Lade App herunter
educalingo
folgão

Bedeutung von "folgão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FOLGÃO AUF PORTUGIESISCH

fol · gão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOLGÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Folgão ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOLGÃO

Aragão · Ortigão · apagão · barrigão · dragão · espigão · fogão · furgão · galgão · jargão · jogão · pagão · perdigão · pocilgão · pregão · pulgão · rodrigão · sangão · vagão · órgão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOLGÃO

folga · folgadamente · folgadeira · folgado · folgador · folgadouro · folgança · folgante · folgar · folgativo · folgaz · folgazar · folgazão · folgo · folgosão · folgosinho · folguedo · folgura · folha · folhada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOLGÃO

Margão · Mazagão · Pedrogão · abegão · afegão · berbigão · brigão · cagão · escorregão · esfregão · espadagão · estragão · formigão · guingão · martagão · morcegão · pingão · rasgão · resmungão · zangão

Synonyme und Antonyme von folgão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOLGÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

folgão · folgão · dicionário · português · mesmo · folgazão · agostinheida · folgar · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · aulete · palavras · fogo · grego · greguês · lobo · pagou · preso · sagrado · fogosamente · fogos · bengala · selvagem · fogosidade · brastemp · ville · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · reservas · inter · voltam · treinos · encerram · pós · título · maio · folga · coletiva · internacional · pela · conquista · antecipado · campeonato · gaúcho · encerrada · tarde · desta · quarta · feira · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · instagram · photos ·

Übersetzung von folgão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FOLGÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von folgão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von folgão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «folgão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

folgão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Folgón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Folly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

folgão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

folgão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

folgão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

folgão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

folgão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Folie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

folgão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

folgão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

folgão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

folgão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

folgão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

folgão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

folgão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

folgão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

folgão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

folgão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

folgão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

folgão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

folgão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

folgão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

folgão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

folgão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folgão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von folgão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOLGÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von folgão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «folgão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe folgão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOLGÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von folgão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit folgão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tradado breve dos rios de Guiné do Cabo-Verde: desde o rio ...
sos , quando os vão visitar , levarem os comeres feitos ao nosso modo , os quaes folgão os reis e fidalgos de comerem. E ha muitos delles que , quando os vamos visitar, mandão dar alguns capões ou carne aos nossos moços para que o ...
André Alvares d' Almada, 1841
2
Viagem da corveta Dom João I á capital do Japão no anno de 1860
Folgão de ouvir cousas conformes á razão, & dado que haja vicios, & peccados entre elles, quando lhe dão razões, mostrando que o que elles fazem he mal feyto, lhes parece bem o que a razão defende. Me nos peccados acho nos ...
Feliciano Antonio Marques Pereira, 1863
3
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
De causar nossa angustia os Deoses folgão? Folgão de nossos ais, de nossos prantos? Os ferros, e oppressões nos amontoão ? Tsós somos filhos seus, não seus escravos I..,, Veturia. (1) Deoses!... Ainda o raio está suspenso! Romanos ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1850
4
Viagem da Corveta Dom João I. á C̀apital do Japão no anno de ...
Muytos delles adorão o Sol, d outros a Lua. Folgão de ouvir cousas conformes á razão, dz dado que haja vicios, dz peccados entre elles, quando lhe dão razões, mostrando `que o que elles fazem he mal feyto, lhes parece bem o quea razão ...
Antonio Feliciano MARQUES PEREIRA, 1863
5
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
Votos , que a força impoz , não podem tanto. He resistir aos Ceos, he ser culpado Romper hum jugo , hum jugo insupportavel ? De causar nossa angustia os Deoses folgão? Folgão de nossos ais, de nossos prantos? Os ferros, e oppressões ...
‎1812
6
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
... Paraíba donde vem carregados, «de terra» a levão ás naos em muita quantidade e dizem que os francezes folgão muito com ella. confma outro rio donde pouca agoa humas conchas recentes e que trabalhão e folgão muito com ella quaes ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
7
Poesias offerecidas ás senhoras rio-grandenses
Quando huns folgão outros gemem. GLOSA. Porque razão, natureza, O prazer tão pouco dura? Porque sómente amargura Tem tão intensa grandeza? Do impio fado a fereza Com razão os mortaes temem; Sn os brutos aluidos fremem ...
Delfina Benigna da Cunha, 1838
8
Tractatus tres historico-geographici
Não custumão dar doces, nem folgão com elles, ia se levão mel os abominão; e não me espanto, nem lhe estranho isto, porque, como sempre o bebem no vinho, que só delle fazem, e pera isto o comprão e guardão muito bem, não gostam ...
Manuel Barradas, 1906
9
Topsy-turvy 1585
Em Europa folgão de criar galinhas, adens 1[coelhos e patos?] etc.; The Japanese don't like to do this, except for raising roosters to delight the children. Os Japões com nada disto folgão, somente com galos pera os meninos folgarem .
Robin D. Gill, 2004
10
Annaes
Aê pessoas bemfazejas, que folgão de soccorrer a indigencia , ficarão tendo, mais hum meio economica de augmentar a massa do pão e de multiplicarem assim os recursos alimentares. Eis-aqui o procesw so, tal qual o publiquei na década ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOLGÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff folgão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trabalho parece ter virado pecado
Em Mogi Mirim, o prefeito Gustavo Stupp cometeu mais um de seus erros de uma gestão desastrada ao instituir um “folgão” de cinco dias para os funcionários ... «O Popular Digital, Okt 15»
2
Que tal um bom filme no final de semana? Veja a programação
Enquete. O folgão deixou a Prefeitura fechada de quinta a segunda-feira. Você é a favor da medida? Sim; Não. Deixe seu comentário ... «O Popular Digital, Jul 15»
3
Médicos faltosos terão corte no salário e serão investigados por …
Nesta segunda-feira foi dia do fim do "folgão" remunerado. Depois de faltar a mais um plantão no domingo, os médicos com cargo de chefia finalmente bateram ... «O Dia Online, Mai 13»
4
Rio+20: apelo para que carros fiquem na garagem
Alunos de escolas públicas municipais terão dever de casa no folgão: fazer minirreportagens sobre o evento. Reforço recorde na segurança aumenta para 20 ... «O Dia Online, Mai 12»
5
Dois feriados emendados a fins de semana criam 'folgão' de 9 dias …
Com dois feriados previstos para a semana que vem - Tiradentes, na terça-feira (21), e São Jorge, na quinta (23) –, há quem planeje em emendar nove dias de ... «G1.com.br, Apr 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Folgão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/folgao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE