Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "falripas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FALRIPAS AUF PORTUGIESISCH

fal · ri · pas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALRIPAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Falripas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FALRIPAS


copas
co·pas
cuspas
cus·pas
dispas
dispas
encospas
en·cos·pas
entupas
entupas
farripas
far·ri·pas
lepas
le·pas
pampas
pam·pas
papas
pa·pas
passa-culpas
pas·sa·cul·pas
upas
u·pas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FALRIPAS

falqueador
falqueadura
falquear
falquejador
falquejadura
falquejamento
falquejar
falquejo
falqueta
falquito
falsa
falsador
falsamente
falsar
falsário
falseado
falseamento
falsear
falseta
falsete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FALRIPAS

Arkansas
Las
Lucas
Nicolas
Texas
Thomas
Tobias
apenas
as
atlas
bias
bodas
coordenadas
dadas
deras
dias
mas
nas
palmas
reservas

Synonyme und Antonyme von falripas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALRIPAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

falripas falripas dicionário informal cabelo curto ralo pouco português cabelos desgrenhados fiapos cabeça crineira aulete palavras faldistório faldra faldrilha falecer falecido falecimento falécio falefórias faleja falena pinheiro falência falencial falênia priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras consulta dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sabe para define achando palavra buscado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir código letras maiuscula dicionrio defini dicion porto editora posted maio daniela costa deixe

Übersetzung von falripas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALRIPAS

Erfahre, wie die Übersetzung von falripas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von falripas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «falripas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

falripas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Faltas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fluff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

falripas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

falripas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

falripas
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

falripas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

falripas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fluff
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

falripas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falripas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

falripas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

falripas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

falripas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

falripas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

falripas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

falripas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

falripas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falripas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

falripas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

falripas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falripas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

falripas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

falripas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

falripas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

falripas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von falripas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALRIPAS»

Der Begriff «falripas» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.395 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «falripas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von falripas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «falripas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe falripas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALRIPAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von falripas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit falripas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informativo
Talvez uma fusão de falripas com esfiapar! De qualquer modo, um termo que dá sonoridade e relevo à imagem. No mesmo dicionário, lê-se: Falripas — S.f. pi. Farripas: "Era uma mulher magra, maltrapilha, com falripas grisalhas ...
Fundação Getúlio Vargas, 1981
2
Ilíada:
... contra os reis verboso Alterca eà soldadescaexcita oriso: Dos cercantes feiíssimo, eramanco, Vesgo e giboso,etinha o peito arcado E em pontudacabeça umas falripas; Mordia sempre a Ulisseseo Pelides, Cego deinveja; estruge entãocom ...
Homero, 2013
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Vid- Falripas, torn. 4. da Vocabulario. (Poismais fe estimao Farripas Do que bum cercilho bem feito- Orac. Acadcm. de Fr. S nao , pag. 1 8 a. FARRO0BiLHA. Termochulo.Oque andi mal vestido, e desfarrapado lo bretao. 'Pannofus.Cic.
Rafael Bluteau, 1727
4
Obra poética
Enxárcias em falripas lacrimantes Balouçam ao bofar da fúria extreme. E a água toma em breve as naus marcantes Salgada encharca o toldo sem vibordo. Empina-se até a torre de comando. Deserta enraivecida todo o bordo. Engole os que ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
5
Memórias
Muito vermelho sempre, com o rosto inflamado puxando para o roxo, cheio de espinhas e até furúnculos, olhos pequenos, suínos e piscos debaixo de sobrancelhas muito bastas e em matagal, tinha cabelos ralos e compridas falripas, com ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Greda, argilla, barro. Gregos, Aclieos, Argivos, Argolicos, Atticos, Danaos , Doricos. Gregotins` garabultias, garatujas, rabiscas, riscos. Gremio,regaco,seio- corporação. Greixba, cabellos, falripas -ramos. Greta, abertura, racha - fenda - fresta.
José Ignacio Roquete, 1854
7
Postais Paulistas
Aventure i-me a mandar cortar, aqui perto de casa, as poucas falripas que ainda conservo. O salãozinho tem as dimensões aproximadas do velho Vesúvio. Mas a semelhança fica apenas nas dimensões. Quase saí, logo ao chegar. Imaginei ...
FREDERICO BRANCO, Tereza Saraiva, 2002
8
O burrinho pedrês:
Apenas, quando ele cabeceava, soprava no ar um resto de poeira de farelo. Então, dilatava ainda mais as crateras das ventas, e projetava o beiço de cima, como um focinho de anta, e depois o de baixo,muito flácido, com finas falripas, ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Tábua volante,quese põesôbre a falca, ousesobrepõe áborda da embarcação. ( Cp. falca) *Falripas*,f.pl. (V. farripas) *Falsa*, f.Mús.Consonância froixa de um semitom. Desafinação. (De falso) *Falsarédea*, f. Correia, que prende a cabeçada.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Reminiscências: a alegre roda da Colombo e algumas figuras ...
Epitáfios Alto, gordo, ventrudo, com restos grisalhos da cabeleira romântica, cujas falripas lhe escorriam para a testa, a dupla papada a cobrir- lhe o colarinho baixo, em pontas, chape Ião de abas largas, Emílio, a cabeça baixa, cofiando os  ...
Bastos Tigre, 1992

REFERENZ
« EDUCALINGO. Falripas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/falripas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z