Bedeutung von "esmiuçaram" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ESMIUÇARAM AUF PORTUGIESISCH

esmiuçaram

ÜBERSETZUNG VON ESMIUÇARAM

Erfahre, wie die Übersetzung von esmiuçaram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esmiuçaram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esmiuçaram» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Se estremecieron
• Übersetzer Deutsch - Englisch: They broke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Russisch: esmiuçaram
• Portugiesisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவர்கள் உடைந்தனர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: esmiuçaram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: esmiuçaram

10 BÜCHER, DIE MIT «ESMIUÇARAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esmiuçaram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esmiuçaram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introducao a Teoria Dos Campos

Alguns nem são psicanalistas clínicos: há inúmeros scholars que se especializaram no estudo da obra freudiana, que esmiuçaram entrelinhas e referências ocultas, que reconstruíram as circunstâncias históricas, as redes conceituais, ...

Fabio Herrmann, 2001

Nem tudo é verdade!: produção simbólica e construção do real ...

As ciências sociais também já esmiuçaram as relações entre realidade e representação. O conceito de realidade tem sido objeto de estudos variados, a filosofia problematiza a própria idéia da “realidade” sugerindo que tudo é representação ...

Luiz Carlos Lucena, 2007

Povos indígenas no Brasil: 1991/1995

Fontes dos dois governos ainda não esmiuçaram O processo de colonização em vista nem sequer tornaram público o propósito de poupar o meio ambiente e as comunidades tradicionais. O potencial de integração econômica entre os dois ...

Carlos Alberto Ricardo, 1998

As Duas Faces do Destino:

da situação. Todos esmiuçaram a proposta o máximo possível, organizandose primeiro em um grupo grande, depois em grupos menores, divididospor projetos deinteresseou afinidade pessoal. Cris e Natanficaram impressionados com os ...

Landulfo Almeida

Eletronic samba: a música brasileira no contexto das ...

... da bossa nova - uma espécie de carta de princípios, que os musicólogos esmiuçaram com tanta profundidade que não se sabe como ela chegou a ser um sucesso popular. Nunca tão poucos compassos provocaram discussões tão longas.

Adonay Ariza, 2006

A Paixão de Araci

... uma confiante caravana de vivandeiras, a que se juntavam alguns feridos ou doentes do exército francês. Durante largos minutos, e de diversos ângulos do terreno que exploraram e esmiuçaram atentamente, observaram o círculo da folia.

José Marques Vidal, 2012

Do global ao local

... depende essencialmente da construção de relações de confiança. E muitos dos pesquisadores que esmiuçaram os casos mais notórios de clusters foram levados a supor que eles se devem a peculiaridades históricas e circunstâncias  ...

José Eli da Veiga, 2005

Dagon

Os policiais mostraram- se mais céticos, incluindo o solar em suas investigações por mera formalidade e descartando-o sumariamente quando o encontraram por completo deserto. Os campônios e aldeões, porém, esmiuçaram o lugar com ...

H. P. LOVECRAFT

A Rosa do Egipto

Eles entraram e esmiuçaram tudo. Mas só encontraram uma picareta eum maço de ferro que estavamguardados a um canto,debaixode uma velha manta. Talvez fosse a ferramenta de quem andava às marretadas nasparedes. – Hoje até eu ...

ÁLVARO MAGALHÃES, 2012

As revoluções russas e o socialismo soviético

Esmiuçaram o episódio in- surreicional e seus antecedentes, adicionando novas evidências, comprovando um vício de origem, como se fora uma malformação genética, a contaminar de modo irreversível toda a história posterior da ...

Daniel Aarão Reis Filho, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESMIUÇARAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esmiuçaram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cunha deve perder apoio do bloco de oposição

Como se fosse pouco, esmiuçaram-se também os gastos da família Cunha. A jornalista Cláudia Cruz, mulher do deputado, torrou milhões por meio de cartões ... «Diário Digital, Okt 15»

A História dos Gato Fedorento é muito bonita, mas...

Desde 2009, quando “esmiuçaram os sufrágios” para as eleições desse ano, surgiram apenas nos dez minutos que a SIC dedicou a um programa especial a ... «iOnline, Sep 15»

Dos martelos de pedra dos chimpanzés às ferramentas humanas …

Tendo como ponto de partida a procura da origem das ferramentas nos primatas – humanos e não humanos –, os cientistas esmiuçaram no computador as seis ... «Público.pt, Mai 15»

RJ: policiais teriam desviado R$ 7,9 mi de hospitais da PM

Técnicos do TCE esmiuçaram sete processos, relativos a quatro empresas fornecedoras, num total de R$ 13,9 milhões em compras feitas em apenas um ano. «Terra Brasil, Mai 15»

Século Diário, 15 anos

Na publicação, os jornalistas esmiuçaram os fatos, nominando 14 dos 24 desembargadores do Tribunal de Justiça com envolvimento naquele que foi o maior ... «Século, Apr 15»

Já vimos este filme independente nos Óscares

Também se esmiuçaram as histórias reais e sua verosimilhança (Selma, Sniper Americano, O Jogo da Imitação), e falou-se dos actores britânicos, que pela ... «Público.pt, Feb 15»

Grupos terroristas reinventaram seus métodos de agir

Momentos antes de serem mortos pela polícia francesa, Chérif Kouachi e Amedy Coulibaly deram entrevistas para uma TV francesa em que esmiuçaram suas ... «Revista Época, Jan 15»

“O que se passa que os alunos não passam?”

As investigadoras esmiuçaram dados recolhidos pela OCDE, em 2009 e 2012, através do PISA – Programme for Internacional Student Assessment – que afere ... «Educare, Okt 14»

Quadrilha especializada em aborto oferecia receitas para não …

Toda investigação contou com o depoimento das 37 pacientes, que esmiuçaram as atividades nos endereços. Além disso, foram realizados exames periciais ... «O Dia Online, Okt 14»

Governo paga segunda parcela retroativa do piso e avança na …

Em três horas de negociação, eles esmiuçaram o projeto de lei encaminhado pelo Executivo à Assembleia Legislativa regulamentando as aulas suplementares ... «Para, Jun 14»