Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guaibira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAIBIRA AUF PORTUGIESISCH

guai · bi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAIBIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guaibira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUAIBIRA


ambira
am·bi·ra
bira
bi·ra
cafubira
ca·fu·bi·ra
embira
em·bi·ra
guabira
gua·bi·ra
guaiabira
guai·a·bi·ra
guanabira
gua·na·bi·ra
ibira
i·bi·ra
imbira
im·bi·ra
macambira
ma·cam·bi·ra
massaembira
mas·sa·em·bi·ra
pau-de-embira
pau·de·em·bi·ra
tabira
ta·bi·ra
tibira
ti·bi·ra
tocanquibira
to·can·qui·bi·ra
tumbira
tum·bi·ra
ubira
u·bi·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAIBIRA

guaianás
guaiapá
guaiaqui
guaiaquilenho
guaiaquilite
guaiar
guaiara
guaiarana
guaiaraúva
guaibica
guai
guaicuru
guaimbeense
guaimbé
guainambé
guainumbi
guainumbiapirati
guainumbiguaçu
guainxuma
guaiol

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUAIBIRA

Ferreira
Moreira
brasileira
carreira
caseira
feira
ira
lira
madeira
maneira
mentira
mira
naira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
sexta-feira
vieira

Synonyme und Antonyme von guaibira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAIBIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guaibira guaibira dicionário informal palavra indígena define peixe mesmo guaivira globo repórter rico nutrientes poucas calorias olha quem veio rede tibiro chamado como maranhão niterói também baratinho blog pesca vitória bastante comum fácil pescado isca artificial meia água aparecem cardume enseadas praias português ictiol marinho carangídeo oligoplistes saurus goivira tábua sonhos interpretação cerca resultados onde aulete palavras guabiroba cachorro folha crespa larga minas são paulo informações muito mais sobre praca pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil nome feminino portal

Übersetzung von guaibira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAIBIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von guaibira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guaibira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guaibira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guaibira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad de Buenos Aires.
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guaibira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guaibira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guaibira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guaibira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guaibira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guaibira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guaibira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guaibira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guaibira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guaibira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guaibira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guaibira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guaibira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guaibira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guaibira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guaibira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaibira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guaibira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guaibira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guaibira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guaibira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guaibira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guaibira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guaibira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guaibira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAIBIRA»

Der Begriff «guaibira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 99.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guaibira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guaibira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guaibira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guaibira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAIBIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guaibira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guaibira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tipos populares de Vitória
Maria Guaibira ou Maria Bacurin Preta, gordona, benzedeira e feiticeira, andava apoiada lum bordão, dando a impressão, embora enxergasse bem, ie que fosse cega. Residiu, primeiro, por muitos anos, na rua io Cruzeiro, nas imediações do  ...
Elmo Elton, 1985
2
CACADORES, PESCADORES E OUTROS MENTIROSOS
Outras espécies como o mero, o cação, o papa-terra, a corvina, o boca-de-velho, a guaibira, o baiacu, o peixe-galo, o xaréu, o peroá, a caranha, a sarda e a anchova, também em abundância, vindas do alto-mar, se aproximavam do litoral , ...
JOÃO CARLOS V GERVÁSIO
3
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... muito delicada, que se encontra logo abaixo do croupion (uropígio) das aves, enfim um "subcuranchim"... solteira (peixe) - Oligoplistes saurus; cavaco, goivira, guaibira, guaivira, pamparrona, tábua. soro de leite - Líquido amarelado que se ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
4
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
... savelha; • sardinha-boca-torta; • manjuba; • bagre (amarelo, papai ou guri); • mamarreis; • robalo; • olho-de-cão; • enchova e enchoveta; • xerelete; • peixe- galo; • guaivira ou guaibira; • pampo; • polombeta; • caratinga e carapicu; • cocoroca; ...
Victor Coelho, 2007
5
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... 256 Gramma 85 GRAMMATIDAE 85, {58} GRAMMISTIDAE 85, {58} Gregory 89 Guaibira 86 Guaiúba 87 Guaivira 86, 1 74 Guaperva 80 Guaracimbora 86, (68 ) Guarajuba 86, 172 Guavina 91 Guavina guavina 93 Gudião 90 Gudião-amarelo  ...
Marcelo Szpilman, 2000
6
A cultura pesqueira do litoral norte da Bahia: ...
... Rubalo-cachorro Rubalo-silvela = rubalão Tainha Sauna Tainha-olho-de-fogo Tainha-olho-preto Cambiro Curimã Azeiteira Patriaçu Pescada Pescada-branca Pescada-bucu = p.-jambuiú = p.-joão-buiú = guaibira Pescada-selvagem =p.
Eraldo Medeiros Costa Neto, 2001
7
Boletim geográfico
Êste elemento compõe os capões ao sul do Ijuí, dando à paisagem um aspecto de grandes extensões de campo interrompidos por núcleos de mata baixa, onde a Patagonula americana (guaibira) domina num capão de plantas ciófilas ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1965
8
Boletim do Ministerio da Agricultura
TABELA N.° 18 Tabela de Preços de Pescado para o Distrito Federal, Niterói e São Gonçalo Espada Grande Guaibira Mangai;:'.'! Manjuba. . Moroia Pescadinha Alto Mar Pequena (n 16 cm) Piraiiic' Sairfl Sarrão Serra ... Tiravira libaram.
Brazil. Ministério da Agricultura, 1945
9
Estatística da pesca
... chinelo, talante, favinha galhudo, galinho, galo, galo-do-arto, galo-prata garabebel, garapau, goibira goivira guaibira guarvira guaravira jíquiri, juricó, mootnhe, olhete, olho-de- boi, olhudo, palombeta pampano, pámpo, pampo- arabebéu, ...
10
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
... Freitas & Buuhrnheim, 1968 Selene vomer L. Peixe galo Pseudohurleytrema shorti Nahhas & Powell, 1965 Pseudopecoelus elongatus (Yamaguti, 1938) Ollgoplites saurus (Bloch & Schneider) Vento leste, guaibira Acanthocolpoides walteri ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAIBIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guaibira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iscas e Anzóis: Estes os nossos eleitos!
... na isca de lula, na Praia de Copacabana, Posto 6; Bruno Souza: piraúna, na isca artificial, em Itacuruçá; Sergio Toste: guaibira, isca artificial, Itacuruçá. «O Dia Online, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guaibira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guaibira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z