Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destruíram" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTRUÍRAM AUF PORTUGIESISCH

des · tru · í · ram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTRUÍRAM


construíram
cons·tru·í·ram
deram
de·ram
eram
e·ram
estiveram
es·ti·ve·ram
foram
fo·ram
gram
gram
instruíram
ins·tru·í·ram
mantiveram
man·ti·ve·ram
obstruíram
o·bs·tru·í·ram
obtiveram
ob·ti·ve·ram
param
param
puderam
pu·de·ram
puseram
pu·se·ram
queiram
quei·ram
quiseram
qui·se·ram
requeiram
re·quei·ram
tiveram
ti·ve·ram
trouxeram
trou·xe·ram
vieram
vi·e·ram
viram
vi·ram

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRUÍRAM

destruíam
destruíamos
destruías
destruída
destruídas
destruído
destruídos
destruíeis
destruímos
destruíra
destruíramos
destruíras
destruíreis
destruírem
destruíres
destruís
destruísse
destruísseis
destruíssem
destruíssemos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRUÍRAM

abstiveram
advieram
anteviram
ativeram
contiveram
convieram
corroeram
couberam
cubram
descubram
detiveram
doeram
houveram
intervieram
previram
provieram
retiveram
reviram
roeram
souberam

Synonyme und Antonyme von destruíram auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRUÍRAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destruíram destruíram dicionário português destruir arruinar demolir qualquer construçã wikcionário pretérito perfeito destruí destruíste destruiu destruímos destruístes mais destruíra destruíras destruíramos frederico vasconcelos desembargadores dias atrás opinião juiz direito renato soares melo filho comarca urupês sobre comentário desembargador augusto francisco tradução inglês muitas outras traduções microempresas empregos empresas empregam até pessoas viram desaparecer postos trabalho segundo maior queda termos torcedores brasil cerca cadeiras arena depois circular redes sociais foto torcedora cadeira arrancada grêmio mão veio ídolo

Übersetzung von destruíram auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTRUÍRAM

Erfahre, wie die Übersetzung von destruíram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von destruíram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destruíram» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

销毁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Han destruido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Destroyed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрушенный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

destruíram
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détruit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimusnahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerstört
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破壊されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numpes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahrip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distrutto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniszczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зруйнований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distrus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστραφεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernietig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstörd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødelagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destruíram

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRUÍRAM»

Der Begriff «destruíram» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destruíram» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destruíram
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destruíram».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destruíram auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRUÍRAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destruíram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destruíram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bullying: A vingança: No passado elas destruíram vidas. ...
Que consequências podem surgir da prática de bullying?
Robson Glória, 2012
2
Atividade verbal: processo de diferença e integração entre ...
O sonic foi buscar o seu ^4 migo e eles acharam pedras que destruíram o mundo . Eles acham um mapa as pedras destruíram as duas e o mundo não acabou. Kaio opera com marcadores de coesão textual do tipo: (a) forma remissiva: (ai) ...
Ana Paula Machado Goyano Mackay, 2000
3
Para Situar a Filosofia da Cultura de Bento de Jesus Caraça
Escreverá mesmo que, «no seu campo, no campo da cultura» os futuristas «são revolucionários»: «destruíram, destruíram, destruíram, sem se preocuparem se as novas criações, produzidas pela sua actividade eram, (14) É no trilho deste ...
Pita, António Pedro
4
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
... "destruíram, destruíram, destruíram, sem se preocupar se as novas criaçoes produzidas eram, no conjunto, superiores àquelas destruidas" (SCW 51). Perto do fim de La Prose du Transsibérien, o poeta faz seu repudio: J'ai peur Je ne sais ...
Marjorie Perloff, 1993
5
A Albion Revisitada
Priestley se expressava nos seguintes termos: Vocês destruíram a mais valiosa e útil aparelhagem de instrumentos filosóficos que talvez um único indivíduo, neste ou em outro país, tenha possuído, que estava em meu uso e na qual gastava ...
Luiz Carlos Soares, 2007
6
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
Ezequias, rei de Judá: Não te engane o teu Deus, em quem confias, dizendo: Jerusalém não será entregue nas mãos do rei da Assíria.11Já tens ouvido oque fizeram osreisda Assíria a todas asterras, comoas destruíram totalmente; e crês ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
7
Animais Nossos Irmãos
São muito antigos e primitivos quanto à estrutura. Os milhões de anos não os destruíram nem eles destruíram "as plantações"; agora, ironicamente, devem morrer para alimentar homens que destruíram sua fonte de alimentação, interferindo ...
Euripedes Kuhl, 1995
8
O empalhador de passarinho
O Parnasianismo foi muito frágil exatamente pela sua confusão entre forma e fôrma. Destruíram a fluidez da palavra que virou puro valor martelado e silábico. Destruíram a elasticidade das construções poéticas que viraram ossaturas rígidas, ...
Mário de Andrade, 1972
9
21, o século da Asia
... A Lei ao anunciar o plano quinquenal que vai até o ano 2000: "O sucesso desta política será crucial para o renascimento de toda a raça chinesa". Os comunistas — demonstrando sua tortuosa sensibilidade estética — destruíram Pequim.
Pepe Escobar, 1997
10
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
todas as terras, como as destruíram totalmente; e crês tu que te livrarias? 12 Porventura, os deuses das nações livraram os povos que meus pais destruíram: Gozã, Harã, Rezefe e os filhosdeÉden, queestavam em Telassar? 13Ondeestá o rei ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRUÍRAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destruíram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sapadores de Braga destruíram 370 ninhos de vespa asiática …
Os Bombeiros Municipais de Braga destruíram, desde o início do ano, 370 ninhos de vespas velutinas, conhecidas como "vespas asiáticas", mais 40 que no ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
2
Peso pesado detona Belfort e Anderson Silva: 'Destruíram seu legado'
O peso pesado Ben Rothwell tem se destacado recentemente tanto dentro quanto fora do octógono, com três vitórias consecutivas e declarações marcantes. «SUPER LUTAS, Okt 15»
3
Chuvas torrenciais e cheias destruíram habitações no sul da Grécia
Chuvas torrenciais e cheias destruíram dezenas de habitações na ilha de Hydra, no sul da Grécia. O governo local apelou à Proteção Civil para que declare o ... «SIC Notícias, Okt 15»
4
Por fortuna, ladrões ameaçaram atear fogo em idosa e destruíram
Os ladrões que invadiram a casa e agrediram uma idosa de 70 anos estavam em busca de R$ 400 mil. Além de bater, os bandidos jogaram álcool no rosto e ... «Campo Grande News, Okt 15»
5
7 jogadores de futebol que destruíram seus carros de luxo
São Paulo - Até quem não gosta de futebol sabe que jogadores são apaixonados por superesportivos. Na semana passada, Neymar Jr. esteve no noticiário por ... «EXAME.com, Okt 15»
6
Bombardeios russos destruíram posto de comando jihadista na Síria
Os bombardeios russos destruíram um posto de comando do grupo Estado Islâmico (EI) perto de Raqa, reduto da organização jihadista no nordeste da Síria, ... «Diário Catarinense, Okt 15»
7
Veja 5 jogadores que destruíram suas Ferraris e o que aconteceu …
Nesta terça-feira, a Juventus anunciou que afastará do elenco o zagueiro e lateral Martín Cáceres após o uruguaio, que dirigia embriagado, bater sua Ferrari ... «ESPN.com.br, Sep 15»
8
Caças franceses destroem campo de treinamento do Estado …
O presidente da França, François Hollande, afirmou hoje que seis caças franceses atacaram e destruíram um centro de treinamento do Estado Islâmico no leste ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
9
EI destruiu parte do templo mais importante de Palmira na Síria
Os jihadistas do grupo Estado Islâmico (EI) destruíram uma parte do templo de Bel, considerado o mais importante da antiga cidade de Palmira na Síria, ... «Diário Catarinense, Aug 15»
10
Chamas destruíram armazém perto do Aeroporto de Lisboa
Chamas destruíram armazém perto do Aeroporto de Lisboa. João Ricardo de Vasconcelos, Mário Santos - RTP 12 Ago, 2015, 20:18 | País ... «RTP, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destruíram [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destruiram>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z