Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flexibilizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLEXIBILIZAR AUF PORTUGIESISCH

fle · xi · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLEXIBILIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flexibilizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs flexibilizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS FLEXIBILIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu flexibilizo
tu flexibilizas
ele flexibiliza
nós flexibilizamos
vós flexibilizais
eles flexibilizam
Pretérito imperfeito
eu flexibilizava
tu flexibilizavas
ele flexibilizava
nós flexibilizávamos
vós flexibilizáveis
eles flexibilizavam
Pretérito perfeito
eu flexibilizei
tu flexibilizaste
ele flexibilizou
nós flexibilizamos
vós flexibilizastes
eles flexibilizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu flexibilizara
tu flexibilizaras
ele flexibilizara
nós flexibilizáramos
vós flexibilizáreis
eles flexibilizaram
Futuro do Presente
eu flexibilizarei
tu flexibilizarás
ele flexibilizará
nós flexibilizaremos
vós flexibilizareis
eles flexibilizarão
Futuro do Pretérito
eu flexibilizaria
tu flexibilizarias
ele flexibilizaria
nós flexibilizaríamos
vós flexibilizaríeis
eles flexibilizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu flexibilize
que tu flexibilizes
que ele flexibilize
que nós flexibilizemos
que vós flexibilizeis
que eles flexibilizem
Pretérito imperfeito
se eu flexibilizasse
se tu flexibilizasses
se ele flexibilizasse
se nós flexibilizássemos
se vós flexibilizásseis
se eles flexibilizassem
Futuro
quando eu flexibilizar
quando tu flexibilizares
quando ele flexibilizar
quando nós flexibilizarmos
quando vós flexibilizardes
quando eles flexibilizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
flexibiliza tu
flexibilize ele
flexibilizemosnós
flexibilizaivós
flexibilizemeles
Negativo
não flexibilizes tu
não flexibilize ele
não flexibilizemos nós
não flexibilizeis vós
não flexibilizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
flexibilizar eu
flexibilizares tu
flexibilizar ele
flexibilizarmos nós
flexibilizardes vós
flexibilizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
flexibilizar
Gerúndio
flexibilizando
Particípio
flexibilizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLEXIBILIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLEXIBILIZAR

flexão
flexibilidade
flexicaule
flexiologia
flexional
flexionar
flexionismo
flexivo
flexíloquo
flexípede
flexível
flexo
flexografia
flexor
flexório
flexuar
flexuosa
flexuosidade
flexuoso
flexura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLEXIBILIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von flexibilizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLEXIBILIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

flexibilizar flexibilizar dicionário informal trans pronominal tornar flexível mudar rumo fazer ajustes está aberto mudanças léxico português ação fique pron menos rígido tradução inglês muitas outras traduções conjugação conjugar conjuga gerúndio flexibilizando particípio passado wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aécio defende legislação trabalhista

Übersetzung von flexibilizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLEXIBILIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von flexibilizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von flexibilizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flexibilizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灵活
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Flexibilizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flexibilize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लचीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гибкий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

flexibilizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নমনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flexible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fleksibel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flexibel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

柔軟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

융통성있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fleksibel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linh hoạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இது மிகவும் வளைந்து கொடுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लवचिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esnek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flessibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elastyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнучкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flexibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευέλικτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buigsaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flexibel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fleksibel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flexibilizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLEXIBILIZAR»

Der Begriff «flexibilizar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flexibilizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flexibilizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flexibilizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flexibilizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLEXIBILIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flexibilizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flexibilizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blocos lógicos: 150 exercícios para flexibilizar o raciocínio
Este livro foi desenvolvido especialmente para pais e educadores que se interessam em ampliar o potencial de raciocínio da criança e do adolescente, por meio de exercícios lúdicos.
Ursula Marianne Simons, 2007
2
Política de gestão pública integrada
Aparentemente a China, além de flexibilizar ações, trabalha com análise marginal, operando com custos adicionais, investimentos adicionais e receitas adicionais. Trata-se de uma prática revolucionária quando manejada por toda uma ...
Fátima Bayma de Oliveira, 2008
3
Pesquisas em educação
Flexibilizar um currículo é assumir uma postura totalizante, generalizando o conceito do uno, do singular para o olhar plural da complexidade, do múltiplo e, assim, oferecer o maior número de possibilidades para inter-relacionamentos de  ...
‎2006
4
Agências reguladoras e reforma do Estado no Brasil: inovação ...
Flexibilizar, ao contrário, significa que vai haver o controle rigoroso da União sobre essas atividades, que continuarão sendo monopólio." Exposição do ministro Raimundo Brito, 6" Reunião da Cesp (Audiência Pública), 29/03/1995. BRASIL ...
‎2007
5
BIBLIODRAMA — A arte de interpretar textos sagrados
Como "inverter", flexibilizar os papéis? Como Odila pode ser mais Maria? Como Marcos pode flexibilizar seu papel passivo e estático? Como Jesus pode ir para a cozinha de Marta? Nesse momento, o bibliodrama e a teoria de gênero ...
Anete Roese, 2007
6
Filhos: Seu Melhor Investimento
Os pais precisam de preparação para aprender a flexibilizar os limites impostos ao filho e parar de agir no lugar dele, além de relativizar suas ideias sobre os reais riscos da vivência fora de casa. Flexibilizar limites não significa eliminá-los.
Celina Macedo, 2011
7
Trabalho e subjetividade
Mas a reconstituição psicocorporal do toyotismo é deveras problemática. se ela tende a fundir corpo e mente, ao flexibilizar o corpo rígido, tornando-o maleável para a nova subsunção do trabalho ao capital, ela não o emancipa, nem o ...
Giovanni Alves, 2011
8
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
104 do Código Civil de 2002 e exigir, sim, que o negócio jurídico se faça em torno de objetos lícitos. A tolerância da sociedade não serve de escusa para se “ flexibilizar” o conceito de crime e contravenção. Inviabilidade de se flexibilizar o  ...
Silva,homero
9
Dos Que Moram Em Movel Mar a Elasticidade Da
O "jogo" de Green fala da necessidade de se flexibilizar a técnica e do conservadorismo/resistência dos analistas em procurarem novos caminhos. Sem dúvida é algo a que devemos estar atentos: a tendência dos psicanalistas a "não  ...
FATIMA FLORIDO CESAR, 2003
10
Como Líderes Eficazes Estruturam e Gerenciam Equipes
Em vez de ter de flexibilizar suas personalidades, como os “behavioralistas” aconselham, eles podem fazer alguma coisa muito mais produtiva – flexibilizar a organização. A capacidade de liderar equipes coloca-se no topo em quase todas ...
Frisch,bob

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLEXIBILIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flexibilizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aneel vai flexibilizar proposta para resolver impasse sobre déficit …
São Paulo, 28 - A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) decidiu alterar alguns dos pontos que travam as discussões a respeito do déficit hídrico, ... «Estado de Minas, Okt 15»
2
SERVIÇO PÚBLICO
O Governo do Estado pretende flexibilizar, ainda neste ano, a lei que prevê a redução voluntária da jornada de trabalho, pela qual os servidores podem optar ... «Midia News, Okt 15»
3
Lobby marca debate para flexibilizar estatuto do desarmamento
Quase metade dos parlamentares que votarão amanhã o projeto que flexibiliza o Estatuto do Desarmamento, com redução das exigências para a compra de ... «Estado de Minas, Okt 15»
4
Donisete defende flexibilizar a Lei de Responsabilidade Fiscal
O prefeito de Mauá, Donisete Braga (PT), defendeu flexibilização da LRF (Lei de Responsabilidade Fiscal) durante época de crise financeira que atinge em ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
5
FCC quer flexibilizar uso de altas frequências para o 5G
Regulador norte-americano vai propor padrão de 5G que mescle frequências licenciadas, não licenciadas e compartilhadas em encontro mundial de ... «Telesintese., Okt 15»
6
BCE reconhece que o "quantitative easing" está a flexibilizar a …
O jornal britânico cita o relatório do BCE que reporta que os bancos da zona euro (o BCE supervisiona 141 bancos) estão a flexibilizar os seus critérios de ... «Económico, Okt 15»
7
Fiscais em greve vão "flexibilizar" movimento após reunião
São Paulo - O Sindicato Nacional dos Fiscais Federais Agropecuários (Anffa Sindical) afirmou nesta quinta-feira que a categoria deverá "flexibilizar" o ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Passos Coelho recusa voltar a flexibilizar despedimentos
Se voltar a ser primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho não aprofundará a flexibilização das regras dos despedimentos, nem limitará o alcance dos contratos ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
9
Comércio discute flexibilização da jornada de trabalho com o governo
O comércio varejista está discutindo com o governo federal formas de flexibilizar a jornada de trabalho para enfrentar a crise. A conversa ainda está no início e ... «Globo.com, Jul 15»
10
Haddad diz que não vai flexibilizar redução de velocidade nas …
O prefeito Fernando Haddad (PT) disse que não vai flexibilizar a redução de velocidades nas Marginais do Pinheiros e do Tietê ou deixar de multar motoristas ... «Revista Época Negócios, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flexibilizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flexibilizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z