Lade App herunter
educalingo
esternutatório

Bedeutung von "esternutatório" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTERNUTATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

es · ter · nu · ta · tó · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTERNUTATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esternutatório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTERNUTATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTERNUTATÓRIO

esternal · esternalgia · esternálgico · esternebrado · esternebral · esternióideo · esternito · esterno · esternoclavicular · esternocostal · esternodinia · esternodínico · esternomaxilar · esternopagia · esternopericárdico · esternorrinco · esternópago · esternutação · estero · esterognosia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTERNUTATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonyme und Antonyme von esternutatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTERNUTATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esternutatório · esternutatório · dicionário · português · sternutare · ório · provoca · espirro · ptármico · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · errino · substâncias · esternutatórias · léxico · aquillo · espirros · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · analógico · criativo · vento · potencial · guerra · sibilação · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual ·

Übersetzung von esternutatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTERNUTATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von esternutatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esternutatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esternutatório» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sternutatory
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esternutatorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sternum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तेजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

чихательный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esternutatório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sternutatory
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sternum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sternum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niesmittel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sternutatory
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재채기 나게하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sternutatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm hắc hơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தும்மல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिंका आणणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aksırtıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sternutatory
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sternutatory
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чхальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sternutatory
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sternutatory
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nies middel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sternutatory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sternutatory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esternutatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTERNUTATÓRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esternutatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esternutatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esternutatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTERNUTATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esternutatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esternutatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Nada impedia que se empregasse, também, um esternutatório (remédio que provocava espirros) . Aconselhava-se, outras vezes, tosar a cabeça para aplicação de opiato (medicamento composto por extrato de plantas, em que entrava o ...
Flavio Coelho Edler, 2006
2
Madame Bovary:
Acreditarseá que umsimples esternutatório possaexercer tamanhodano no organismo deum quadrúpede? Nãolhe parece extraordinariamente curioso? — Decerto— disse Carlos, que nãooouvira. —Provamnos isto — prosseguiu ooutro,  ...
Gustave Flaubert, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... a extensão do thórax. (Do gr. sternon + pageis) *Esternoxos*, (csos)m. pl. Insectos coleópteros, cujo esterno resái emfórma de ponta. (Do gr.sternos + oxus ) *Esternutação*, f. O mesmo que espirro. (Lat. sternutatio) *Esternutatório*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
plantitas medicinals
A dose é partes afetadas. de 10 gotas por vez, não se devendo Resfriado ultrapassar nunca as 40 gotas diá- Pó esternutatório : reduzir a pó fonas, lhas e flores secas de pulsátila, Pele (avermelhamento devido às in- utilizando uma pitada, ...
5
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
As folhas contêm ácido-prússico, salicina e uma resina (talvez também exista nas flores) são reconhecidas como esternutatório e, se forem levadas à boca, causam aftas, de cura muito lenta. Entretanto, nos laboratórios, reduzidas a pó e  ...
Frederico Moreira, 1971
6
O índio e as plantas alucinógenas: tribos das 3 Américas e ...
Também purgativo» (E hujus speciei semine pulverem sternutatorerfi «Parica» dictunt fabricam. Purgai queque-)* O padre Gumilla foi mais longe, atribuindo à yupa ou paricá a propriedade de agir, pela simples presença, como esternutatório ...
Sangirardi Júnior, 1983
7
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... Koksofengas n gas dos pdntanos — v. metano gas m esternutatório / diphenylchloro- arsine / chlorure de diphenylar- sine. cyanure de diphenylarsine / Blaukreuzkampf stoff gás m esternutatório f sneeze gas / gaz sternutatoire / Niesgas n ...
Francisco J. Buecken, 1958
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... deo, adj. e s. m. esternoclidumeral, adj. 2 gên. esternopagia, S. j. esternópago, s. m. esternopúbico, adj. esternósquise, s. j. esternotireóideo, adj. e s. m. esternoxo (cs), í. m. esternumeral, adj. 2 gên. esternutação, s. j. esternutatório, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
... os glucosides : Oleandrina, Neriina. Nerianthina, e o alcaloide Strophantina ( Dubigadoux e Durieu — 1898); a casca contém o glucoside : Rosaginina. O pó das fôlhas torradas é um violento esternutatório. Em Arvores в Plantas Üteis 263.
Paul Lecointe, 1934
10
As pestes medievais europeias e o "Regimento proueytoso ...
... composição de emplastros, sendo purgante drástico, quando ministrado per os e também esternutatório violento. 51 Armoníaco, Hammoníaco ou Amoníaco, nada tem que ver, como é óbvio, com o gás do mesmo nome. É uma goma ...
Mário da Costa Roque, Joannes Jacobi, 1979

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTERNUTATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esternutatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por que as pessoas espirram?
... o espirro (esternutatório, em linguagem técnica) é um mecanismo normal e saudável de defesa da mucosa nasal que faz a limpeza da região quando ela fica ... «Terra Noticias, Apr 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esternutatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esternutatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE