Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "górgona" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÓRGONA AUF PORTUGIESISCH

gór · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÓRGONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Górgona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÓRGONA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «górgona» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
górgona

Gorgon

Górgona

Die Gorgon ist eine Kreatur der griechischen Mythologie, dargestellt als ein wildes, weiblich aussehendes Monster mit großen Stoßzähnen. Sie hatte die Macht, alle, die sie ansahen, in Stein zu verwandeln, was ihre Bilder oft als Amulettform nutzte. Die Gorgon trug auch einen Gürtel aus ineinander verschlungenen Schlangen. In der späteren griechischen Mythologie soll es drei Gorgonen gegeben haben: die drei Töchter von Forcis und Keto. Ihre Namen waren Medusa, "der Ungestüme", Esteno, "zu dem sie unterdrückt" und Euríale, "dazu ist aus". Wie die Mutter waren die Gorgonen außerordentlich schön und ihre Haare waren beneidenswert; dennoch waren sie widerspenstig und skrupellos. Das verursachte die Irritation der anderen Götter, besonders von Athene, der Göttin der Weisheit, die erstaunt war zu sehen, dass die Schönheit der Gorgonen sie genau identisch mit ihr machte. Medusa, Arbeit von Bernini. Kapitolinische Museen, Rom Athena, um Göttinnen wie ihr nicht zu erlauben, bösartiges Verhalten zu zeigen, so verschieden von ihrem eigenen, deformierte ihr Aussehen, entschlossen, sich zu differenzieren. A Górgona é uma criatura da mitologia grega, representada como um monstro feroz, de aspecto feminino, e com grandes presas. Tinha o poder de transformar todos que olhassem para ela em pedra, o que fazia que, muitas vezes, imagens suas fossem utilizadas como uma forma de amuleto. A górgona também vestia um cinto de serpentes entrelaçadas. Na mitologia grega tardia, diziam-se que existiam três górgonas: as três filhas de Fórcis e Ceto. Seus nomes eram Medusa, "a impetuosa", Esteno, "a que oprime" e Euríale, "a que está ao largo". Como a mãe, as górgonas eram extremamente belas e seus cabelos eram invejáveis; todavia, eram desregradas e sem escrúpulos. Isso causou a irritação dos demais deuses, principalmente de Atena, a deusa da sabedoria, que admirou-se de ver que a beleza das górgonas as fazia exatamente idênticas a ela. Medusa, obra de Bernini. Museus Capitolinos, Roma Atena então, para não permitir que deusas iguais a ela mostrassem um comportamento maligno, tão diferente do seu, deformou-lhes a aparência, determinada a diferenciar-se.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «górgona» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GÓRGONA


cagona
ca·go·na
dragona
dra·go·na
esfregona
es·fre·go·na
fregona
fre·go·na
gingona
gin·go·na
halígona
ha·lí·go·na
mangona
man·go·na
molengona
mo·len·go·na
muregona
mu·re·go·na
narigona
na·ri·go·na
oxígona
o·xí·go·na
parangona
pa·ran·go·na
tagona
ta·go·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GÓRGONA

gozoso
bio
dia
i
is
lfão
lgota
nada
górdio
Górgias
górgone
tico
mito
mor
nada
ndola
nfia
ngilo
ngora
nimo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GÓRGONA

Arizona
Barcelona
Bona
Carmona
Verona
ancona
carona
corona
cremona
dona
lona
madona
maratona
mona
nona
persona
poltrona
ramona
sona
zona

Synonyme und Antonyme von górgona auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÓRGONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

górgona górgona criatura mitologia grega representada como monstro feroz aspecto feminino grandes presas tinha poder transformar todos olhassem para pedra fazia muitas vezes imagens suas fossem utilizadas forma características quem são mais conhecida dicionário informal mito gréias greciantiga apenas referida γοργώ delas assustador javali constituídos vivas português gorgónes górgone filme cineplayers sinopse cidade rural alemã vandorf sete assassinatos foram cometidos últimos cinco anos todas vítimas transformadas priberam górgonagórgona sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente gór latim gorgones cabeça nascidos magiccards info portuguese artefato equipamento

Übersetzung von górgona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÓRGONA

Erfahre, wie die Übersetzung von górgona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von górgona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «górgona» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芡实
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gorgona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gorgon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुरूपा स्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جورجون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Горгона
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

górgona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয়ঙ্করী স্ত্রীলোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gorgone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gorgon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gorgon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴルゴン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고르곤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gorgon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứng sửng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gorgon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत भेसूर दिसणारी स्त्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çirkin kadın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gorgone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorgona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Горгона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gorgonă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γοργόνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gorgon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gorgon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gorgon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von górgona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÓRGONA»

