Lade App herunter
educalingo
festonê

Bedeutung von "festonê" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FESTONÊ AUF PORTUGIESISCH

fes · to · nê


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTONÊ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Festonê ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FESTONÊ

capitonê

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FESTONÊ

festejar · festejável · festejeiro · festejo · festim · festinação · festinha · festinho · festinoso · festival · festivalmente · festivamente · festividade · festivo · festo · festoar · festonar · festoso · festuca · festucário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FESTONÊ

cachenê · henê · juvenê · lansquenê · matinê · nenê · · pencenê · pincenê · turnê

Synonyme und Antonyme von festonê auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FESTONÊ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

festonê · ponto · passo · festonê · dicionário · português · festonné · bordado · pistões · ipermaq · aparelho · para · pinos · máquinas · costura · confira · melhores · modelos · singer · brother · elna · janome · bernina · siruba · lanmax · overlock · industrial · festone · novo · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · mercadolivre · brasil · barra · bordados · matrizes · computadorizados · cantos · bordas · centros · informal · outras · informações · palavras ·

Übersetzung von festonê auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FESTONÊ

Erfahre, wie die Übersetzung von festonê auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von festonê auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festonê» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扇贝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Festés
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scallop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की सीप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدفة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гребешок
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

festonê
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শামুকবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pétoncle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Scallop
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jakobsmuschel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホタテ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가리비
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scallop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con ngao
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டை வழிச் சோழி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक प्रकारचा कालव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarak kabuğu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pettine
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muszelka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гребінець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτένι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Scallop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kamskjell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festonê

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTONÊ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festonê
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festonê».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festonê auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTONÊ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festonê in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festonê im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Prazer da Leitura
... denominado Salgado Filho, de onde guarda recordações interessantes: "um mistério fascinante me falava de estranhezas, segredos, gravetos, feixes de lenha, brenhas, sapucaias, mão de almofariz, arroz-doce, toalha bordada de festonê.
Jacinto Guerra, Nilce Coutinho, Ronaldo Cagiano e Claudia Barbosa
2
Regurgitofagia
... de cedência, de condensação, de condição, de congelação, de contato, de cristalização, de solidificação, de cruz, de descontinuidade, de diminuição, de espadana, de espinha, russo, de estrangulamento, de fase, de festonê, de fluidez, ...
Michel Melamed, 2004
3
Breviário das terras do Brasil: uma aventura nos tempos da ...
E logo a véstia, boa para um corpo de anta mas que nele é tão folgada que nem os vinte botões param direitos dentro de suas casas, abertas em ponto de festonê. Uma véstia imensa, amarela, do tafetá mais ordinário; nos Povos nenhum ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 2004
4
Anuário do Museu Imperial
Cambraia de linho branco, bordados a ponto cheio e festonê. Pertenceu a Francisca de Paula, dos Reis Alpoim, esposa do Conselheiro Paulo Barbosa da Silva. Sobrecasaca do 3? uniforme da marinha, usada por D. Pedro ll. Casemira preta ...
Museu Imperial (Brazil), 1977
5
Grãos vermelhos no vale
Mas está ficando linda essa coberta pro altar. Preciso mais linha de seda pra terminar o ponto sombra. Peço pro papai trazer de Valença. Será que faço festonê na ponta? Melhor uma bainha aberta arrematada com rendinha e ponto Paris.
Claïr de Mattos Santos, 1988
6
Convergência lusíada
Depois que tava bordado, eu tinha que lavar - você não sabe o trabalho, a mão de obra que dá pra fazer uma bichinha daquela, passava uma gominha pra ficar durinha, depois recortava o festonê e ia de novo pra máquina costurá-la, pregar  ...
7
Nas ondas do rádio: histórias sentimentais de mulheres e ...
Mamãe, senta aí no sofá, que eu vou servir o seu jantar — dizia Júnior agora. A mesa estava sempre cuidadosamente posta. O prato e os talheres pousavam sobre um paninho branco, todo bordado em ponto de cruz com bainha em festonê, ...
Elizabeth Orsini, 2005
8
O espelho partido: O trapicheiro.-t. 2. A mudança
Madalena estava muito bonita. Tinha um ar de madona. 14 de setembro Mimi e Florzinha não aplicaram suas habilidosas agulhas noutra almofada esponsalícia — pretoria não tem altar. Bordaram, a toque de caixa, uma colcha com festonê, ...
Marques Rebelo, 1959
9
Candinha Barreto, profissão--prendas domésticas
Analisavam e elogiavam as nervuras finíssimas da pala, os raminhos coloridos bordados no corpo e nas mangas presunto e o matamezinho festonê que terminava a gola alta fechada por um lacinho. Candinha permitia que examinassem a ...
Maria Helena de Albuquerque Lima, 1977
10
Sete léguas de paraíso
... tonel das danaides, ainda entravam um corte de seda encarnada pra patroa, um pijaminha rosa-shocking ornado de festonê verde-gaio para a filhinha, o zuarte para os moleques, uns trocadinhos no bolso destinados a enganar a precisão ...
Antônio José de Moura, 1989

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FESTONÊ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff festonê im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Descubra o significado das expressões mais usadas no mundo da …
Festonê: de origem francesa, festonné, é um tipo de acabamento bordado em roupas ou peças de tecido. Folk: estilo desenvolvido através de inspiração em ... «Bondenews, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Festonê [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/festone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE