10 BÜCHER, DIE MIT «FALQUEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
falqueador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
falqueador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Arn.Gama, Segr. doAbb., 332. (DeFalperra, n.p.) *Falpórria*, m.Pop.Farsola;
birbante. *Falpórrias*, m.Pop. Farsola;birbante. *Falporrice*, f.Acçãooudito de
falpórria. *Falqueador*, m.Aquelle que falqueia. * *Falqueadura*,f.Acto de
falquear.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Triste pampa: resistência e punição de escravos em fontes ...
Os réus, com mais de uma ocupação, eram campeiro e roceiro (dois); campeiro
e carneador (um); falqueador e serrador (um); roceiro e oleiro (um); marinheiro e
carneador (um); charqueador, campeiro, oleiro e roceiro (um). Percebemos que
...
Solimar Oliveira Lima, 1997
3
Fruitless Trees: Portuguese Conservation and
Brazil's ...
The remainder of the workforce consisted of a handful of job titles with
corresponding wage levels: ax carpenter (carpinteiro de macha- do), 400 reis per
working day; hewer (falqueador), 320; pathmaker (abridor de picada), 180; feller
...
Shawn William Miller, 2000
4
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
Cuénteme del trabajo de 'falqueador' de batea y el de 'arrolla- dor' de batea. "
Son dos trabajos como decía recién sumamente pesados porque consistían, no
tan larga como esta sala pero para que se haga una idea, de ahí a acá, una
batea ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
See Falquea/, v. a. to rough-hew, to] chip, to make slender, speak ing of the body
of a tree, trunk,' &c. Falqueador, s. m. one who rough-hews, chips, or makes
slender, speaking of trees, &c. Falripas, or Farripas, s. f. pi. (a vulgar word,) thin
hair.
... força e gaz Fabricação de leques (Op. especializados em) — Vestuario
Fabricação de verniz (Op. especializados em) — Productos chimicos Fachineiro
— Geral Facturista — Commercio Falqueador — Madeira Fazedor de liço (
Tecelagem) ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. falqueador (6), s. m. falqueadura, s. falquear, v. Pres. ind.: falqueio,
falqueias, falqueamos, falque- ais, ele. falquejador (ô), s. m. falquejadura, 8. /.
falquejamento, s. m. falquejar, V. falquejo (ê), s. m. falqueta (ê), s. j. falquito, s. m.
fal ripas ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
FaTlivel, adj. 2 g. fallible. Falqueado, a, pp. adj. squared, rough-hewn.
Falqueador , sm, one who squares or chips. Falquear, va, and n. to rough- hew,
to chip. Falquejadura, sf. squareness. Falcpieta, sf. a term of the play of billiards.
Falripas ...
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Fallimento, e. m. chûk; khajnî; tût; bighadnî /.; (ant.) marn n. Fallir, v. i. divâlem
kâdhumk. |¡ V. FALTAR. Fallivel, a. chuka sârko, chukûm- yeso, bhrâmya ; jâyt nâ
jfiyt taslo. Fallivelmente, adv. chukûn, gha- danftyet jâvûn; athîrpanîm.
Falqueador ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Falqueiido, pari, de falquear. Falqueador, m. aquélle que falqueia. (De falquear).
« Falqueadnra, f. acto de Falquear, y. t. desbastar (um tronco de madeira); tornar
quadrado, esquadriar, com machada, machado ou enxó; acunnar. (De falca).
Cândido de Figueiredo, 1899
