Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "construíram" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSTRUÍRAM AUF PORTUGIESISCH

cons · tru · í · ram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSTRUÍRAM


deram
de·ram
destruíram
des·tru·í·ram
eram
e·ram
estiveram
es·ti·ve·ram
foram
fo·ram
gram
gram
instruíram
ins·tru·í·ram
mantiveram
man·ti·ve·ram
obstruíram
o·bs·tru·í·ram
obtiveram
ob·ti·ve·ram
param
param
puderam
pu·de·ram
puseram
pu·se·ram
queiram
quei·ram
quiseram
qui·se·ram
requeiram
re·quei·ram
tiveram
ti·ve·ram
trouxeram
trou·xe·ram
vieram
vi·e·ram
viram
vi·ram

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSTRUÍRAM

construíam
construíamos
construías
construída
construídas
construído
construídos
construíeis
construímos
construíra
construíramos
construíras
construíreis
construírem
construíres
construís
construísse
construísseis
construíssem
construíssemos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSTRUÍRAM

abstiveram
advieram
anteviram
ativeram
contiveram
convieram
corroeram
couberam
cubram
descubram
detiveram
doeram
houveram
intervieram
previram
provieram
retiveram
reviram
roeram
souberam

Synonyme und Antonyme von construíram auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSTRUÍRAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

construíram construíram dicionário informal português conjugação construir levantaram obra irregular build construiremos construiríamos vós construís construístes construíeis construíreis construireis construiríeis vocês constroem construíam tradução inglês muitas outras traduções wikcionário pretérito perfeito construí construíste construiu construímos mais construíra construíras edificar reunir diferentes lutas populares brasil atrás começa palmas caravana jovens militantes para cubano secreto fomentar dissidência dias governo arquitetou criação rede comunicações minar comunista cuba empresários apoiaram golpe grandes fortunas mestrado pontifícia universidade católica são

Übersetzung von construíram auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSTRUÍRAM

Erfahre, wie die Übersetzung von construíram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von construíram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «construíram» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

他们建立
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Han construido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

They built
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वे का निर्माण किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنوا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

они построили
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

construíram
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারা নির্মিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ils ont construit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mereka membina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sie gebaut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彼らは建てた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그들은 내장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padha dibangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ xây dựng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவர்கள் கட்டப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यांनी ते बांधले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onlar inşa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hanno costruito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbudowali
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вони побудували
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au construit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχτισαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hulle het toe gebou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

de byggde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

de bygget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von construíram

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSTRUÍRAM»

Der Begriff «construíram» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «construíram» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von construíram
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «construíram».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe construíram auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CONSTRUÍRAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort construíram.
1
Luigi Pirandello
Vocês sabem o que significa encontrar-se diante de um louco? Encontrar-se diante de alguém que sacode dos alicerces tudo o que vocês construíram dentro de si, em torno de si, a lógica, a lógica de todas as suas construções!

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTRUÍRAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von construíram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit construíram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acima de tudo o amor: Como a fé e a solidariedade ...
Este livro pretende mostrar a trajetória de 50 anos do Hospital de Câncer de Barretos (HCB), fundado por Dr. Paulo Prata, e gerido depois por seu filho, Henrique Prata.
Henrique Prata, 2013
2
7 Homens e os Impérios que construíram:
Combinando profundidade e clareza, conhecimentos históricos e negócios, Richard S. Tedlow ilumina com brilhantismo a vida, as idéias e as estratégias usadas por alguns dos maiores empresários de todos os tempos- George Eastman, Thomas ...
RICHARD S. TEDLOW, 2002
3
Caminhos e Percursos
Meu rei desencantado, Dizem que construíram os trilhos do trem sobre os Alpes antes de existir um trem que fizesse a viagem. Eles construíram de qualquer forma. Eles sabiam que um dia o trem viria. Qualquer curva no caminho e eu estaria ...
CLAUDIA BARBEITO
4
Filosofia E Pedagogia
As estruturas e instituições sociais são muito diferentes, visto que os povos sedentários construíram lugares de memória (NORA, 1993; LÊ GOFF, 1990) e instituições estáveis. Enquanto isso, as nações nómades organizaram-se de modo ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
5
Revista de obras publicas e minas
62 construíram-se 81 pyramides do alvenaria, e adoptou-se uma torre para. servir de ponto trígonometrico. Na triangulação n.° 63 construíram-se 79 pyramides e adoptaram-se 24 diflerentes pontos, como torres, cruzes, torreões, etc.
6
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
34 Os homens da tribo de Gade construíram de novo as cidades de Dibom, Atarote, Aroer, 35 Atarote-Sofã, Jazer, Jogbeá, 36 Bete-Ninra e Bete-Harã. Construíram muralhas ao redor delas e também currais. 37 Os homens de Rúben ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
7
Não foi por acaso: a história dos trabalhadores que ...
Este livro procura reconstituir a história do Massacre de Ipatinga, o conflito ocorrido no dia 7 de outubro de 1963 entre trabalhadores da siderúrgica Usiminas, em Ipatinga, Vale do Aço, Minas Gerais, e soldados da Polícia Militar de ...
Marcelo Freitas, 2008
8
Exu Tiriri ou História da Carochinha: Novelas
CORO Construíram, construíram altares com ouropeis, lua, luares, salvação, rapapes, de Deus a bênção, do espírito santo o vies. Construíram, construíram altíssima catedral, com torres de marfim e ouro fino trabalhado. Quem nela entrava ...
Eduardo Borsato, 2009
9
Os filósofos do capitalismo: a genialidade dos homens que ...
Narra a história do mundo empresarial, fazendo um paralelo da vida, da época e das idéias dos grandes pensadores que definiram a arte e a ciência dos negócios.
Andrea Gabor, 2001
10
Na Outra Margem, Entre as Árvores [Across the River and Into ...
—Além, mesmo na nossa frente, está Torcello—apontou o Coronel.—Era ali que vivia o povo que foi arrastado da sua terra pelos Visigodos. Construíram aquela igreja que tu vés além com a torre quadrada. Já viveram ali trinta mil pessoas e ...
Ernest Hemingway, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTRUÍRAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff construíram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kerry aprova acolhimento de refugiados: «Imigrantes construíram a …
O chefe da diplomacia norte-americana, John Kerry, mostrou-se a favor do acolhimento de refugiados sírios, sublinhando que os «imigrantes construíram a ... «A Bola, Okt 15»
2
Fávaro vai intermediar pagamento a empresas que construíram
O vice-governador Carlos Fávaro se reuniu, ontem, com representantes de pequenas e médias empresas de construção civil. Na oportunidade, dirigentes do ... «Só Notícias, Okt 15»
3
Quando os refugiados da Europa construíram o mundo
Brick Lane é uma rua do leste de Londres, famosa por seus restaurantes bengalis, que pouco a pouco vai sendo tomada pelos hipsters. No número 59 está a ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
4
Lisboetas construíram 66 tronos em homenagem ao padroeiro …
Associações, escolas e grupos desportivos de Lisboa aderiram ao projeto-piloto de recuperar a tradição de construir tronos de Santo António. Já há 66 ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Bombeiros do Marco construíram parque infantil no quartel
Vários bombeiros da corporação do Marco de Canaveses construíram, nas horas vagas, um parque infantil junto ao quartel, que será disponibilizado às ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
6
AB InBev: as crenças que construíram uma cervejaria global
O que fez de uma pequena cervejaria paulista a maior do mundo? Entenda a liderança da AB InBev. Os resultados financeiros anuais da Anheuser Busch ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
7
As crenças que construíram a cervejaria global AB InBev
Os resultados financeiros anuais da Anheuser Busch InBev (ou AB InBev) são impressionantes, especialmente para uma empresa com raízes em uma ... «EXAME.com, Aug 15»
8
Em grupo só sobre casamento, elas construíram uma amizade para …
Que o WhatsApp revolucionou a maneira das pessoas se comunicarem é fato, os grupos montados ali rendem boas histórias de amizades facilitadas pelo ... «Campo Grande News, Aug 15»
9
Como imigrantes construíram economia dentro de acampamento
Eles construíram lojas, restaurantes, bares, uma escola, uma igreja e até mesmo uma discoteca -- tudo isso enquanto alguns deles fazem tentativas noturnas ... «EXAME.com, Aug 15»
10
Ponte Preta 0 x 0 Internacional - Construíram dois paredões nos gols!
.... Em uma tarde inspirada dos goleiros Marcelo Lomba e Alisson, os dois times empataram sem gols, neste domingo, no Estádio Moisés Lucarelli, em ... «Futebolinterior, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Construíram [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/construiram>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z