Lade App herunter
educalingo
estrupida

Bedeutung von "estrupida" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTRUPIDA AUF PORTUGIESISCH

es · tru · pi · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRUPIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrupida ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRUPIDA

anisocrépida · crépida · cupida · cuspida · estampida · estrompida · estípida · lápida · pida · rompida · tépida · véspida

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRUPIDA

estrumeira · estrumeiro · estrumela · estrumelo · estrumiprivo · estrumite · estrumose · estrumoso · estrupada · estrupicento · estrupidante · estrupidar · estrupido · estrupir · estrupício · estrupo · estrutionídeos · estrutura · estruturação · estruturado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRUPIDA

Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · expedida · ida · lida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · querida · seguida · sida · subida · vida

Synonyme und Antonyme von estrupida auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTRUPIDA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estrupida» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESTRUPIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estrupida · estrépito · dicionário · priberam · língua · portuguesa · estrupida · português · barulho · provoca · rumor · estrupido · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · mesmo · matinada · tropel · solas · bate · compasso · melopeia · lenta · cantigas · fialho · país · uvas · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · herculano · hist · port · bobo · classe · gramatical · sensagent · rede · semántica · tradutores · para · línguas · nome · feminino · portal · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · estrupidas · flexiona · como · casa · destaques · marisamarques · falsos · valem · nada ·

Übersetzung von estrupida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTRUPIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von estrupida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von estrupida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrupida» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estrupida
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estrupida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rude
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

estrupida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estrupida
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

estrupida
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

estrupida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estrupida
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

estrupida
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estrupida
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estrupida
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estrupida
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estrupida
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estrupida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estrupida
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

estrupida
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

estrupida
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estrupida
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estrupida
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estrupida
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estrupida
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estrupida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estrupida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estrupida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estrupida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estrupida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrupida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRUPIDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrupida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrupida».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrupida auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRUPIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrupida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrupida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Cf. Estropício. ESTRUPIDA, s. f. V. Estrupido. ESTRUPIDADO, adj. — Part. pass. de estru- pidar. Que estrupidou ou estrupida. Var. Estrupido. ESTRUPIDANTE, adj. — Esírupidar + ante. Que estrupida; estrepitoso. ESTRUPIDAR, v. i. e t. ind.
2
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A voz do rei, sobrelevando ás do tropel que o cercava, retumbou então por cima da estrupida. Bradava por Sanctiago e pela Virgem, e ao mesmo tempo dizia aos que estavam no adarve: «Eis-me aqui; eis-me aqui! — Mettei-os á espada!
Alexandre Herculano, 1950
3
Caminhos cruzados: Coleção Mar de histórias v.6
... o surdo ruído avolumouse, decompôsse, foisedefinindo em outros ruídos mais dispersos... jogos de válvulas da máquina, bruscos vômitos de fumarada na chaminé, e traquetraques 81 da ferragem,que faziam estribilhoà grande estrupida ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Historia de Portugal
A voz do rei, sobrelevando ás do tropel que o cercava, retumbou então por cima da estrupida. Rradava por Sanctiago e pela Virgem, e ao mesmo tempo dizia aos que estavam no adarve: «Eis-mc aqui; eis-me aqui ! — Mettei-os á espada!
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
5
Folhas soltas
Que horrenda estrupida, Que mil brados fundidos n'um só ! Treme o valle, redobra a corrida, E as planuras levantam-se em pó ! Eil-os chegam ! Nos olhos ardentes Crua sanha fuzila-lhes já : —«Christo e avante ! «no brado dos crentes Vem ...
Eduardo Augusto Vidal, 1865
6
Album de homenagens a Luiz de Camões
... guapo a boa sombra dos seus louros. Os que olham pela rama as nossas coisas litterarias, seduzídos pelo som alto e sublímado da épopéa, avassallados pela estrupida dos ésquadrões béllicosos e pelo ranger dos dentes d'esse gigante, ...
‎1870
7
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
A voz do rei, sobrelevando ás do tropel que o cercava, retumbou então por cima da estrupida. Bradava por Sanctiago e pela Virgem, e ao mesmo tempo dizia aos que estavam no adarve : « Eis-me aqui ; eis-me aqui ! — Mettei-os á espada !
A[lexandre] Herculano, 1863
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- trui, estrói ; estruí. estruma, /. estrumacáo, f. estrumadal, ni. estrumar, p. estrume, ni. estrumeira, /. estrumeiro, ni. estrumelo, m. estrumoso (ó) adj. estrupada, f. estrupida, '/.: estru- pido. estrupidante, 2 gen. estrupidar, p. estrupido, т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Já os cavalleiros da saga castelhana se voltam ao ouvir a estrupida nas suas costas. Os arabes aprumam então as lanças, e giram com os cavallos a meia redea de uma a outra parte para significarem, que vem em som de paz. Chegados á ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
10
O Panorama
De repente uma estrupida de cavallos , um tinir de espadas roçando por armaduras , a principio de poucos — depois de mais — depois de muitos, veio distrahir a attenção do trovador , que fascinado por espregava del- nnda do por- enaras ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRUPIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estrupida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Champions League: Real Madrid aplastó 6-1 a Schalke 04 de …
NO ESCRIBAS ESA FRASE TAN ESTRUPIDA Y PERTURBADORA, ES CIERTO EL NEGRO TIENE NIVEL PERO AQUI, ALLA ES UNO MAS DE LOS QUE ... «Perú21, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrupida [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estrupida>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE