Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escameado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCAMEADO AUF PORTUGIESISCH

es · ca · me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCAMEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escameado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCAMEADO


ameado
a·me·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
enlameado
en·la·me·a·do
entremeado
en·tre·me·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
escumeado
es·cu·me·a·do
esfomeado
es·fo·me·a·do
franqueado
fran·que·a·do
intermeado
in·ter·me·a·do
lajeado
la·je·a·do
meado
me·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
renomeado
re·no·me·a·do
semeado
se·me·a·do
sorteado
sor·te·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCAMEADO

escambar
escambiar
escambichar
escambinhado
escambo
escambra
escambrar
escambrão
escambro
escambroeiro
escamechar
escamel
escamento
escameta
escamédio
escamiforme
escamisada
escamisadela
escamisar
escamífero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCAMEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
esfaqueado
floreado
golpeado
homenageado
jaspeado
ladeado
mareado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

Synonyme und Antonyme von escameado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCAMEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escameado dicionário léxico escameado português revestido escamas inglês wordreference portuguese tradução francês porto editora informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam escameadoescameado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente escama eado adornado aulete copiar imprimir definicao coberto novo este serviço oferecimento lexikon nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras adjetivo portal masculino feminino singular escameada plural escameados escameadas dicionárioweb classe gramatical separação

Übersetzung von escameado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCAMEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von escameado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von escameado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escameado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escameado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escamado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scaly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

escameado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escameado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

escameado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

escameado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escameado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escameado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escameado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escameado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escameado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escameado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escameado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escameado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

escameado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खवलेयुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escameado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escameado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escameado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escameado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escameado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escameado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escameado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escameado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escameado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escameado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCAMEADO»

Der Begriff «escameado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 108.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escameado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escameado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escameado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escameado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCAMEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escameado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escameado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quási omesmo que alvarelha.(Deescambrar) *Escambroeiro*, m. Planta rhamnácea, (rhamnus catharticus). (Cp.escambrão) *Escameado*, adj.Revestido de escamas. * *Escamechar*, v. i. Luzir (a mecha); chamejar. * *Escamédio*,
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
esbofado escameado esbocado -da (adj.) sketched (out), outlined. esbo^ar (v.l.) to sketch, outline to design; to delineate; (r.r.) to appear in outline. esboceto [cej ( m.) small sketch. esb6co (m.) rough sketch, outline. esbodegado -d« (adj.) slack ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Plasmas
XIX Quem sulcava êste mar Escameado e sonoro, Trauteando ao sol, Ao vento, ao luar, à tempestade, O seu canto de amor, O seu canto de guerra, Na trirreme de cedro e filigranas de ouro, É êste mesmo Que humilde e solitário, À praia, ...
Durval de Moraes, 1965
4
Revista das Academias de Letras
Quem sulcava este mar escameado e sonoro Trauteando ao sol, ao vento, ao luar, à tempestade, O seu canto de amor, o seu canto de guerra. Na trireme de cedro e filigranas de ouro, É este mesmo, que humilde e solitário, à praia Acurvado, ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. escaméis, pl. de escamel. escambador (ô), j. от. escambiar, v. escâmbio, s. m. escambo, л. от. escambroeiro, s. m. escameado, adj. escamechar, v. escamel, s. m. Pl.: escaméis. /Cf. escameis, do v. escamar. escamento, adj. escâmeo, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Escômbio. ESCAMBROEIRO, s. m. — Bot. V. Catape- reiro. ESCAMEADO, adj. — Escama + eado. Coberto ou revestido de escamas. ESCAMECHADO, adj. — Part. pass. de es- camechar. Que escamechou; chamejado. ESCAMECHAR ...
7
Revista brasileira de geografia
... são de madeira — uma madeira aparelhada em ripas de formato particular e que, dispostas transversalmente, umas imbricando sôbre as outras, dão às paredes externas um gracioso "escameado". "Escama" é mesmo o nome por que são ...
8
Histórias de animais e do espírito: não ficção, realismo-puro
Quando o escameado se lhe fechava em baixo, começava a enpolar-se-lhe em cima, junto da cabeça. O efeito final resultava num movimento de golfadas descendentes e lentas, regularmente contadas a compasso. Isto traduzia uma hábil ...
Mário Melo, 1980
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. escâmbio. escambichar, v. escambinhado, adj. escâmbio, s. m. ICj. escambio , do v. escambiar. escambo, s. m. escambroeiro, s. m. escameado, adj. escamechar, e. escamei, i. m. PL: escameis. /CJ. escameis, do v. escamar. escamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... escamador (ó) ni. escamadura, ,/'. escalmalhar, p. escamalhoar, r. escamanta, J. escamar, r. escambador tô) m. escambar, .r. escambo, ni. escambra, ,/. escambrao, m. escambrar, r. escambro, m. escambroeiro, tn. escameado, adj. escamel, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escameado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escameado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z