Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gabança" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GABANÇA AUF PORTUGIESISCH

ga · ban · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GABANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gabança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GABANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
chibança
chi·ban·ça
cobrança
co·bran·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
esperança
es·pe·ran·ça
governança
go·ver·nan·ça
lambança
lam·ban·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
mudança
mu·dan·ça
poupança
pou·pan·ça
ribança
ri·ban·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça
tubança
tu·ban·ça
tumbança
tum·ban·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GABANÇA

gabachista
gabação
gabaço
gabadela
gabadinha
gabadinho
gabador
gabamento
gabanço
gabanista
gabaonita
gabar
gabardina
gabardo
gabari
gabaritado
gabaritar
gabarito
gabarola
gabarolar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GABANÇA

Constança
autoconfiança
avança
balança
bonança
desconfiança
faiança
fiança
finança
herança
insegurança
liderança
matança
ordenança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

Synonyme und Antonyme von gabança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GABANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gabança gabança dicionário português mesmo gabação wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino gabanças comum dois géneros gêneros aulete palavras fustalha fustão fustarrão fuste fusteína fusteiro fustel fustete fustiga fustigação fustigadela fustigado fustigador fustigamento fustigante nome portal língua portuguesa singular plural flexiona como casa forma nominal gabar destaques acordo ortográfico informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam gabançagabança sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo porto editora gabanço prov minh rimas citador rima abastança alavanca aliança anca

Übersetzung von gabança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GABANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von gabança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von gabança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gabança» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gabança
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gabança
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gabanca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gabança
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gabança
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gabança
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

gabança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gabança
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gabança
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabança
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gabança
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gabança
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gabança
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabança
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gabança
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gabança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gabança
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gabança
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gabança
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gabança
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gabança
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gabança
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gabança
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gabança
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gabança
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gabança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GABANÇA»

Der Begriff «gabança» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 126.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gabança» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gabança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gabança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gabança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GABANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gabança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gabança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Gabadinho*, adj. Fam. Que anda na berra. Que é muito falado. (De gabar) *Gabador*, m.eadj.Oque gaba. (Lat. gabator) *Gabamento*, m.O mesmo que gabação. * *Gabança*,f.Ant.O mesmo que gabação.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... non aver ; con ten- çom non amar ; ergulho j e' a gabança fugir; os anciaos onrrar; os juniores amar; in o amor de Christo polos imijgos orar; cum os descordantes ant o sol posto tornar in paz , e da misericordia de Deus nunca desasperar.
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... gabança" (I 247.26). СABAR ( 1053a: XIV; gabado XIII sem ex.): P. da Ponte( 1161 .1627) "be uos podedes gabar/que uos no sab'oi'ome par"(7) ; (1179, I645) "desto se pod' e1 gabar"(5), etc. GAB0 (1053b: XV guabo ) : P. da Ponte (1173 ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
Livro das Confissões:
O uicesimo terceyro he da jactança .s. gabança que ramo de soberua. O uicesimo quarto he: da contenda e perfia que he filha da soberua. O uicesimo quinto he: da presumpçon, que he atreuimento de soberua. O uicesimo sexto he: do ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
5
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
Não se cuida da simples gabança, mas da má-fé do vendedor. Assim, carece de fundamentação legal a reclamação de abusividade ou enganosidade de propaganda quando o elemento pretensamente abusivo ou o falso seja perceptível ao ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
6
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... mays primeiro o sseer, que verdadeiro seja dito, os incomendamentos de Deus Perffeytos'de cada dia cumprir, `castidade amar; nem huü integar, zeo e inveja non aver; con tençom non'amar; orgulho, e a gabança fugir; os 'ailciaõs onrrar; ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
7
Programa de instituições de direito: para os cursos, ...
Todos sabemos que é normal, no comércio, a propaganda e a gabança que o vendedor costuma fazer de seus produtos, com a finalidade de atrair os compradores. Mas esse procedimento é tão difundido que uma pessoa normal não se ...
Hélio Maldonado Jorge, 1975
8
Florilegium Hispanicum: medieval and golden age studies ...
C En esta cidade, | que vos ei ja dita, d ouv' y hfla dona | de mui santa vida, e mui fazedor d' algu' e | de todo mal quita, d .rica e mui nobre | e de ben comprida. e ' Mas, por que sabiámos a como non queria b \r do mundo gabança. c V como ...
Dorothy Clotelle Clarke, John Steven Geary, Charles Faulhaber, 1983
9
Evangelhos e Epístolas com suas Exposições em Romance:
E isto fazia o Apostollo porque engeytasse a falsidade daquelles falsos apostollos: e fezesse mayor fruyto a louuor e honrra de deos e saluaçom dos fiees christaãos. Porẽ sua gabança era virtuosa, e gabança daquelles era viciosa et cetera.
José Barbosa Machado, 2014
10
Comedia do campo: scenas do Minho
Affirmava ter muita gabança em não haver estudado, nem no Porto, nem em Coimbra, como os collegas que estavam na villa. Porém, passada esta colera do primeiro momento em que viu o sobrinho, veio a pensar mais rasoavel- mente, ...
Teixeira de Queiroz, 1882

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gabança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gabanca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z