Bedeutung von "esganinho" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESGANINHO AUF PORTUGIESISCH

es · ga · ni · nho

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESGANINHO

Esganinho ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESGANINHO AUF PORTUGIESISCH

Seriell

Sercial

Sercial ist der Name für verschiedene weiße Rebsorten, die in Portugal angebaut werden, insbesondere auf der Insel Madeira. Es gibt den Namen der trockensten der vier traditionellen Qualitäten von Madeira Wein. Auch bekannt als Escanoso, Esganoso, Esgana, Esganinho, Esgana Dão und Esgana Cão.

Sercial é a denominação dada a várias castas de uvas brancas cultivadas em Portugal, especialmente na Ilha da Madeira. Dá nome à mais seca das quatro qualidades tradicionais de vinho Madeira. Também é conhecida como Escanoso, Esganoso, Esgana, Esganinho, Esgana Dão e Esgana Cão.

ÜBERSETZUNG VON ESGANINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von esganinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esganinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esganinho» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Español
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Squeaky
• Übersetzer Deutsch - Hindi: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Russisch: esganinho
• Portugiesisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Squeaky
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Marathi: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: esganinho
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: esganinho

10 BÜCHER, DIE MIT «ESGANINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esganinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esganinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

Cantar, dando violentamente ávoz um som muito agudo.(Dorad. de ganir) * * Esganiço*, m. Acto de se esganiçar: «...guinchar com um esganiço.»Filinto,XIII, 309. * *Esganifrado*, adj. Prov. trasm. O mesmo que escanifrado. *Esganinho*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...

As brancas são o esganinho, o azal branco e o molle. De todas estas as mais productivas são a borraçal, o einhão tinto, o espadeiro e o sinzal. Fazem vinho branco e tinto: do primeiro em mui pequena quantidade; o segundo é o que mais  ...

Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867

Sabores Do Douro E Do Minho, Os

Brancas Tintas Recomendadas Azai Branco Borraçal Batoca Espadeiro Loureiro Padeiro de Basto Trajadura Pedral Rabo de Anho Autorizadas Cascai Alicante Bouschet Colombard Baga Diagalves Doçal Esganinho Doce Esganoso de ...

Marcelo Copello, 2008

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ESGANOSA, >. /. O mesmo que esganinho. ESGANOSO, adj. Relativo à esgana. ♢ S. m. O mesmo que esganinho. (Cf. Gazeta-das- Aldeias, n.° 1.200, p. 132). ESGANOTA, s. f. Prov. alent. Risota; risada. (Colhido em Lavre, Montemor-o- Novo.

Port and the Douro

Principal Name donzelinho Roxo donzelinho tinto dorinto encruzado engomada esgana cão tinto esganinho esganoso espadeiro espadeiro Mole estreito Macio Farinheira Fepiro Fernão Pires Fernão Pires Rosado Ferral Folgasão Folgasão ...

Richard Mayson, 2012

Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ...

... Foglia Frastagliata 100 Encruzado RHV 100 Ensanyo Tintas 100 Ensayo Blancas 100 Erbaluce RHV 100 Erbamat RHV 100 Erbanno VIVC 100 Ervi RHV 100 Esganacao Preto VIVC 0 Esgana Cao Tinto 100 Esganinho VIVC 100 Espadeiro ...

Kym Anderson, Nanda R. Aryal, 2013

O Minho pittoresco

Nas brancas o esganinho, o azal branco e o molle. As Vindimas começam regularmente depois de 25 de setembro, sendo o vinho feito em lagaretas de cantaria ou dornas de madeira. Os preços dos generos alimentícios regulam, nos seus ...

José Augusto Vieira, 1886

A cultura da vinha: lições

E menos vulgarmente: Mourisco_Espadeiro -Cascal _ Alvarelhão --Esganinho- Cinzal. No Alto Minho: Verdelho-Feijão molle-Trincal-Borraçal--Bran‹ celho- Espadeiro tinto-Cainho-Bical tinto-Negrão. E menos vulgarmente: ...

António Batalha Reis, 1902

Gazeta das aldeias

Tambem aqui a conhecem por esganaçúo e por esganinho, mas dão-lhe este ultimo nome quando a folhagem e mais meuda e o cacho mais pequeno e de bagos mais deseguaes; parecendo a uns que esta circumstancia constitue uma  ...

Manual de viticultura pratica

No Minho tambem é denominada esgana-câo, esganosa e esganinho. Alarte diz d'elle o seguinte: «As uvas chamadas esgana-cao, e em outras partes sarcial. são excellente casta, porque dao muita quantidade, e o vinho d'ellas é de muita  ...

Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881