Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "francalete" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANCALETE AUF PORTUGIESISCH

fran · ca · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANCALETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Francalete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FRANCALETE


buçalete
bu·ça·le·te
calete
ca·le·te
camalete
ca·ma·le·te
canalete
ca·na·le·te
cavalete
ca·va·le·te
embalete
em·ba·le·te
escalete
es·ca·le·te
guindalete
guin·da·le·te
madrigalete
ma·dri·ga·le·te
mandalete
man·da·le·te
palete
pa·le·te
pontalete
pon·ta·le·te
ralete
ra·le·te
robalete
ro·ba·le·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
valete
va·le·te
versalete
ver·sa·le·te
zagalete
za·ga·le·te
zangalete
zan·ga·le·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANCALETE

franca-tripa
francamente
francano
francatripa
francear
franceína
francela
francelho
Francelina
francesa
francesada
francesia
francesiar
francesice
francesinha
francesismo
francesista
francês
Francforte
franchado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FRANCALETE

aulete
balamalete
barrilete
boçalete
bracelete
chiclete
colete
doblete
estilete
filete
flete
gilete
martelete
melete
omelete
pingalete
reflete
rolete
tablete
tolete

Synonyme und Antonyme von francalete auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRANCALETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

francalete dicionário priberam língua portuguesa francalete couro fivelas costuradas confeccionado usada conjunto redea freio bridão facilita manejo animal melhorando correia fivela utilizada para diversos fins como segurar boné arreios castelhano idem socialtwist tell friend sugerir português cast destinada fechamento informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não product catalogue substituição disponíveis capacetes segurança referências são banda tackpro horseshop loja hipismo léxico afivelada aulete definicao segura coldres pistolas sela barretina novo elástico barbaqueixo capacete sites destaque compatível master safety cavalos store especializada itens até juros melhores marcas mundo desafiamos melhor

Übersetzung von francalete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANCALETE

Erfahre, wie die Übersetzung von francalete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von francalete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «francalete» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

francalete
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Francalete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

francalete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

francalete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

francalete
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

francalete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

francalete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

francalete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

francalete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

francalete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

francalete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

francalete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

francalete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

francalete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

francalete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

francalete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

francalete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

francalete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

francalete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

francalete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

francalete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

francalete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

francalete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

francalete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von francalete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANCALETE»

Der Begriff «francalete» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «francalete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von francalete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «francalete».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe francalete auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANCALETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von francalete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit francalete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
... para capite TM/912 ........................... Ií80 Francalete para capote "/902 (t.) Francalete para atracar °/912 Francalete para marmita m/94 Francalete para marmita TM/912, para europeu Francalete para marmita TM/912, para indígena .
Portugal, 1928
2
Collecção da legislação novissima do ultramar
Bannet de padrão igual ao da armada, ornaflo por um galão de ouro de 0,'“030 de largura e francalete dourado de 0,*“003 de diametro, lixado por dois b›tões pequenos de ancora sem corõa; emblema da companhia bordado a ouro.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1910
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Boneco, que se moveporcordas de tripa, por arames,etc.; fantoche. *Francalete*, (lê)m. Correiaafivelada. (Cast.francalete) *Francamente*, adv.De modo franco. Com franqueza. *Franças*, f.pl.Osramosmaisaltos das árvores; rama de arvoredo .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
Braço inferior da thesoura 1 0, 1 i ` ' ' ' Fiel de clavina 1 5, 6 0,1 Francalete da parte superior do coldre 9 2, 25 - O, Francalete inferior do coldre 2 1, 7 0, ‹ r _ * iiiulnwiäatltl ul) âlífi-.lvçàziz ii-.ni i.'-icq siiwboei) ol» ou Sillia- mestra, ecorrêa de  ...
Portugal, 1837
5
1905
transportados, são os seguintes : Cinturão, suspensorios, pala, duas cartucheirasr bornal, moehileta, cantil, passadores com argola para suspensão do cantil, marmita, francalete para a marmita e francalete para o capote. Os suspensorios, as ...
Guinea-Bissau. Quartel General, 1905
6
Um dia de cólera
Vem montado num magnífico pigarço, com o seu vistoso uniforme de coronel de caçadores a cavalo da Guarda: a jaqueta verde, a peliça vermelha a balançar com garbo sobre o ombro, a barretina de pele de urso com o seu francalete a ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
7
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
... antes do ataque, e Para, mandara-o sair com dois de cada vez e dar uma volta pelo exterior, para lhes mostrar que não aconteceria nada, e ele tivera de comprimir bem o francalete contra os lábios, para ocultar a sua tremura. Pois sabia ...
Ernest Hemingway, 2011
8
Ave, palavra:
Daí, havia que olharse os chapéus, vero atributo. Os dos pernambucanos, de barbicacho, francalete fendido em botoeira, para apresilhar a ponta do mento. Os dos baianos, dos lados pendendo as barbelas jugulares, atadas de contraqueixo ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Insul. * FRAMÈNGO. V. Flamengo. Card. Bice. В. Per. FRANCALETE , s. ш. Peça do coldrc das sel- las de Cavallaria , é correrá com fivela para о segurar ao arçào. FRANCAMENTE, adv. Com franqueza, largueza, abundancia. V. do Arc. 1 . 5.
António de Morais Silva, 1823
10
Guerra e Paz:
perguntoulhe Pedro, custandolhe a reconhecêlo, tão pouco separecia, debarretina na cabeça eo francalete abotoado, como caboquevia todos os dias. Ocabo franziu o sobrolho aoouvira pergunta e, murmurando uma grosseria ininteligível, ...
Lev Tolstoi, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Francalete [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/francalete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z