Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "falquejador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FALQUEJADOR AUF PORTUGIESISCH

fal · que · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALQUEJADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Falquejador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FALQUEJADOR


arejador
a·re·ja·dor
arranjador
ar·ran·ja·dor
arrojador
ar·ro·ja·dor
beijador
bei·ja·dor
bojador
bojador
cacarejador
ca·ca·re·ja·dor
cotejador
co·te·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
esbanjador
es·ban·ja·dor
esquartejador
es·quar·te·ja·dor
farejador
fa·re·ja·dor
forjador
for·ja·dor
gracejador
gra·ce·ja·dor
manejador
ma·ne·ja·dor
motejador
mo·te·ja·dor
planejador
pla·ne·ja·dor
rastejador
ras·te·ja·dor
velejador
ve·le·ja·dor
versejador
ver·se·ja·dor
viajador
vi·a·ja·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FALQUEJADOR

falópico
falperrista
falporriar
falporrice
falpórria
falpórrias
falpórrio
falqueador
falqueadura
falquear
falquejadura
falquejamento
falquejar
falquejo
falqueta
falquito
falripas
falsa
falsador
falsamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FALQUEJADOR

aleijador
alojador
antojador
apedrejador
azulejador
bafejador
cortejador
cravejador
desarranjador
desejador
festejador
padejador
pelejador
praguejador
regozijador
rojador
ultrajador
vaquejador
varejador
vascolejador

Synonyme und Antonyme von falquejador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALQUEJADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

falquejador aulete famalicense famanado famanaz famarada famatinita palavras verbete atualizado original copiar imprimir dicionário priberam palavra não encontrada norma europeia grafia pré acordo ortográfico será queria dizer outras sugestões fasquiador fraquejados dicionárioweb invés você quis falqueador falquejador português falca ejar bemfalar adjectivo substantivo masculino falqueja consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes veja aqui está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome portal singular plural falquejadores flexiona destaques lince conversor aquele dicionrio defini dicion kinghost vocabulário entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations clackson quarana prince myetymology etymology word casas enxaimel mitos

Übersetzung von falquejador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALQUEJADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von falquejador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von falquejador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «falquejador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

falquejador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que no es el caso.
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Falconer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

falquejador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

falquejador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

falquejador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

falquejador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

falquejador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Falconer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

falquejador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falquejador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

falquejador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

falquejador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

falquejador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

falquejador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

falquejador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

falquejador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

falquejador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falquejador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

falquejador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

falquejador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falquejador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

falquejador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

falquejador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

falquejador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

falquejador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von falquejador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALQUEJADOR»

Der Begriff «falquejador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «falquejador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von falquejador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «falquejador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe falquejador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALQUEJADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von falquejador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit falquejador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
O escravo Bonifácio, fugido ao fazendeiro Manuel Inocencio de Moura Marcondes, de Guaratinguetá, é "...bom pedreiro, carreiro, serrador, falquejador e tropeiro e entende tambem alguma couza de obra grossa de carpintaria e de obras de ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
2
Triste pampa: resistência e punição de escravos em fontes ...
cabelo encarapinhado e rente", Francisco, 30 anos e preso há três, era natural do Rio de Janeiro, serrador, falquejador e campeiro. Em julho de 1 8 1 8, assassinou, em Pelotas, o capataz da charqueada de seu senhor, o negro escravo ...
Solimar Oliveira Lima, 1997
3
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeitas no oceano ...
... lhe perguntou por aquelle luctador; (sendo este o mesmo que o outro demandava) e ouvin- do-o o falquejador, lançou a mão á ponta de hum grande caibro, e me- neando-o no ar como a huma varinha, com ella apontou para huma casa, ...
Antonio Cordeyro, António Joaquim Gonçalves de Andrade, 1866
4
Brasilianas
Baqueam enormes lenhos, E centos de outros mutilam; Trovejam; mas eis que os ferros Já não cavam, nem fusilam O golpe destruidor. Sorri-se tripudiando, O negro falquejador, E pára o selvagem canto, E o golpe destruidor, E limpa do ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1863
5
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
-va madeyra para huma grande casa , 8: sem o conhecer , lhe perguntou Por aquelle luctador z (feudo este o mesmo que o outro dcmandava ) 8C ... ,_ uuvindo-o o falquejador , lançou a ma'ó á pontade hum grande caybro, l - _ _Ñ 8C ...
Antonio CORDEYRO, 1717
6
Caiçara, terra e população: estudo de demografia histórica e ...
Também aparece com a denominação de "falquejador de madeira", "trabalha com seu machado e enxó", "serrador de tabuado". * * Meirinho, cobrador de dízimos, requerente, porteiro do auditor, escrivão público de órfãos. São 1.088 chefes ...
Maria Luiza Marcílio, 2006
7
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... lhe perguntou por aquelle luctador: (sendo este o mesmo que o outro demandava) e ouvin- do-o o falquejador, lançou a mão á ponta de hum grande caibro, e me- neando-o no ar como a huma varinha, com ella apontou para huma casa, ...
Antonio Cordeyro, 1866
8
As memórias da viscondessa: família e poder no Brasil Império
Rabello (feitor de roça, seis meses, 19$200); Antônio (feitor de terreiro, seis meses, 26$665); Antônio José da Silva (cirurgião, nove meses, 74$997); José Dias da Silva (tropeiro, um ano, 80$200); José da Silva (falquejador, 165 dias, ...
Mariana Muaze, 2008
9
Brasil Africa
Elias, que poderia ser um António que era forro e tinha morrido, também contava com o apoio e proteção de um proprietário do alheio que usava a sua mão-de- obra de falquejador e na roça. Outras identidades desmanchar-se-iam ou ...
Rita de Cássia Natal Chaves, Carmen Lúcia Tindó Secco, Tânia Macedo, 2006
10
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Fnl(|in-tiim- V. Falquejador. ralajnrnr (fâlkekr) v. a. desbastar, f eaquadriar ; segurar um objecto com cunhas. Pal«aeJador, a (ftillcejâãòr) adj. e *. que falqucrja. Falqnejadura (fdVcejâdúrâ) «. f. acção de íalquejar. Palojnejante. V. Falquejador.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895

REFERENZ
« EDUCALINGO. Falquejador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/falquejador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z