10 BÜCHER, DIE MIT «ESCALAMBRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escalambrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escalambrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escalar^1) *Escalafrio*,m.(Corr. de calafrio) * *Escalamão*, m. (V. escalmão)
* *Escalambrar*,v. i. Prov. trasm. O mesmo que escambrar. * *Escalambre*, m.
Acto de escalambrar. * *Escalamento*, m. Acto de escalar^2. * *Escalão*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
Etymo *excamerare, significando propriamente «desfazer-se a abobada celestes
, que, cerrada como estava, impedia a passagem da luz. escalambrar, o mesmo
que escambrar. É a dissimilação l-r por r-r de escarambrar. (Cf. Sarangranho e ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... desmazelado, descuidado. eixe, eixo. embeloutado, enlameado. emboutar,
sujar. encatrafiar, enfiar. engaacado, endividado. escalambrar, aliviar (o tempo),
aóocan/zar. escaleira, escada. escanjornado, enfadado, cansado. escongeminaf
, ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. escaiolar,' r. escala, ,/'. escalabitano, m. escalada, f. escalador tô) т.
escalafrio, т. escalamäo, m. escalambrar, г. escalamento, ni. 1 escaläo, т. 2
oscalâo, m. : degrau. 1 escalar, г. : subir. 2 escalar, г. : ostripar. escalavardar, г.
oscalavradura, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Entreaberta, o mesmo que aberta. (Santo Tirso). Ervalheira, s. /., orvalho. (Maria
Teresa de M. Lino Neto, 'A Linguagem dos Pescadores e Lavradores do
Concelho de Vila do Conde', pág. 119). Escalambrar, o mesmo que escambrar. (
Ling.
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Escalambrar. ESCALABRAT , AD A, adj. et p. (escala- brà, àdc) , dl. ucalbawat.
Etourdi, Sauv. léger, évaporé. ESCALABROUS, OUSA, adj. (cscala- brous, ôuse)
. Raboteux, euse. Éty. Alt. de Etcabrout, v. c. m. ESCALADA , s. f. (escalade) ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
7
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Escalambrar. ESCALABBAT , ADA, adj. el p. (escalabra, adc) , dl. пмшши.
Etourdi, Sauv. léger, évaporé. ESCALABROOS, ODSA, adj. (escala - hi dus óuse
). Raboteux, euse. Ely. Alt. de Eteabrous, v. c. m. ESCALADA , s. f. (escalade) ...
8
Dictionnaire de la Provence et du Comté Venaissin
ESCALAMBRAR, ( s') v. r. S'écarquit- ler □□) écarter , ouvrir les jambes. ,
ESCALAR , v. a. Monter. Efialar un aubre. Grimper fur un arbre. Efialar uno coiulo
. Gravir fur un rocher. Efialar Iris barris. Escalader les murs. ESCALETO , f. f. Pron
.
Claude-François Achard, 1785
9
Dictionnaire de la Provence et du comte-Venaissin ... par ...
ESCALAMBRAR , ( s' ) v. r. S'écarquiller ; écarter , ouvrir les jambes. ESCALAR ,
v. a. Monter. Efcakt un aubre. Grimper fur un arbre. EJcûbr uno couelo. Gravir fur
un rocher. Efcalar ht barris. Escalader les murs. ESCALETO , f. f. Pron. long- ...
Claude-Francois Achard, A.D.E.M.A.M., 1785
ESCALAMBRAR S', v. r. (s'escalambrà); [scaubihh •'. S'écarquiller, écarter les
jambes, fig. se gendarmer. V. S'escambarlar et Escal, R. ESCALAMENT, S. m. vl.
Escalade. V. Escalada. ESCALAMPADAS D', adv. (d'cscalam- pàde), dl. De biais
...
Simon Jude Honnorat, 1847