Der Begriff «górgona» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 63.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «górgona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von górgona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «górgona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe górgona auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÓRGONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von górgona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit górgona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de símbolos
Górgona — Cabeça de aspecto horrível e grotesco, com boca semelhante a um focinho, dentes à mostra e língua para fora (/ górgonas); frequentemente também aparece com barba; era colocada nos templos como símbolo dos poderes ...
Herder Lexicon, 1998
2
História da origem da consciência
Hermes dá-lhe a sua espada e Atena empresta-lhe o seu escudo flamejante à guisa de espelho no qual ele pode ver a cabeça da Medusa refletida e, desse modo, matá-la, uma vez que encarar de frente o semblante da Górgona trazia a ...
Erich Neumann, 1995
3
O Filho de Odin - Pacific Blood e Metal King
Outra discussão rompeu entre ambos, deixandoa Górgona especada aolhar para ambos, sem saber como reagir. – Porque éque euaceitei esta missão,Hórus ? O que é que eu fiz para merecer isto? – Bom, para começar, essa barba ridícula.
JOÃO ZUZARTE REIS PIEDADE, 2012
4
As Portas do Sonho
Há analogias figurativas evidentes entre as Erínias e a Górgona Medusa", a partir de sua característica básica de terem a cabeça envolta de serpentes. Aliás, a identificação das Erínias, divindades vingadoras, com as Górgonas é feita pelo  ...
Adélia Toledo Bezerra de Meneses, 2002
5
O Diário de Carrie
«A Górgona», como acabara de a denominar, deitouum olhar naminhadirecção, assimilou o meu aspecto eretomouas assinaturas. — A Carrie vai ser escritora — disse,deumjacto,a menina Detooten. — Não é verdade,Carrie? Assenti com a ...
CANDACE BUSHNELL, 2012
6
Moralidades Lendárias
O queridinho dos deuses desprende do cinto a cabeça da Górgona. Serrada pelo pescoço, a célebre cabeça está viva, mas animada por uma vida estagnada e envenenada, enegrecida pela apoplexia, os olhos brancos e injetados fixos, ...
Jules Laforgue
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(APA) gordo O plural é gordos, com O fechado. ♢ Em frente ao cinema dois pipoqueiros GORDOS enchiam pacotes com uma pipoca branquinha. (DE) górgona, górgone São formas variantes, e a primeira é usada em quase 70% dos casos.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Entre mito & politica
Por serem anómicas, atípicas, as figuras da Górgona, de Artemis e de Dio- niso interessaram-me particularmente. Os deuses gregos são geralmente representados de forma antropomórfica, enquanto a Górgona e muitas vezes Dioniso são ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
9
Das Galaxias Aos Continentes Desparecidos
A GÓRGONA A mitologia narra que foi Perseu quem cortou a cabeça de Medusa , conhecida também pelo nome de Górgona, e que do sangue que jorrou da ferida, nasceu Pégaso, o cavalo alado. Sem discussão sempre aceitamos esta ...
QUIXE CARDINALE
10
Phoinix
javali, pantera, todos estes animais estão misturados e condensados na representação da Górgona. Os pintores helenos se basearam em esquemas pictóricos estrangeiros, assimilados por meio dos contatos com o Oriente. Portanto, o rosto ...

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÓRGONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff górgona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exclusivo: Vin Diesel combate forças do mal em cena de O Último …
Euríale: Uma Górgona e serva das Irmãs do Tempo. Procura vingança contra Kratos pelo assassinato de sua irmã Medusa, mas é morta e também decapitada. «AdoroCinema, Okt 15»
2
Julianne Trevisol viverá blogueira 'it girl' na novela 'Totalmente …
Um dos seus papéis de maior destaque foi a Górgona de uma trilogia da Rede Record: Caminhos do Coração, Os Mutantes e Promessas de Amor, na qual ... «Blasting News, Sep 15»
3
Programão Carioca leva oficinas, filmes e peças de teatro a Niterói
A peça conta a história de Marina, uma menina disposta a salvar a Terra depois que a rainha Górgona, do planeta Pétra, sequestra e aprisiona o Sol. O projeto ... «Sopa Cultural, Aug 15»
4
God of War 3 Remastered: dicas para mandar bem no game
... com poucos elementos de exploração, vasculhar os ambientes em busca de baús com Olhos de Górgona e Penas de Fênix é uma tarefa imprescindível para ... «Globo.com, Jul 15»
5
Arrow irá introduzir o líder do Comando das Criaturas na segunda …
Marc Singer Líder e único membro humano do Comando das Criaturas (unidade militar formada por um lobisomem, um vampiro, uma górgona e pelo ... «AdoroCinema, Dez 14»
6
Mito grego pode auxiliar na luta contra o bullying, diz autor
A jornada heroica de Perseu é um conto inspirado no mito "Perseu e a górgona Medusa", uma compilação grega sem autoria certa (séc II a.C.), que traz relatos ... «Bondenews, Nov 13»
7
Detonado de God of War Ascension: veja como zerar a nova …
Os capítulos Templo de Delfos, Catacumba de Delfos e Câmara do Oráculo trazem quatro Olhos de Górgona e cinco Penas de Fênix. Kratos enfrenta ainda os ... «Globo.com, Jun 13»
8
Como a esperança pode nos dar "superaudição"
... uma esperança verde com cara laranja, com um “chifre de unicórnio” e olhos engraçados, e que só existe no Parque Nacional Ilha de Górgona, na Colômbia. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Górgona [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/gorgona>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z