Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esganadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESGANADURA AUF PORTUGIESISCH

es · ga · na · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESGANADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esganadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESGANADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESGANADURA

esgana
esgana-cão
esgana-cão-preto
esgana-gata
esganação
esganada
esganado
esganador
esganamento
esganar
esganarelo
esganiçado
esganiçamento
esganiçante
esganiçar
esganiço
esganifrado
esganinho
esganipado
esganir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESGANADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von esganadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESGANADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esganadura estrangulamento medicina legal esganadura dicionário informal esganar alguém enforcar pessoa asfixia mecânica adpesp introdução leitura minuciosa exame necroscópico cuja identificação não convém jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre português alves também detalhou laudo odontológico segundo mostra provocou isabella pressão para aulete ação esganação sufocação constrição pescoço pelas mãos causa part esganado priberam língua portuguesa rebate perita nardoni terra enforcamento moleza modalidade caracteriza sociedade brasileira cirurgia

Übersetzung von esganadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESGANADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von esganadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esganadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esganadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esganadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desguace
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Squeeze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esganadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esganadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esganadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esganadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esganadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esganadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Squeeze
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esganadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esganadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esganadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esganadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esganadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esganadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esganadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esganadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esganadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esganadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esganadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esganadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esganadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esganadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esganadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esganadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esganadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESGANADURA»

Der Begriff «esganadura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esganadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esganadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esganadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esganadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESGANADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esganadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esganadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introdução À Medicina Legal
37 - Esganadura Sinais externos: presença de equimoses, escoriações, hematomas e, eventualmente, feridas contusas no pescoço. As escoriações muitas vezes têm a forma semilunar, provocada pelas unhas do agressor. Encontram-se ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
2
Violência e Abuso. Respostas simples para questões complexas
Algumas.lesões.são.mesmo.específicas. de.certas.práticas,.como.as.devidas.a. tentativa. de.esganadura,.por.exemplo.(pequenas.manchas. avermelhadas,. punctiformes,.linearmente.dispostas. no.pescoço,.acompanhadas,.por.vezes ...
Teresa Magalhães
3
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
6 Local de Morte por Esganadura I., ) I ` 4 .. A ' ;, \ \ . ` . ...AHU ` . u - ' Ilustração 284, 285, 286 e 287 Asfixia resultante de esganadura. O alinhamento do corpo, das vestes, dos objetos, a carteira de trabalho em uma das mãos, sem marcas de ...
Edimar Cunico
4
Medicina legal e prática forense
ESGANADURA Nesta espécie, a morte decorre de um processo predominantemente asfíxico, levado a cabo pela constrição do pescoço realizada pela mão. Por isso mesmo, na terminologia dos autores europeus, a esganadura se ...
Oswaldo Pataro, 1976
5
Medicina legal
ESGANADURA 1) Definição — Esganadura é a asfixia mecânica em que existe embaraço à livre entrada e saída do ar do aparelho i-espiratório, por uma constrição da região anterior do pescoço, feita pela mão. 2) Etiologia — A esganadura, ...
Flamínio Fávero, 1975
6
Por que Georges Kour foi absolvido: para um estudo do caso ...
E, por elas, igualmente, foi refutada a conclusão a que se chegou neste último, ou seja, não houve traumatismo craniano e nem esganadura, pelo que CLAUDIA LESSIN RODRIGUES não recebeu pancadas em sua cabeça e nem foi ...
Laércio Pellegrino, 1981
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Assim sendo, verifica-se que os cirurgiões empregavam indistintamente os diagnósticos esganadura, sufocação e enforcamento como se fôssem sinônimos , isto é, como se tivessem o mesmo significado em Patologia, quando deviam saber ...
8
Vampeta: memórias do velho Vamp
Tá acreditandona imprensa? E o Rincón responde: — Marcelo, nãomandei você tomar no cu, Marcelo. Eusó estou conversando com você. E pegou o Marcelinho pelopescoço, com um braço só. Não seise era esganadura ouenforcamento.
Vampeta E Celso Unzelte, 2012
9
Tratado da altura das estrelas
... destratou-o com pesadas ofensas e, ato contínuo, deitou João Carvalho por terra com traiçoeiro golpe na cabeça, tratando, a seguir, de tirar- lhe a vida por espancamento e esganadura. Está a concluir-se a oiti va da segunda testemunha ...
Sinval Medina, 1997
10
O romance negro
O carrasco, para levar a cabo sua tarefa, agarra o condenado pelo pescoço para matá-lo por esganadura. O sr. dr. juiz percebe que o verdugo encontra dificuldades para levar a termo a execução, pois não passa de um incompetente.
Rubem Fonseca

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESGANADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esganadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DHPP prende homem que matou esposa e simulou afogamento
Um homem acusado de matar a esposa por esganadura foi preso pela Polícia Civil, pouco depois de realizar a liberação do corpo junto ao Instituto Médico ... «Olhar Direto, Sep 15»
2
Novo julgamento do caso Léia Shenkel será em dezembro
... de dezembro o novo julgamento do cabeleireiro e professor de capoeira Luiz Rodolfo Justino da Silva, acusado de matar, por esganadura, a estudante Léia ... «Diário do Litoral, Aug 15»
3
Após absolvição, capoeirista será julgado novamente por matar …
Exame necroscópico atestou morte por asfixia mecânica, mediante esganadura (quando o pescoço da vítima é pressionado pelas mãos do criminoso), ... «A Tribuna, Aug 15»
4
Aeromoça achada morta em mala morreu por esganadura, diz polícia
A aeromoça Michelli Nogueira, encontrada morta dentro de uma mala na noite da última segunda-feira (9), morreu por esganadura, segundo informação ... «Globo.com, Mär 15»
5
Mulher é encontrada morta dentro de armário em apartamento de …
Segundo a Polícia Civil, o ex-companheiro da vítima, confessou ter matado a mulher por esganadura durante uma discussão. O crime ocorreu na frente da filha ... «Globo.com, Jan 15»
6
Pai assassina as duas filhas em Curitiba e filma crime
A polícia investiga se a morte das crianças aconteceu por enforcamento ou esganadura. Segundo Zanoni, Gilson foi casado com a mãe das meninas por sete ... «R7, Jan 15»
7
SC: menina de 7 anos morreu por esganadura; mãe continua …
A menina de 7 anos encontrada sem vida em casa em Tubarão, Santa Catarina, foi morta por esganadura - ou seja, foi estrangulada, segundo exames do ... «Correio da Bahia, Dez 14»
8
Menina de 7 anos morreu por esganadura, indica parecer do IML
A Polícia Civil recebeu o primeiro resultado sobre a causa da morte da menina de 7 anos encontrada já sem vida dentro da despensa de casa, em Tubarão, ... «Globo.com, Dez 14»
9
Sailson é um assassino racista ?
Também mata com faca, mas prefere mesmo a esganadura. Quem achar isso exagero lembro o caso do famoso assassino Pedrinho Matador, que foi preso na ... «Paraná-Online, Dez 14»
10
Mulher que matou filho deixou carta antes de suicidar em São José
Após matar o filho de apenas 6 anos por esganadura, Samara Melo, 25 anos, escreveu uma carta pedindo desculpas à família e ainda informado que abreviou ... «Notícias do Dia Online, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esganadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esganadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z