Lade App herunter
educalingo
estranguria

Bedeutung von "estranguria" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTRANGURIA AUF PORTUGIESISCH

es · tran · gu · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRANGURIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estranguria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRANGURIA

aciduria · adiposuria · albuminuria · aleuria · anisuria · anuria · bacteriuria · baruria · cistinuria · disuria · glicosuria · globulinuria · guria · hematuria · hemoglobinuria · oliguria · peptonuria · piuria · pneumaturia · poliuria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRANGURIA

estrangedura · estrangeirada · estrangeirado · estrangeiramento · estrangeirar · estrangeirice · estrangeirinha · estrangeirismo · estrangeirista · estrangeiro · estranger · estrangulação · estrangulado · estrangulador · estrangulamento · estrangular · estrangulatório · estrangúria · estranhado · estranhamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRANGURIA

acetonuria · acoluria · agastroneuria · albiduria · amoniuria · anazoturia · baciluria · cetonuria · coluria · cristaluria · dextrosuria · diaceturia · galacturia · hematinuria · inosituria · isuria · lipuria · melanuria · nucleoalbuminuria · oxaluria

Synonyme und Antonyme von estranguria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTRANGURIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estranguria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESTRANGURIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estranguria · estrangúria · estranguria · dicionário · português · medicina · ação · dolorosa · emitir · urina · emissão · vagarosa · informal · dificuldade · urinar · acompanhada · ardor · tenesmo · vesical · gota · decore · pelo · estretamento · uretra · aulete · copiar · imprimir · definicao · acad · bras · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · etimológico · interesante · historia · origen · palabra · léxico · difficuldade · saíndo · gotas · apêrto · española · usual · strangurĭa · στραγγουρία · micción · frecuente · pequeña · cantidad · dicionárioweb · saindo · aperto · strangouria · classe · gramatical · espanhol · alemão · pons ·

Übersetzung von estranguria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTRANGURIA

Erfahre, wie die Übersetzung von estranguria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estranguria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estranguria» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estrangria
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strangled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

stranguria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقطير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

stranguria
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

estranguria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stranguria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

stranguria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stranguria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strangurie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stranguria
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stranguria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Strangled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stranguria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

stranguria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

stranguria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

strangüri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stranguria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stranguria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stranguria
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stranguria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στραγγουρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stranguria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stranguria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estranguria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRANGURIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estranguria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estranguria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estranguria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRANGURIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estranguria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estranguria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Dar alguns dias em jejum ao doente de Estranguria hum escropulo de pò de somente de Bisnaga em huma gema de ovo ... em hum Rabio groslo escavado, lie hum dos remedios exteriores mais louvados para a Estranguria ,& Dysuria.
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
2
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
5. remos entender que a tal Estranguria participa de qualidade Gallica, principalmente se virmos,que com a ourina vem misturada alguma materia purulenta, 8: como tal se deve curar com unturasde Azougue: r. 8: naó salta quem diga, 2. que ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
3
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Contém cera, assucar e fécula. O seu uso interno é muito limitado, apezar que modernamente tem sido recommendado contra differeutes incom- modos de ourinas, dysuria, estranguria, espasmo na bexiga, paralysia desta ; tem sido além ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
A Primeyra ad vèrtencia hc , que a Estranguria pela mayor parte _£\ acontece a peflbas velhas , & procède decruezas reteudas nas via» da ourina, ou na bexiga , ou nas veas Parastatas , & para acodiraeíla qucyxa, daremos ao doente, em ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... nas mesmas Propria dos Mi- glandulas. A Estranguria he propria tambem dos Mini- ninosmaisgrossos nos de habito mais grosto , eque temnoSangue muita a Estranguria. p0rça5 fje Muco, o quai feparado , e expcllido com a Ou- ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
6
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
se-lhe ; dor ourinaudo e obrando ; estranguria ; ischuria; tenesmo; constipaçâo. A este phenomeno se ajuntam, logo que a molestia citegou a alto gráo , symp- tomas ás Vezes gravissimos, como vomitos, grande alteraçâo da physionomia, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
7
Diccionario Médico de Términos Urogenitales
152) Estranguria: Según Miguel de Leriza, del Renacimiento, la estranguria se define como “mear gota a gota con ardor o escozor”. En la actualidad, basándome en mi experiencia personal después de tantos años de ejercicio profesional, ...
Khalil-Ahmad Samhan, 2011
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[Alter. of estranguria, which lost the initial r through dissimil. The resultant * estanguria was understood as the demonstrative pron. esta followed by angurria. See estranguria.] anguish. [L. angustia f. angustia: narrowness <angustus: narrow.
Edward A. Roberts, 2014
9
Materia Medica Pura
Estranguria, tenes'mo de la vejiga. (Estranguria.) [Hbg.] Urgencia de orinar frecuente, casi ineficaz, con (orina acre) dolor cortante cuando orina. Presión antes de orinar. 500.- Una presión y urgencia para orinar. La urgencia para orinar, sólo ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
10
Guia Prática de Plantas Medicinais
Estranguria: saída lenta e dolorosa da urina. Esurina: planta que tem a propriedade de excitar a fome. Expectorante: planta que exerce ação especial sobre as vias respiratórias, de modo a contribuir para a expulsão do catarro alojado nos ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRANGURIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estranguria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Propiedades del aceite esencial Vetiver
Se recomienda en casos de escozor, fiebres biliosas, sudores, sed, estranguria, úlceras y enfermedades de la sangre. Es un reputado medio para ahuyentar ... «acceso.com, Jul 13»
2
Emigrantes de ayer y hoy
a qui en Arg, no se puede ingresar a las informaciones de estranguria o emigración en España .. desde ya me quedare a la espera de vuestras respuesta ... «GranadaiMedia, Jul 13»
3
Enfermedades prostáticas en el perro
Los signos iniciales y que con mayor frecuencia se presentan en el prostatismo son: pérdida de sangre por la uretra, hematuria, disuria, estranguria, ... «El Diario de Otún, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estranguria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estranguria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE