Lade App herunter
educalingo
eviterno

Bedeutung von "eviterno" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EVITERNO AUF PORTUGIESISCH

e · vi · ter · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVITERNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Eviterno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EVITERNO

abeterno · alaterno · alterno · coeterno · episterno · esterno · eterno · externo · fraterno · hesterno · interno · materno · mesosterno · metasterno · paterno · prosterno · quaterno · sempiterno · subalterno · terno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EVITERNO

evicção · evicto · evictor · evidenciador · evidencial · evidenciar · evidente · evidentemente · evidência · evirar · evisceração · eviscerado · eviscerar · evitação · evitamento · evitar · evitável · eviternidade · evo · evocação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EVITERNO

autogoverno · averno · basisterno · caderno · cherno · confraterno · desgoverno · duerno · governo · hiberno · inferno · inverno · moderno · neosterno · perno · pós-moderno · quaderno · verno · xifesterno · xifosterno

Synonyme und Antonyme von eviterno auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EVITERNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

eviterno · eviterno · dicionário · português · não · eterno · informal · duração · línea · traducción · española · usual · aeviternus · habiendo · comenzado · tiempo · tendrá · como · ángeles · almas · racionales · priberam · língua · portuguesa · léxico · têr · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · aulete · palavras · evangeliário · evangélias · evangelical · evangelicamente · evangélico · evangélio · evangelismo · evangelista · evangelistano · evangelistense · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · fanfic · fanfiction · escrita · tinkerbaek · spirit ·

Übersetzung von eviterno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EVITERNO

Erfahre, wie die Übersetzung von eviterno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von eviterno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eviterno» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

eviterno
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Eviterno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

eviterno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

eviterno
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

eviterno
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

eviterno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eviterno
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

eviterno
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eviterno
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eviterno
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

eviterno
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

eviterno
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eviterno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Evice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

eviterno
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

eviterno
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eviterno
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eviterno
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eviterno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

eviterno
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eviterno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

eviterno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eviterno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eviterno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eviterno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eviterno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVITERNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eviterno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eviterno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eviterno auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVITERNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eviterno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eviterno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde ou sedeve evitar. (Lat. evitabilis) *Eviternidade*,f.Qualidade daquillo queé eviterno. *Eviterno*, adj.Que não há detêr fim. (Lat.aeviternus) * Evo*, m. Duraçãosem fim. Eternidade. Século.(Lat. aevum) *Evocação*, f.Acto de evocar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aleluias:
EVITERNO AMOR197 Essa história do amor, que a uma só vida Bilhões extrai, prolífico e fogoso, Essa – ó género humano desditoso! – Enche o tempo, enche o espaço, indefinida... Adão, o arrependido, e a arrependida Eva, ei-los avexados  ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Evio , adj. t Myt. ) sobrenorne de Baccho. Evitado , p. p. de evitar. Evitar , v. a. escuzar : privar alguem da communicacao. Evitavel , adj. que póde, ou deve evitar se. Eviternidade , s. f. ( p. nt ) por eternidade : que nio ter* principio. Eviterno , adj.
‎1818
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EVITERNO, adj. Que dura, ou há-de durar sem fim , posto que haja tido principio. ÉVO , s. m. Duraçâo que teve principio , e náo teri fim. §. Seculo , ou idade larga. Vergel. " eternidade , ou ao menos duraçâo de mu i tos evos. 4 с mais us. dos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que pode , ou deve evitarse: v. g. mal evitavel : conversapäo — . ÉVITERNIDADE , e. f. Duraçào sein fim de coisa que teve principio. [ Blut. Vocab. ] EVITERNO, adj. Que dura, ou há-de durar sem fim , posto que haja tido principio. EVO , s. m. ...
António de Morais Silva, 1823
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Evitar , v. a. Fugir de alguma coufa, «cautelar de alguma coufa. Apartar • da communicacaú. Efcufar , forrar. Evitavel , adj. Que fe pode , que fe deve evitar. Eviternidade , f. f. Duraç.i6 que teve principio , e nao ha de ter tun. Eviterno, adj.
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... evacuação evadir evanescente Evangelho evangelizar evaporar evaporizar evasão evasiva evecção (dif. de evicção) evento eventual eversão evicção (dif. de evecção) evidência eviscerar evitar eviterno evo evocação evolar-se evolução ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Parnaso brazileiro: ou, Selecção de poesias dos melhores ...
No seu leito eviterno, onde dormia Desde o dia em que a luz na prisca idade Ferio d'Eva formosa os castos olhos, O gigante desperta , e se espreguiça Com medonho fragor no valle e montes. Ali invulneravel, resupino, Desde o berço do sol ...
João Manuel Pereira da Silva, 1848
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EVITERNO, eterno, sempiioroo EVO, doiacào — eteeoi-lade , peroeio-ta-te — idade, weoJo EvOLAK SE, di*ipar-te, evo ponr-r. EXABUNDANCIA, abasto. Hnrtara, soperaboodaocia. EXACCÀ Ó, coidado — i oriotaidade —cobiaoca — ob,d ...
José da Fonseca, 1836
10
Colombo: poema
Eviterno qual sou, que val teu jugo Mortal e transitorio? Com teu corpo. Finará teu poder, que alem da morte A vontade não vai; perde-a o espirito No momento em que passa á eternidade. COLOMBO. Embuste, que a vontade é d alma a ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVITERNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eviterno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricardo Bofill, un arquitecto multimillonario
El eviterno proyectista Ricardo Bofill, que el próximo mes de diciembre cumplirá 76 años, es una de las excepciones que confirma la regla del castigado ramo ... «Crónica Global, Okt 15»
2
La rapiña de los cajeros
Curiosamente, quien se ha librado del juicio es José Luis Méndez, el eviterno director general y posterior presidente de Caixa Galicia. Tuvo la suerte de ... «Economía Digital, Jun 15»
3
The Sirens: pioneiras do gothic metal virão juntas ao Brasil
... Gathering e Theatre Of Tragedy que as mulheres de fato lideraram um movimento no heavy metal e fizeram dele um gênero completamente único e eviterno. «Whiplash! RockSite, Nov 14»
4
La Tarasca actualiza el proyecto de inmortalidad de Augusto
A todos los alicientes hay que agregarle el marco, Itálica, idóneo para que Augusto olvide su afán eviterno por trascender y vuelva a ser mortal por una noche. «Diario de Sevilla, Jul 14»
5
Hasta después de muertos somos útiles
El genio amaneció muerto en su cama. Los que pensaban que era eviterno como los ángeles, con principio sin fin, quedaron decepcionados. Aquellos que ... «Neo Club Press, Jun 14»
6
Тайна, которую хранит дом по улице Бутырина, 13
Eviterno: 10 мая 2014 20:46. Цитата: BEV_78. Исторические факты - ничто перед желанием некоторых "властьимущих" обогатиться. Это ведь этот ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Mai 14»
7
Santander paga mucho mejor que BBVA
El eviterno presidente de Banco Santander, Emilio Botín, tiene fama bien ganada de pagar con esplendidez a su plana mayor. Ahí está su flamante segundo, ... «Economía Digital, Feb 14»
8
Losantos pone nombre a sus `matones´
O la del eviterno Polanco y el provecto Luis del Olmo sobre el Micrófono de Oro". Al parecer la columna no le ha permitido el espacio suficiente para incluir a ... «Periodista Digital, Feb 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Eviterno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/eviterno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE