Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estatizado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTATIZADO AUF PORTUGIESISCH

es · ta · ti · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTATIZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estatizado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTATIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTATIZADO

estatelamento
estatelar
estaticista
estatina
estatinga
estatismo
estatista
estatisticografia
estatisticográfico
estatização
estatizante
estatizar
estatística
estatístico
estatmética
estatoblasto
estatocisto
estatolatria
estatolátrico
estator

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTATIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonyme und Antonyme von estatizado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «ESTATIZADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «estatizado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von estatizado

MIT «ESTATIZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estatizado desestatizado privatizado estatizado dicionário informal sofreu estatização aulete estatizou setor economia estatizada antôn part estatizar português infinitivo gerúndio estatizando particípio passado indicativo presente estatizo estatizas estatiza nós estatizamossignificado dicionárioweb invés você quis dizer estados unidos priberam língua portuguesa traducción linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen portugués buscador traducciones terá tradução inglês muitas outras traduções portal primeiro cartório começa funcionar próxima segunda feira paraná pelo tribunal justiça daquele estado tjpr antes celulose quase míriam leitão globo reportagem hoje

Übersetzung von estatizado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTATIZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von estatizado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estatizado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estatizado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estatizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nationalized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राष्ट्रीयकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأميم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

национализированный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estatizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাতীয়করণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nationalisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negarakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstaatlicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

国有化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국유화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nasionalisasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quốc hữu hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேசியமயமாக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राष्ट्रीयीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamulaştırılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nazionalizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znacjonalizowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

націоналізований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naționalizată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εθνικοποιηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genasionaliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nasjonalisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estatizado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTATIZADO»

Der Begriff «estatizado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estatizado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estatizado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estatizado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estatizado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTATIZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estatizado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estatizado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
Mundo. Estatizado. Aqui talvez já seja o caso de traçar um primeiro paralelo entre Las Casas e o Estado liberal. Las Casas acreditava na liberdade e no direito natural como princípios universais, o Estado liberal, também. Porém, Las Casas ...
‎2001
2
De Clinton a Obama: políticas dos Estados Unidos para a ...
O setor petrolífero do país foi estatizado durante o governo do general Guilhermo Rodríguez Lara (1972-1976), depois privatizado, durante o governo de Leon Febres Cordero (1984-1988) e hoje é predominantemente estatizado, sendo que  ...
Luís Fernando Ayerbe, 2009
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Alemanha, Áustria, Franca, Itália Institucional (Social-Democrata) 1 . universal / ampla cobertura riscos e contingências 2. progressivo - transferências sociais para camadas mais baixas da população 3. estatizado com garantia de renda ...
4
Direito da economia angolana
O mercado da época colonial, assente no primado da iniciativa privada desapareceu dando lugar a um «mercado estatizado», assente sob o signo da planificação central e quase totalizante ao mesmo tempo que inoperante, em termos de ...
José Armando Morais Guerra, 1994
5
Capitalismo de Estado e modelo político no Brasil
O espaço que fica fora desses limites, traçados de cima para baixo, é ocupado pela "livre iniciativa" dos gerentes do setor estatizado da economia. As unidades sob o seu comando não são, como lembra Bettelheim**, simples subdivisões ...
Carlos Estevam Martins, 1977
6
Sobre a questão judaica
... que o judeu possa se conceber, como para Hess, “indestrutível”, fora de alcance das peripécias da história. sem contar que o povo fantasma, sem Estado nem território, do qual outrora falava Heine, é doravante estatizado e territorializado.
Karl Marx, 2010
7
Razões e ficções do desenvolvimento
Durante esse período foi produzido, no âmbito sociopolítico, o desdobramento do mundo capitalista em dois sistemas antagónicos, com a instauração de um sistema socialista estatizado na URSS que se ampliou para muitos países depois ...
Glauco Arbix, Mauro Zilbovicius, Ricardo Abramovay, 2001
8
melhor de Peter Drucker: homem, sociedade, administração,
... do que aquele que Cuba, de Castro, recentemente nacionalizou, ou do que aquele que foi estatizado na Hungria ou na Polónia no ápice do stalinismo — está atualmente nas mãos do trabalhador americano por intermédio de seu agente ...
Peter Drucker
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Além do setor bancário, que foi estatizado tal como na Coréia pós-Rhee, as empresas estatizadas eram responsáveis pela maior parte da produção industrial nos anos cinquenta e, após terem declinado um pouco nos anos sessenta, sua ...
10
Comentários À Lei Do Protesto
... a título de remuneração, os emolumentos fixados na forma da lei estadual e de seus decretos regulamentadores, salvo quando o serviço for estatizado. § Io Poderá ser exigido depósito prévio dos emolumentos e demais despesas devidas, ...
Juliana Hörlle Pereira

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTATIZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estatizado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Opinião: Sem verba do Governo, Estadual vira 'Evandrinho'
... na forma que for, do Futebol Solidário ao Todos com a Nota, o futebol pernambucano foi estatizado e sobreviveu dos impostos pagos pelos pernambucanos, ... «NE10, Okt 15»
2
PM de Cabo Verde defende "choque cultural" para "desestatizar …
"Em Cabo Verde[...] tudo é partidarizado e estatizado, o que condiciona sobremaneira o desempenho individual e da administração pública e as relações entre ... «LUSA, Sep 15»
3
Para un economista del PRO, Macri hubiera estatizado el 100% de …
El presidente del Banco Ciudad de Buenos Aires, Rogelio Frigerio, insistió en rechazar la “confiscación de YPF” y aseguró que, en cambio, de haber sido ... «Télam, Jul 15»
4
Tinder se tornará pública ao entrar no mercado de ações
Não, ele não foi estatizado pelo governo dos Estados Unidos dado o enorme favor que faz para a reprodução da espécie humana. Ao que parece a empresa ... «Tudocelular.com, Jun 15»
5
ABN Amro ajudará a coordenar próprio IPO
O banco, que foi estatizado em 2008, deve listar 25 por cento de suas ações em um IPO que avaliará o ABN Amro em cerca de 15,6 bilhões de euros, tornando ... «EXAME.com, Jun 15»
6
Oferta pública de ações do ABN Amro pode ser adiada para 2016
Falando ao parlamento em um debate sobre se o banco estatizado deveria ser privatizado, Dijsselbloem disse que o IPO ainda é possível no outono do ... «Reuters Brasil, Jun 15»
7
Serviço ferroviário será estatizado na Argentina, decide Senado
A estatização do serviço ferroviário tende a ser usada na campanha eleitoral do ministro dos Transportes, Florencio Randazzo, um dos pré-candidatos à ... «Valor Economico, Apr 15»
8
Como los trenes, Massa quiere estatizar el juego
Massa vinculó ayer los recursos del juego estatizado con la educación: "La Argentina que viene, viene con escolarización obligatoria desde los tres años. «lanacion.com, Mär 15»
9
Eleições 2014: 'O transporte coletivo tem de ser estatizado', diz Luiz …
Achamos que todo transporte de massa tem que ser estatizado, pois o governo tem que investir em cima desse transporte, dando condições de melhorias para ... «Portal A Crítica, Jul 14»
10
A quem interessa a privatização dos gasodutos da Petrobrás?
Antes da entrega há uma campanha sistemática, na grande mídia, como agora com os dutos, desvalorizando o serviço estatizado, o que facilita a entrega. «Rede Brasil Atual, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estatizado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estatizado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z