Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pau-de-embira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAU-DE-EMBIRA AUF PORTUGIESISCH

pau · de · em · bi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAU-DE-EMBIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pau-De-Embira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PAU-DE-EMBIRA


ambira
am·bi·ra
bira
bi·ra
cafubira
ca·fu·bi·ra
embira
em·bi·ra
guabira
gua·bi·ra
guaiabira
guai·a·bi·ra
guaibira
guai·bi·ra
guanabira
gua·na·bi·ra
ibira
i·bi·ra
imbira
im·bi·ra
macambira
ma·cam·bi·ra
massaembira
mas·sa·em·bi·ra
tabira
ta·bi·ra
tibira
ti·bi·ra
tocanquibira
to·can·qui·bi·ra
tumbira
tum·bi·ra
ubira
u·bi·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PAU-DE-EMBIRA

pau-de-amarrar-égua
pau-de-arco
pau-de-água
pau-de-breu
pau-de-caca
pau-de-cachimbo
pau-de-carne
pau-de-chanca
pau-de-combra
pau-de-conta
pau-de-faia
pau-de-farinha
pau-de-lacre
pau-de-leite
pau-de-macaco
pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PAU-DE-EMBIRA

Ferreira
Moreira
brasileira
carreira
caseira
feira
ira
lira
madeira
maneira
mentira
mira
naira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
sexta-feira
vieira

Synonyme und Antonyme von pau-de-embira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAU-DE-EMBIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

pau-de-embira embira dicionário informal nome popular planta família anonáceas também chamada semente aulete palavras bujarrona china cumeeira dado fumaça giba água índia paudalhense alho dicionárioweb anonácea brasil classe gramatical substantivo masculino vogais presentes português léxico rimas sonhos resultados pesquisa interpretação palavra candido figueiredo anagramas classes webix coajerucu plantas curam conhecida como coaguerec pijerecu pindaíba jejerucu ibira pindaúva muitos outros nomes todo árvore

Übersetzung von pau-de-embira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAU-DE-EMBIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von pau-de-embira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von pau-de-embira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pau-de-embira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保罗 - 德 - embira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De madera de madera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Woodpecker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पऊ-de-embira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باو دي embira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пау-де-embira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

pau-de-embira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pau-দ্য-embira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pau-de-embira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pau-de-embira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pau-de-embira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キツツキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파우 드 embira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pau-de-embira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pau-de-embira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாவ்-டி-embira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पॉ-दे-embira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pau-de-embira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pau-de-embira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pau-de-embira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пау-де-embira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pau-de-embira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pau-de-embira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pau-de-embira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pau-de-embira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pau-de-embira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pau-de-embira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAU-DE-EMBIRA»

Der Begriff «pau-de-embira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pau-de-embira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pau-de-embira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pau-de-embira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pau-de-embira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAU-DE-EMBIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pau-de-embira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pau-de-embira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... pimenta-pijerucum. pagerucu, pajerucu, pagerecum, pajerucum, pejerucu, pije - rucu, pigerucum, pindaíba, embira, ibira (este arrolado por Penna, 1946) e jejerecu, malagueto e malagueta-hembra (na América Central), pau-de-embira ( é o ...
‎1995
2
Age de C\arvalho
Para-toda-a-obra Afiado, enfiado, fiado em si: (coro) Erguidas estão, negras, as varas do Senhor. Pau-amarelo pau-branco pau-preto pau-de-embira pau-de- cunanã pau-cravo pau-d'arco pau-espeto. Paus: de-sebo de-seda de-semente ...
3
O imperio do Brasil na Exposição universal de 1867 em Paris
365.- Idem. Cipó timbó. . 366 Jacintho Machado da Silva. Pau de embira de tipitú . , 367. - Idem. Cipó jacitara. 368 Jannario Prudencio da Cunha. Cipó tática ( descascado). 369 Januario Francisco da Cunha. Casca de urucuri. 370 João _. 5g_.
‎1867
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 14145 pau-de-concha, 13924 pau-de-cores, 8820 pau-de-cortiça, 13985, 15182 pau-de-cortume, 1861 pau-de-cotia, 2227, 5457 pau-de-cutia, 5457 pau- de-dedal, 8121 pau-de-embira, 17084, 17109 pau-de-erva, 7499 pau-de-erva- docel, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
Common Names » German: Halbstrauchiger Mohrenpfeffer; Portuguese: coagerucu, pindaíba, embira, envira, jererecou, pau de embira, pejerecum, pijerecu, pimento-de-gentio, pimenta-do-sertäo, pindaúba Usage » condiment Parts Used ...
Johannes Seidemann, 2005
6
Vocabulário geográfico brasileiro
EMBIRIBA, corr. mbir-yba, o pau de embira, a arvore que dá embira. EMBIRICICA, corr. mbir-irici, a fieira de embira, a cambada. Ceará. EMBITUBA, corr. mbi-tyba, o sitio das embiras, onde ha embira em abundancia. Alt. Imbituba. EMBÓ ...
Teodoro Sampaio, 1955
7
O Tupí na geografia nacional
É a entrecasca resistente de certas árvores, servindo para corda. Alt. Imbira. EMBIRETÊ corr. Mbir-etê, a verdadeira ou boa embira. EMBIRUÇÚ corr. Mbir- uçú, a embira grande; a casca grossa. EMBIRIBA corr. Mbir-yba, o pau de embira , ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
8
Revista da Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica
Classificação Botânica Nome vulgar Características Anona, carminatica Pau de embira (Nordeste) conhecida também por Semente de embira. A casca se presta á cordoaria. Rollinia sylvatica Araticum embira (Nordeste) utilizava-se a casca ...
9
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Embiretè, corr. mbir-elê, a verdadeira ou bôa embira. Embiruçú, corr. mbir-uçú, a embira grande; a casca grossa. Embiriba, corr. mbit-yba, o pau de embira, a arvore que dá embira. Embiricica, corr. mbir-iríci, a fieira de embira, a cambada.
10
Revista da SBPH
Classificação Botânica Nome vulgar Características Anona, carminatica Pau de embira (Nordeste) conhecida também por Semente de embira. A casca se presta à cordoaria. Rollinia sylvatica Araticum embira (Nordeste) utilizava-se a casca ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pau-De-Embira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/pau-de-embira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z