Lade App herunter
educalingo
foscagem

Bedeutung von "foscagem" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FOSCAGEM AUF PORTUGIESISCH

fos · ca · gem


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOSCAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Foscagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOSCAGEM

alavancagem · blocagem · checagem · chocagem · ensacagem · estocagem · estucagem · focagem · lacagem · molecagem · picagem · politicagem · praticagem · repescagem · repicagem · secagem · tancagem · trambicagem · trucagem · zincagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOSCAGEM

fosca · foscar · fosco · fosfamina · fosfatado · fosfatar · fosfatase · fosfatina · fosfato · fosfatose · fosfatúria · fosfático · fosfátide · fosfena · fosfeno · fosfeto · fosfito · fosfoglicerato · fosfoglicérico · fosfolípide

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOSCAGEM

açambarcagem · barcagem · bocagem · boscagem · brancagem · brocagem · estacagem · futricagem · malucagem · manocagem · micagem · retrancagem · sapecagem · sulcagem · tarecagem · taregicagem · vacagem · velhacagem · vincagem · xavecagem

Synonyme und Antonyme von foscagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOSCAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

foscagem · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · foscagem · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · marinha · fosco · vidro · maceira · leiria · estrada · fabricantes · antônimo · antônimos · brilho · resplendor · resplandecência · radiância · nites · foscar · agem · informação · sobre · distrito · concelho · exactamente · guilhermes · máquina · portátil · granalha · jlemosesteves · vocionada · para · pequenos · trabalhos · contem · aspirador · interior · potência · motor · watts · vidrarias · possuem · encontre · fornecedores · aulete · fortunear · fortunense · fortúnio · fortunosamente · fortunoso · forulano · fórum · fosca · copiar · imprimir · vidraria · dujoca · também · conhecida · como · jacto · areia · processo · usado · indústria · nível · ferramenta · trabalho ·

Übersetzung von foscagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FOSCAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von foscagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von foscagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foscagem» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结霜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fractura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

frosting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صقيع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазурь
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

foscagem
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষারকণা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Matting
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frosting
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glasur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

霜降り
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돗자리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frosting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phủ sương giá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

frosting
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

frosting
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buzlu yüz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smerigliatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lukier
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глазур
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glazură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζαχαροαλοιφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versiersel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glasera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frosting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foscagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOSCAGEM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foscagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foscagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foscagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOSCAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foscagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foscagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sedimentologia e pedologia
Interpretação - A foscagem é decorrente, em primeiro lugar, de processos químicos, com dissolução e recristalização das partículas e, secundariamente ligado à ação de picotamento. Os grãos eólicos apresentam foscagem nas arestas e ...
2
Notícia geomorfológica
No estudo da superficie textural, os clásticos modernos mostraram foscagem total nas arestas e nas depressões, o que os diferenciou dos grãos eólicos, que apresentam foscagem nas arestas e polimento nas superfícies côncavas e planas.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do rad. de fôsco) * *Foscagem*,f. Acto de foscar. * *Foscar*, v.t. Tornar fôsco. * Fôsco*, adj.Embaciado, sem brilho; escuro;que não é translúcido: vidrofôsco.(Do lat. fuscus) * *Fosfatado*, adj.Que se achaem estadode fosfato; que tem fosfato.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim Paranaense de Geociências
5 — Foscagem Segundo Kuenen e Perdok (1962, p. 648-658) a foscagem pode ser originada por processos mecânicos e quimicos. Tivemos, em trabalhos anteriores, a oportunidade de observar aspectos diferentes entre estes dois ...
5
Geographica
No estudo da superficie textural os clásticos modernos mostraram fos- cagem total nas arestas e nas depressôes, o que os diferenciou dos graos eólicos. que apre- sentam foscagem nas arestas e polimento nas superficies cóncavas e ...
6
Anais
... Reparação no pavimento central do mercado da Praça da Figueira; — Substituição de caixas de decantação existente no sector III do Mercado 31 de Janeiro; — Foscagem de vidro das lojas n.e1 12 e 13 da cantina do Mercado de Arroios; ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1947
7
Inquerito industrial de 1881 ...
A officina de crystal, que inclue as de lapidarios, floristas ou gravadores, rolhistas , fosquistas, pintura e douradura, produziu no anno de 1880 preços de fabricação 48:458^000 A officina de vidraça que inclue a de foscagem e pintura chimica ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1882
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
182. ♢ Momice, trejeito, brinquedo, o mesmo que fosquinha. (Talvez de fosco). FOSCAGEM, s. /. Acção de foscar. FOSCAR, v. t. Tornar fosco, sem brilho; embaciar: foscar vidros. FOSCH1NI. V. Fuschini. FOSCO, adj. Que não tem brilho , lustre, ...
9
Atos normativos - Coordenação do Sistema de Tributação
Os dutos que sofreram simples trabalho à superfície, tal como polimento, foscagem, etc. (dutos não trabalhados), classificam-se pelas posições 39.01 a 39.06, consoante a matéria que os constituir, por exemplo, no código 39.01. 03.02 os ...
Brazil. Coordenação do Sistema de Tributação, 1977
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jSsca e jSscas. foscagem, s. f . foscar, v. Pres. ind. : josco, jos- cas, josca, etc./Cf. jSsca, j&r- cas e jSsco. fosco, adj. Flex.: jSsca, foscos (S), jSscas.jCl. josco, josca, e joscas, do v. joscar, e josca, joscas, s. f. fosfatado, adj. fosfatar, v. fosfatico, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERENZ
« EDUCALINGO. Foscagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/foscagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE