Lade App herunter
educalingo
gastável

Bedeutung von "gastável" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GASTÁVEL AUF PORTUGIESISCH

gas · tá · vel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GASTÁVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gastável ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GASTÁVEL

aceitável · adaptável · ajustável · confortável · descartável · desconfortável · estável · habitável · imutável · inacreditável · incontestável · inesgotável · inevitável · instável · insustentável · lamentável · notável · potável · respeitável · sustentável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GASTÁVEL

gastador · gastaldo · gastalhão · gastalho · gastamento · gastança · gastar · Gastão · gasteralgia · gasterangienfraxe · gasterectomia · gasterina · gasteropterígio · gasterospório · gasterosteídeo · gasterotálamo · gasterozoário · gasterópodes · gasterósteo · gastérase

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GASTÁVEL

Condestável · apresentável · aproveitável · descapotável · desmontável · evitável · executável · imprestável · imputável · inaceitável · indubitável · injetável · insuportável · irrefutável · irretratável · irritável · mutável · rentável · suportável · tributável

Synonyme und Antonyme von gastável auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GASTÁVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

gastável · gastável · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tradução · francês · porto · editora · gastar · suscetível · gasta · muito · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · língua · portuguesa · conceitos · definições · sobre · vários · temas · léxico · póde · aulete · gasto · tecidos · gastáveis · cidadão · oferece · material · maternidade · longonjo · adelino · marciano · diogo · anos · idade · natural · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · flexiona · como · amável · destaques · acordo · urban · gastarius · gastastic · gastastrophe · gastaurant · gaste · telly · gasterbating · gasterbator · gasterbatorium · definido · dicionários · michaelis · consulte · moderno ·

Übersetzung von gastável auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GASTÁVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von gastável auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von gastável auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gastável» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消耗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gastable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Expendable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपभोजित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منفق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

расходуемый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

gastável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যয় করা যয় এমন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sacrifiable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibuang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entbehrlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消耗品
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소비되는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

expendable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đáng mến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தியாகம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

expendable
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harcanabilir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacrificabile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niezapomniany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

споживаний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consumabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναλώσιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besteebare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbrukningsbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unnværes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gastável

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GASTÁVEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gastável
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gastável».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gastável auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GASTÁVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gastável in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gastável im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Deteriorar: oandar gasta o calçado. Cansar; esgotar: gastasme a paciência. Enfraquecer,extenuar. V.p. Acabar: gastouse tudo. Empregarse: gastouse muito dinheiro nesta obra. Exhibirse.(Do lat. vastare) *Gastável*, adj.Quesepóde gastar .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Angola, despesa pública no sector da saúde (2000-2007)
Em particular, o classificador por naturezas económicas é comum a todos os sectores, não existindo possibilidade de pormenorizar, por exemplo, as despesas com medicamentos e material clínico gastável dentro da rubrica « Material de ...
Basílio Cassoma, Lluís Vinyals, Lluís Vinyals Torres, 2007
3
O I. G. G.
Quando se armazena propriedade não gastável, torna-se necessário um relatório minucioso (fórm. 9-054), tratando das condições de cada artigo, o qual será encaminhado ao engenheiro topógrafo chefe. Ao mesmo tempo devem ser feitos ...
4
Independência, revolução e contrarevolução: Economia e sociedade
Mostrava que a carne era um gênero de primeira necessidade no Brasil, geralmente consumida pela escravatura e que só a alta dos gêneros coloniais faz a carne-seca do Rio Grande gastável em alguns portos do Brasil por interesse, e não ...
José Honório Rodrigues, 1975
5
Frentes de serviço: estudo sócio-econômico da população ...
A sabedoria administrativa, nos intervalos do fenomeno, consistirá em providencias coordenadas capazes de colocar os trabalhadores em estabilidade económica nao des_ gastável pela crise periódica. 6) A medida que a Região progride e ...
‎1971
6
Memórias ecônomo-políticas sobre a administração pública do ...
E portanto o alto preço dos gêneros coloniais que faz a carne salgada do Rio Grande gastável em alguns portos do Brasil, por interesse e não por necessidade; e portanto concluímos e damos por provado que este gênero não é de primeira ...
Antônio José Gonçalves Chaves, Carlos Alberto Gianotti, 2004
7
Africa hoje
Outro apoio foi canalizado para o banco de sangue (hemoterapia) do hospital central em equipamento e material gastável. Em 1 992, esse banco sofrera uma reabilitação profunda e completa permitindo hoje a prestação de melhores ...
8
Tributação do ato ilícito
... parece- nos que nada se opóe a que o legislador percuta a capacidade contributiva de um cidadão, sem indagar se a riqueza gastável na qual se consubstancia a capacidade derive de uma atividade Hcita ou ilícita", (o grifo é nosso).
Newton Cardozo, 1966
9
Anais do III Encontro Nacional de Lingüística
Gnavel mane j ave 1 negociáve 1 usãvel B - Adjetivos em _ÃVEL adorável suportável conversável deci f rãve 1 de la tive 1 desdobráve 1 gastável sem substantivo derivado pecãvel reclaroável relevável sacrif icável subornlvel C - Adjetivos ...
‎1979
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
v . Part . : gastado e gasto. gastável, adj. 2 gên. gáster, s. m. gasto, part. do v. gastar, adj. e s. m. gastradinâmico, adj. gastralgia, j. /. gastrálgico, adj. gastrectasia, s. f. gastrectomia, s. f. gastrelitrotomia, s. f. gastrencefalite, s. f. gastrenteralgia, j.
Walmírio Macedo, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GASTÁVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gastável im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bié: Trezentos jovens doam sangue a Hemoterapia do Hospital …
... iniciativa do Conselho Municipal da Juventude do Cuito, salientando estarem criadas as condições, tais como conservação, alimentação e material gastável, ... «AngolaPress, Okt 15»
2
Moxico: Responsável exorta brigadistas a terem maior vigilância …
Garantiu que a delegação provincial da justiça tem material gastável como cédulas pessoais, livros de registos, entre outros meios, suficientes, para ... «AngolaPress, Okt 15»
3
Hospital de Malanje com carências
A principal unidade hospitalar de Malanje debate-se com escassez de técnicos, medicamentos e material gastável, reconheceu o director provincial da Saúde, ... «Voz da América, Okt 15»
4
Centros recebem material hospitalar
O coordenador do projecto, Pedro Gaspar, disse domingo ao Jornal de Angola que a iniciativa visa diminuir a carência de material gastável nas unidades ... «Jornal de Angola, Okt 15»
5
Cuanza Norte: Posto de Saúde de Cambondo beneficia de doação
... beneficiou, hoje de um donativo constituído por material gastável e medicamentos, numa oferta do Ministério das Finanças, para diminuir as dificuldades com ... «AngolaPress, Okt 15»
6
Angola: Hospitais em Viana recebem donativos do Grupo Pinto …
Estes bens doados, esclareceu a médica, vão suprir determinadas necessidades em termos de material gastável, bem como vão ajudar a manter a dieta ... «AngolaPress, Sep 15»
7
Benguela: Jovens solidários entregam material sanitário ao hospital …
Benguela - A Associação Jovens Unidos e Solidários de Benguela, procederam domingo, a entrega de material gastável ao hospital municipal local, com vista ... «AngolaPress, Sep 15»
8
Moxico: Emitidas mais de cinco mil cédulas no Leua no II semestre …
No entanto, mostrou-se preocupado com o redução do material gastável, sobretudo de cédulas e livros de registo, facto que poderá levar a paralisar o trabalho ... «AngolaPress, Sep 15»
9
Cuanza Norte: Amangola doa material gastável ao Centro de Saúde …
Cuanza Norte: Amangola doa material gastável ao Centro de Saúde do Sassa. Ndalatando - A União das associações Locais de Angola (Amangola) procedeu ... «AngolaPress, Aug 15»
10
Angola: "Médicos Pela Vida" realizam consultas grátis na Funda
Belo Costa lançou um apelo a sociedade para apoiar o projecto em termos de material gastável, financeiro, equipamento médico, técnico e tecnológico, para ... «AngolaPress, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gastável [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gastavel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE