Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estrupido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTRUPIDO AUF PORTUGIESISCH

es · tru · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRUPIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrupido ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTRUPIDO


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
desentupido
de·sen·tu·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
malroupido
mal·rou·pi·do
roupido
rou·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRUPIDO

estrumelo
estrumiprivo
estrumite
estrumose
estrumoso
estrupada
estrupicento
estrupida
estrupidante
estrupidar
estrupir
estrupício
estrupo
estrutionídeos
estrutura
estruturação
estruturado
estrutural
estruturalismo
estruturalista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRUPIDO

campido
carpido
crespido
crépido
cuspido
cúpido
estrompido
híspido
ininterrompido
pido
maltrapido
monolépido
obstúpido
sálpido
pido
tropido
pido
tórpido
pido
ópido

Synonyme und Antonyme von estrupido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTRUPIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estrupido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von estrupido

MIT «ESTRUPIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estrupido barulhento estrépito rumor estrupido dicionário português barulho provoca origem questionável informal causado tropel pessoas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete ruído gente animais como tempestade entre sombras noturnas brutal dessa invasão feras dictionarist tradução criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images espanhol pons traduções para portuguese verb estrupir conjugated tenses verbix presente estrupo estrupes estropes estrupe estrope nós estrupimos eles estrupem estropem perfeito tenho tens pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês dynamic created based lifestyle mentor nome gonçalo calado localidade azambuja lisboa data nascimento sobre praticante parkour desde fevereiro urban rivals jogador pontos

Übersetzung von estrupido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRUPIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von estrupido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estrupido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrupido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estrupido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estrupido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raucous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estrupido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estrupido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estrupido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estrupido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estrupido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estrupido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estrupido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estrupido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estrupido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estrupido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estrupido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estrupido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estrupido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estrupido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estrupido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estrupido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estrupido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estrupido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estrupido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estrupido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estrupido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estrupido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estrupido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrupido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRUPIDO»

Der Begriff «estrupido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estrupido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrupido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrupido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrupido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRUPIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrupido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrupido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
ESTRUPICIO — Grande quantidade, despropósito: estrupido de abusos, de desmazelos, de ironias, de calamidades etc. ESTRUPIDO — Estropeada, tropel: estrupido de vozes, de pisadas etc. ESTRUTURA — O conjunto das partes de uma ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTRUPIDO, s. m. Vid. Estrepit0.0 estrupido dos cauallos. - «De vez em quando, um brado retumba por cima do estrupido: são os capitães que buscam ordenar as batalhas. Debaldel As fileiras tem rareiado: o combate converteu-se n'um ...
Domingo Vieira, 1873
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que faz estrupido; desordeiro. ESTRUPÍCIO, s. m. — Brás. do N. Barulho, desordem, inferneira. Cf. Estropício. ESTRUPIDA, s. f. V. Estrupido. ESTRUPIDADO, adj. — Part. pass. de estru- pidar. Que estrupidou ou estrupida. Var. Estrupido.
4
O monge de cister: ou, A epocha de D. João I.
Passados apenas alguns instantes, Alle, sentindo um estrupido, olhou para a esquerda pela Padaria abaixo, e depois para a rua da direita, d'onde soava igual estrupido. Ficou pasmado. Dous cavalleiros se aproximavam, um do lado dos ...
Alexandre Herculano, 1848
5
O monasticon
De vez em quando um brado retumba por cima do estrupido: são os capitães que buscam ordenar as batalhas. Debalde! As fileiras tem rareado: o combate converteu-se n um duelo immenso, ou antes em milhares de duelos. Cada cavalleiro ...
Alexandre Herculano, 1854
6
A dimensão da noite: e outros ensaios
"O mundo que me cercava ia-se tornando um horrível estrupido. E o outro, grande, era uma balbúrdia, uma confusão dos demónios, estrupido muito maior." A vitória da revolução traz-lhe problemas com a propriedade. Reacendem-se ...
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004
7
Revista do Brasil
E o Luiz foi-se chegando com a laçada a remoinhar nos ares. Num estrupido cavo de cascos que feriam o solo no atropelo, o lote arisco laceou como serpente monstro e foi passando célere em fronte ao laçador perito. A laçada oblonga ...
8
Camilo Broca
Irrompeupelas quadrasnum estrupido, escoltado pelos seus homens de confiança, o grande morgado de Marsavelas, a quem um amigo anónimocolocara naexpressão corrente «a pulga atrás daorelha». Meutio apenasteve tempo dese ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
A Última Colina
Corujas e pardais na copa de um pinheiro, cães vadioscá em baixo assistem ao estrupido da multidão, ao tremor dos rostos incendiados. Quando Parcídio viu Camila pela primeira vez, antes de resolver abordála, ficou suspenso a remirála.
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
10
Turbilhão
Saindo à sala, ouviu um estrupido surdo e uma voz soturna que resmoneava. - Que é isso, Paulo? - Que há de ser? É Felícia com as maluquices. - Que agouro! Credo! Ainda falou para o quarto: Até amanhã, mamãe. - Vai com Deus. - Adeus  ...
Coelho Neto, 1925

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrupido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estrupido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z