Lade App herunter
educalingo
fantasmagorizar

Bedeutung von "fantasmagorizar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FANTASMAGORIZAR AUF PORTUGIESISCH

fan · tas · ma · go · ri · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FANTASMAGORIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fantasmagorizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs fantasmagorizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS FANTASMAGORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fantasmagorizo
tu fantasmagorizas
ele fantasmagoriza
nós fantasmagorizamos
vós fantasmagorizais
eles fantasmagorizam
Pretérito imperfeito
eu fantasmagorizava
tu fantasmagorizavas
ele fantasmagorizava
nós fantasmagorizávamos
vós fantasmagorizáveis
eles fantasmagorizavam
Pretérito perfeito
eu fantasmagorizei
tu fantasmagorizaste
ele fantasmagorizou
nós fantasmagorizamos
vós fantasmagorizastes
eles fantasmagorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fantasmagorizara
tu fantasmagorizaras
ele fantasmagorizara
nós fantasmagorizáramos
vós fantasmagorizáreis
eles fantasmagorizaram
Futuro do Presente
eu fantasmagorizarei
tu fantasmagorizarás
ele fantasmagorizará
nós fantasmagorizaremos
vós fantasmagorizareis
eles fantasmagorizarão
Futuro do Pretérito
eu fantasmagorizaria
tu fantasmagorizarias
ele fantasmagorizaria
nós fantasmagorizaríamos
vós fantasmagorizaríeis
eles fantasmagorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fantasmagorize
que tu fantasmagorizes
que ele fantasmagorize
que nós fantasmagorizemos
que vós fantasmagorizeis
que eles fantasmagorizem
Pretérito imperfeito
se eu fantasmagorizasse
se tu fantasmagorizasses
se ele fantasmagorizasse
se nós fantasmagorizássemos
se vós fantasmagorizásseis
se eles fantasmagorizassem
Futuro
quando eu fantasmagorizar
quando tu fantasmagorizares
quando ele fantasmagorizar
quando nós fantasmagorizarmos
quando vós fantasmagorizardes
quando eles fantasmagorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fantasmagoriza tu
fantasmagorize ele
fantasmagorizemosnós
fantasmagorizaivós
fantasmagorizemeles
Negativo
não fantasmagorizes tu
não fantasmagorize ele
não fantasmagorizemos nós
não fantasmagorizeis vós
não fantasmagorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fantasmagorizar eu
fantasmagorizares tu
fantasmagorizar ele
fantasmagorizarmos nós
fantasmagorizardes vós
fantasmagorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fantasmagorizar
Gerúndio
fantasmagorizando
Particípio
fantasmagorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FANTASMAGORIZAR

autorizar · caracterizar · cicatrizar · computadorizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FANTASMAGORIZAR

fantarelo · fantascópio · fantasia · fantasiação · fantasiador · fantasiar · fantasiosamente · fantasioso · fantasista · fantasma · fantasmagoria · fantasmagoricamente · fantasmagórico · fantasmal · fantasmar · fantasmatomania · fantasmatoscópio · fantasmático · fantasticamente · fantastiquice

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FANTASMAGORIZAR

atemorizar · aterrorizar · categorizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

Synonyme und Antonyme von fantasmagorizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FANTASMAGORIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fantasmagorizar · fantasmagorizar · dicionário · português · fantasmagoria · izar · tornar · conjuga · conjugação · gerúndio · fantasmagorizando · informal · léxico · priberam · língua · portuguesa · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · fantasmagorizoconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · fantasmagorizo · fantasmagorizas · fantasmagoriza · nós · fantasmagorizamos · eles · fantasmagorizam · tenho · fantasmagorizadofantasmagorizar · rimas · citador · rima · alegorizar · algebrizar · anteriorizar · arborizar · atemorizar · aterrorizar · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · para · meia ·

Übersetzung von fantasmagorizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FANTASMAGORIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von fantasmagorizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von fantasmagorizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fantasmagorizar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fantasmagorizar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fantasmagorizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ghost
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fantasmagorizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fantasmagorizar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fantasmagorizar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

fantasmagorizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fantasmagorizar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fantasmagorizar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fantasmagorizar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fantasmagorizar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fantasmagorizar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fantasmagorizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fantasmagorizar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fantasmagorizar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fantasmagorizar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fantasmagorizar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fantasmagorizar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fantasmagorizar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fantasmagorizar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fantasmagorizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fantasmagorizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fantasmagorizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fantasmagorizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fantasmagorizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fantasmagorizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANTASMAGORIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fantasmagorizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fantasmagorizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fantasmagorizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANTASMAGORIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fantasmagorizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fantasmagorizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fantasmagoricamente*, adv. De modo fantasmagórico. Á maneira de fantasmagoria. *Fantasmagórico*,adj.Relativo á fantasmagoria. Fantástico. Illusório. * *Fantasmagorizar*, v. t. Neol. Tornar fantasmagórico. Cf. Alves Mendes,Pátria,11.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O esplendor da TV: origens e destino da linguagem audiovisual
... ser em comum profundo com relação ao civil — afirmaram-se muitas das teorias e das expectativas alimentadas pela imaginação literária do século XIX, tão frequentemente obcecada pela necessidade de fantasmagorizar o real, ou seja, ...
Alberto Abruzzese, 2006
3
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
Nese punto, a actividade da Virginia ensaísta é indispensable para a Virginia novelista, da mesma maneira que o feminismo o é para a teoría da lectura feminista. Pois só unha lectura que dea vida impide fantasmagorizar o pasado, ou como ...
Xosé Luis Couceiro, 1999
4
Agua viva: revista de estudos literários
Sentimos esa proximidad entre ambos, especialmente en su forma de metamorfosear y fantasmagorizar los acontecimientos y las agonías. La ceguera tal vez fue un vehículo que le facilitó a Borges el traslado, la dislocación a esos espacios ...
5
Babel negra: etnografia, arte e cultura dos indígenas da Guiné
Muitas luas pratearam a terra, antes que os seus perturbados sentidos deixassem de lhes fantasmagorizar terrores de morte lenta e martirizante. Um dia, quando o sol bordou de oiro as névoas matinais, exaustos, chaguentos, mas cheios de ...
Armando de Landerset Simões, 1935
6
Obras completas de Rui Barbosa
Fantasmagorizar. Feitiçamente . Femealmente. Feminilmente. Ferro-velho. Floricroado. Folheação. Foliona. For- miguejar. Forniziar. Fugazmente. Flente. Franjões. Galanduchas. Galicanismo. Gastrófilo. Gazofilar. Gorda- Ihufo. Grão-de -bico.
7
Tempo brasileiro
... sucederam cronologicamente, entusiamando-se possivelmente com a atitude do poder monárquico que libertava por lei os escravos, opta por enquadrá- los numa moldura bíblica.3 Ou seja: o narrador da crónica se deixa fantasmagorizar  ...
8
Língua e literatura
Leopoldo Lugones llega a fantasmagorizar una prosaica siesta al convertirla de legible a ilegible: La siesta ardía como una roncha en el ambiente. Semejando grumos de azúcar, se desleían cirros en la profundidad del firmamento. Sobre los ...
9
Revista brasileira de geografia
Sem querer fantasmagorizar (ou fetichizar) o Estado, apresentando-o como um juiz neutro, fazendo-o pairar acima das classes e grupos sociais como no delírio dos economistas neoclássicos, é conveniente analisar particu- larizadamente as  ...
10
Boletim da Agência Geral das Colónias
Muitas luas pratearem a terra antes que os seus perturbados sentidos deixassem de lhes fantasmagorizar terrores de morte lenta e martirizante. Um dia, quando o sol bordou de oiro as névoas matinais' exaustos, chaguentos, mas cheios de ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fantasmagorizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fantasmagorizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE