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escalafrio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escalafrio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escalafrio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escalafrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scalp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escalafrio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escalafrio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escalafrio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escalafrio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escalafrio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escalafrio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escalafrio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escalafrio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escalafrio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escalafrio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escalafrio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escalafrio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escalafrio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

escalafrio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escalafrio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escalafrio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escalafrio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escalafrio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escalafrio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escalafrio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escalafrio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escalafrio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escalafrio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escalafrio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCALAFRIO»

Der Begriff «escalafrio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.256 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escalafrio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escalafrio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escalafrio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escalafrio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALAFRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escalafrio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escalafrio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escalar^1) *Escalafrio*,m.(Corr. de calafrio) * *Escalamão*, m. (V. escalmão) * *Escalambrar*,v. i. Prov. trasm. O mesmo que escambrar. * *Escalambre*, m. Acto de escalambrar. * *Escalamento*, m. Acto de escalar^2. * *Escalão*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...
Com a mayor probabilidade poderemos julgar, que se hade vir a formar materia, vendo que crece a febre symptomatica, que se alarga o tumor, e que tem mais dor, e pulsaçao j e sobrevindo hum escalafrio a o enfermo, fica fora de toda a ...
Samuel Sharp, 1546
3
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Ali o silêncio está forrado de sons imperscrutáveis, minúsculos animais rumorejam no subsolo, infinitos sibilos cruzam-se no ar denso do vale e, por vezes, uma aragem ousa atravessar-se, acabando por desvanecer no escalafrio da ...
IVO LIMA CARMO, 2013
4
O Círio Perfeito
Na hora aquele escalafrio que nem que ela tivesse caído num tanque de água gelada e era arrepio no corpo todo e a tremedeira batendo queixo que nem que podia falar e a dor de cabeça como se fosse malho batendo nas fontes às vezes  ...
Pedro Nava, 2004
5
A Portuguese-English Dictionary
sealer; fish sealer. escalafrio (m.) —CALAFRIO. escalamento »:- ESCALADA. escalao (m.) stair step, em — , in echelon. escalar (v.t.) to scale, climb; to assault, assail, storm; to assign (persons) to duty; to scale (fish). escalavrar (v.t.) to scarify,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Inimigo rumor
Tu lá sabes mas creio que foi quando muito cegueira esplendor de farmácia e de salão de cabeleireiro escalafrio Tudo o resto...: Que triste foda deixaste passar na alameda! Final Lluvia no se merece tu caída hierba pronta a Inimigo Rumor ...
7
Dialética e dinamismo da esperança cristã
Sem erguer o olhar para o céu, para animá-lo de esperança, o homem de Heidegger apóia o pé sobre o curto espaço de sua finitude e se aproxima do abismo para «saborear o escalafrio» mortal do abandono, o amor do vazio: esta vertigem ...
Maria Carmelita de Freitas, 1968
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Escalafrio, s. m., cbakunma na mp'epo, 4. Escalamento, s. m., kukuira guta, 7. Escalamocar, v. a., kukokora. Escalào, s. m., chibumpu. 4; tamhiko, 5; pa kukuira. Escalar, v. a., kuparura: kuñg'amba; kumogeia. kukuira guia; kupadza; — о peixe,  ...
Victor José Courtois, 1900
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
У V. escalada. Escalada, s. f., escalamento, s. m. nisnîmnîm kottâr chadhnem n. Escalador, о. e «. m. kottâr chadh- talo; sutikartalo. Escalafrio, ». т. V. arrii- iameuto. Escalamocar, v. t. V. escalavrar. Escalâo, s. m. pâmydo т., sopan п., phyrîf- . '.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Escalafrio, s. m., cbaknuma na mp'epo, 4. Escalamento, s. m., kukuira guta, 7. Escalamocar, v. a., kukokora. Escalào, s. m., chibumpu. 4; tamhiko, 5; pa kukuira. Escalar, v. a., kuparura; kuîig'amba; kumogera. kukuira guta; kupadza; — o prive,  ...
Victor Joseph Courtois, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escalafrio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escalafrio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z