Bedeutung von "golelheiro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GOLELHEIRO AUF PORTUGIESISCH

go · le · lhei · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOLELHEIRO

Golelheiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON GOLELHEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von golelheiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von golelheiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «golelheiro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Goleador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Goleman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Russisch: golelheiro
• Portugiesisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Französisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Marathi: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: golelheiro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: golelheiro

7 BÜCHER, DIE MIT «GOLELHEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von golelheiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit golelheiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De golelha) *Golelheiro*, m.e adj. Mexeriqueiro; tagarela; palrador. (De golelha) *Goles*, m.pl.Heráld. A côr vermelha, nos brasões. (Fr. gueules) *Goleta*,^1(lê)f. Angra. Pequena barra.Canal, que dá accesso aumporto.(De gola) *Goleta* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

O primeiro brasileiro

Certa vez, continuou seu Joaquim a matutar, criei coragem e cochichei no ouvido dele: Seu Bento, com todo respeito, o que falam por aí é que Vossa Mercê é golelheiro demais, e não controla a sua garrulice. Como é que ousei falar assim a ...

Gilberto Vilar de Carvalho, 1995

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... tu. goivadura, /'. goivar, r. goivaria, f. goiveiro, m. goivete lê> m. goivo, III. goio loi m. gola, f. goladá, /. golango, т. golangómbia, /. gole (ó) т. : golo ni). goleira, f. : coleira. golelha, f. golelhar, r. golelheiro, ni. goles, ni. ¡i/. 1 goleta, i éi f. : angra.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Os venturosos

Que golelheiro, tagarela, mexeriqueiro, que estridular, sincero e ingénuo está este povo. É como a estriga que após estriga se põe à vez na roca da História sem saber, a estriga como o povo, que são sempre os outros, os mais poderosos e ...

Alexandre Honrado, 2004

Biblos

Golelhar, de 'golelha', significa mexericar e golelheiro refere-se ao palrador, ao mexeriqueiro. Gil Vicente usou a expressão dar à golhelha 'falar' (v.V., p. 20). Ser garganta é mostrar-se fanfarrão (Nascentes, 140). Garganeiro designa quem ...

A ilha e ó tempo: romance

Isabel avançou para o homem golelheiro e gritou: — Covarde sois vós! Houve um momento de espanto. Diogo adiantou-se para afastar a irmã. E, sem saber como aquilo acontecera, viu-se a falar, em tom alto, ele que detestava e quase não ...

João França, 1972

简明葡汉词典

[в] ШЖ^Й- go ¡vete т. ЖЛШ]. goivo m. et!rS7E. goia /. ©сгшмшт.зш. ©tai s m golada/. ®[fô] □(-^МNoЛЖ). ©» *»• gole т. П(-*Й»Л1). golelha / [SEI О ter ~ [#] golelhar intr. 1Ш1 «!S,Íf?No golelheiro, ra aej. Ш] ig£No,aSNo,« и — т., f. mi % èzm.

‎1994