Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "expectatório" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXPECTATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

ex · pec · ta · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPECTATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Expectatório ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXPECTATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPECTATÓRIO

expectação
expectador
expectante
expectantismo
expectar
expectativa
expectável
expectoração
expectorante
expectorar
expeça
expeçais
expeçam
expeçamos
expeças
expeço
expede
expedem
expedes
expedi

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXPECTATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyme und Antonyme von expectatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXPECTATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

expectatório expectatório dicionário informal português priberam expectatórioexpectatório expetatórioexpectatório sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antigo prepara antecede solene latim aulete dizia antigos estatutos universidade coimbra véspera doutoramento dirigido pelo presidente expectatus adjetivo portal masculino feminino singular expectatória plural

Übersetzung von expectatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPECTATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von expectatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von expectatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «expectatório» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

expectatório
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expectation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

expectatório
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

expectatório
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

expectatório
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

expectatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

expectatório
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

expectatório
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

expectatório
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

expectatório
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

expectatório
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

expectatório
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pangarepan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

expectatório
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

expectatório
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपेक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

expectatório
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

expectatório
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

expectatório
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

expectatório
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

expectatório
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

expectatório
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

expectatório
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

expectatório
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

expectatório
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von expectatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPECTATÓRIO»

Der Begriff «expectatório» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «expectatório» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von expectatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «expectatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe expectatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPECTATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von expectatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit expectatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Disc. i. f. 98. 2. IJoiive tainbem em tempos desgraçados indulgencias em expectativa , рам se faze г alguem ab- eolver efe peccados , que houvesse de commet- ter. . EXPECTATÓRIO , adj. Segnndo os antigos Estatutos da Uaiversidade , f.
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Esperança; probabilidade. (Do lat. expectatus) *Expectatório*, adj.Ant. Que preparaou antecede um acto solemne. (Dolat.expectatus) *Expectável*,adj.Que se póde esperar.Provável. (Lat. expectabilis) *Expectoração*,f.Actode expectorar .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Por isso é que a este Acto se chama expectatório, como também nas Universidades espanholas, pois tem por fim dar tempo a que todos se acomodem. Este cerimonial custa ao Vesperizando uma propina com que há-de gratificar o padrinho ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1960
4
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
a ocupar os seus lugares os Mestres em Artes (diríamos hoje em Letras) e os Doutores das outras faculdades, resvestidos como aqueles das insígnias doutorais. Por isso é que a este Acto se chama expectatório, como também nas ...
5
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Contra a expectaçâo de iodo?, contrary to all men's expectation. See also Esperanca. Espectador, s. m. spectator. Expectativa, s. f. (in canon law) a mandate granted for church- livings before they become void. Expectatório, a, adj .— Ex. Acto ...
Antonio Vieyra, 1860
6
Administração: revista da Administração Pública de Macau
um plano de desenvolvimento para a nova economia, que seja sistemático, completo, científico e expectatório, de modo que o significado estratégico da criação do parque industrial fronteiriço não foi posto em devido destaque, ou seja, ...
7
O chão e a voz
Daí, pois, que o Avô seja um vulto ainda expectatório. Ou sonâmbulo? E já fala sozinho: querem ver, querem lá ver... Ele tem vindo a espiolhar o que é mais principal: as tantas galinhas de bico aberto debaixo da laranjeira, confere, e nos  ...
Idalécio Cação, 1998
8
Daqui ouve-se o mar
E eles ouvem também o bater de cada seu coração, tefe-tefe, o expectatório momento. E os risos solfejados, o laró que não é, olá! Eles resolveram não subir a essa nespereira. Haveria o farfalhar da sua ramagem, fru-fru na parede, esses  ...
Idalécio Cação, 1991
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
EXPECTATÓRIO, adj. Antigamente, dizia-se do- acto na véspera do doutoramento dirigido pelo presidente. (Do lat. expectatus). EXPECTÁVEL, adj. Que se pode esperar ou desejar. (Cp. Aspectável. Lat. expectabilis). EXPECTORAÇÃO, s. f. ...
10
Nouveau dictionnaire portugais-français
Expectativa, ». f. expectative; espérance, attente fondée; droit de survivance; bref pour promettre un benelice. t Expectatório, adj. m. Aeto — , acte d'expectative d' un étudiant pour le doctorat. Expectavel, adj. г yen. considérable , remarquable.
José Ignacio Roquette, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Expectatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/expectatorio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z