Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escamechar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCAMECHAR AUF PORTUGIESISCH

es · ca · me · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCAMECHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escamechar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs escamechar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ESCAMECHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escamecho
tu escamechas
ele escamecha
nós escamechamos
vós escamechais
eles escamecham
Pretérito imperfeito
eu escamechava
tu escamechavas
ele escamechava
nós escamechávamos
vós escamecháveis
eles escamechavam
Pretérito perfeito
eu escamechei
tu escamechaste
ele escamechou
nós escamechamos
vós escamechastes
eles escamecharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escamechara
tu escamecharas
ele escamechara
nós escamecháramos
vós escamecháreis
eles escamecharam
Futuro do Presente
eu escamecharei
tu escamecharás
ele escamechará
nós escamecharemos
vós escamechareis
eles escamecharão
Futuro do Pretérito
eu escamecharia
tu escamecharias
ele escamecharia
nós escamecharíamos
vós escamecharíeis
eles escamechariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escameche
que tu escameches
que ele escameche
que nós escamechemos
que vós escamecheis
que eles escamechem
Pretérito imperfeito
se eu escamechasse
se tu escamechasses
se ele escamechasse
se nós escamechássemos
se vós escamechásseis
se eles escamechassem
Futuro
quando eu escamechar
quando tu escamechares
quando ele escamechar
quando nós escamecharmos
quando vós escamechardes
quando eles escamecharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escamecha tu
escameche ele
escamechemosnós
escamechaivós
escamechemeles
Negativo
não escameches tu
não escameche ele
não escamechemos nós
não escamecheis vós
não escamechem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escamechar eu
escamechares tu
escamechar ele
escamecharmos nós
escamechardes vós
escamecharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escamechar
Gerúndio
escamechando
Particípio
escamechado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCAMECHAR


aflechar
a·fle·char
apetrechar
a·pe·tre·char
barbechar
bar·be·char
bochechar
bo·che·char
brechar
bre·char
desfechar
des·fe·char
desfrechar
des·fre·char
echar
e·char
embrechar
em·bre·char
endechar
en·de·char
entrefechar
en·tre·fe·char
escabechar
es·ca·be·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
frechar
fre·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pelechar
pe·le·char
petrechar
pe·tre·char
repechar
re·pe·char

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCAMECHAR

escambiar
escambichar
escambinhado
escambo
escambra
escambrar
escambrão
escambro
escambroeiro
escameado
escamel
escamento
escameta
escamédio
escamiforme
escamisada
escamisadela
escamisar
escamífero
escamígero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCAMECHAR

achar
afrechar
aporrechar
arrochar
bichar
desembrechar
desenflechar
desenfrechar
embochechar
encalamechar
enfolechar
enfrechar
entrechar
esmechar
lamechar
luchar
manchar
marchar
pinchar
refechar

Synonyme und Antonyme von escamechar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCAMECHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escamechar escamechar dicionário informal luzir mecha chamejar português vint portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional escamecho escamechasportuguese verb conjugated tenses verbix escamechas escamecha nós escamechamos eles escamecham tenho escamechadosignificado léxico aulete escambrão escambrar escambre escambro escambroeiro escambulhado escameado escamédio escamel escamento conjugação verbos portugueses porto editora sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb classe gramatical separação sílabas rimas palavra palavraescamechar anagramas diretas sílaba char últimas consultas ecceidade rebatinhar classes palavras webix cruzadas respostas para ajuda kinghost vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion lingua portugueza recopilado elucidar escambar trocar cambiar escámbio escambo escaibo troca

Übersetzung von escamechar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCAMECHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von escamechar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escamechar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escamechar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escamechar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escasear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To scrub
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साफ़ करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لفرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escamechar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escamechar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escamechar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escamechar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escamechar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escamechar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escamechar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escamechar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escamechar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escamechar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escamechar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुजणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ovmak için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escamechar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escamechar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escamechar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escamechar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escamechar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escamechar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att skrubba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escamechar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escamechar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCAMECHAR»

Der Begriff «escamechar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 135.487 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escamechar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escamechar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escamechar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escamechar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCAMECHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escamechar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escamechar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Elucidar. ESCAMBAR , v. at. ant. Trocar ; cambiar. ESCÁMBIO , ou ESCAMBO. V. Escaibo. Troca. Escambo. D. Franc. Man. Cart. 88. Cent. 2. ESCAMECHAR. V. Escbamejar. Galvio, Descr. f. 4?. ESCAMÉL , s. m. Banco de espadeiro , em que  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escamechar*, v. i. Luzir (a mecha); chamejar. * *Escamédio*, m. Prov. alent. Gênero de plantas, (bartsia aspera, Lge.). *Escamel*, m. Banco, sôbre que os espadeiros pulem as espadas. Fig. Aquellequebrune. Brunimento: «antes de hirdes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Terras da fantasia
... esbrasear, escandescer, estrellar, estrellejar, estrellecer, esmechar, esmeraldear, esplendecer, esplandecer, es- plander, esplender, esfuziar, entreluzir, enfervorizar, en- rubecer, enloirecer, escamechar, encandear, encande- cer, fagulhar, ...
Joaquim Martins Fontes, 1933
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. escaméis, pl. de escamel. escambador (ô), j. от. escambiar, v. escâmbio, s. m. escambo, л. от. escambroeiro, s. m. escameado, adj. escamechar, v. escamel, s. m. Pl.: escaméis. /Cf. escameis, do v. escamar. escamento, adj. escâmeo, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCAMECHAR, v. i. Luzir (a mecha); chamejar. ESCAMEI, s. m. — Lat. scamellum. Banco em que os espadeiros calçam e dão polimento às espadas; indivíduo que brune; brunimento. / Fig. Aperfeiçoamento, acabamento, apuramento; crisol.
6
Martins Fontes
cer, estrelar, estrelejar, estrelecer, esmechar, esmeraldear, esplendecer, esplandecer, esplander, esplender, esfuzir, en- treluzir, enfervorizar, enrubescer, enloirecer, escamechar, encandear, encandecer, fagulhar, faiscar, flamear, fopar , ful- ...
Raimundo de Menezes, 1953
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. escâmbio. escambichar, v. escambinhado, adj. escâmbio, s. m. ICj. escambio , do v. escambiar. escambo, s. m. escambroeiro, s. m. escameado, adj. escamechar, e. escamei, i. m. PL: escameis. /CJ. escameis, do v. escamar. escamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. escamiis, pl. de escamel. escambador (o), s. m. escambiar, v. escambichar, v. escambio, s. m. escambo, s. m. escambroeiro, s. m. escameado, adj. escamechar , v. escamel, s. m. Pl.: escamiis. /Cf . escamcis, do v. escamar. escamento, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Escamechar. V. Chammejar. Escamél, ». m. mandrin : outil de fourbis- seur pour polir les épées. f Escâmeo , a , adj. écaillé : oouvert d'écail- les; squammeux, écailleux. f Escamiforhe , adj. 2 gen. en forme de squamme , d écaille. Escamîcero ...
José Ignacio Roquete, 1850
10
The Liverpool cotton telegraph code. Ed. A. Ed. B.
... 'escaldufar escalecio escalento scaleraja escaleron escaletas escalfaban escalfado escalfamos escalofrio escalpello escalracho escamacoes escamador escamadura escamara escameado escamechar escamento escamigero escaminha ...
Henry Robert Meyer, 1882

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escamechar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escamechar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z