Lade App herunter
educalingo
guincho

Bedeutung von "guincho" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GUINCHO AUF PORTUGIESISCH

guin · cho


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUINCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guincho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUINCHO AUF PORTUGIESISCH

Winde

Guincho ist eine Ausrüstung, die benutzt wird, um Lasten anzuheben oder zu schleppen, durch Zugkraft, und wird von einem Busch gebildet, wo ein Kabel aufgerollt wird. In seiner rudimentärsten Form dient es dazu, Wasser aus einem Brunnen zu ziehen, und elektrifizierte werden normalerweise in Geräten wie Kran oder Kran verwendet. Auch als Winden bekannt sind Fahrzeuge, Lastkraftwagen oder Lastkraftwagen, die beschädigte Fahrzeuge schleppen. Referenzen ▪ Infopedia. Seite besucht im Januar 2013.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUINCHO

Sancho · acincho · ancho · azincho · caguincho · chancho · chincho · cincho · concho · gancho · ganincho · pechincho · pelincho · pichincho · pincho · poncho · rancho · relincho · rincho · trincho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUINCHO

guinaldice · guinar · guinaú · guincha · guinchada · guinchadeiro · guinchado · guinchante · guinchar · guinchento · guinda · guindado · guindagem · guindaleta · guindalete · guindamento · guindar · guindareza · guindaste · guindasteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUINCHO

buncho · cancho · carancho · caruncho · chuncho · desmancho · faduncho · fancho · farrancho · funcho · garrancho · grencho · guancho · guncho · lancho · mancho · remancho · trancho · troncho · zaguncho

Synonyme und Antonyme von guincho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GUINCHO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «guincho» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GUINCHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guincho · berro · grito · guindaste · para · jeep · venda · zona · leste · eletrico · carros · manual · guincho · equipamento · usado · elevar · rebocar · cargas · meio · tração · formado · sarilho · onde · caminhões · mercadolivre · brasil · encontre · volkswagen · ford · mercedes · benz · cargo · paulo · paraná · minas · norte · oeste · nossa · empresa · possui · atender · prontamente · chamado · toda · horas · motos · siga · auto · socorro · melhor · opção · serviço · precisar · qualquer · localidade · ligue · ecovias · quebrou · não · fique · parado · rodovia · atendimento · usuário · disponibiliza · remover · veículo · até · ponto · viapar · usuario · dispõe · seus · clientes · prestação · emergência · equipes · estão · bases · ecopistas · automóveis · especializada · remoção · transportes · dejulho · julho · qualidade · guia · torre · plataforma · pesados · subsolo · munck · reboque · brasília · telelistas · aqui · guindastes · golden · help · sorocaba · disk · muncks · fácil · buscar · araraquara · região · você · encontra · truck · logística · automotiva · joinville · possuímos · amplos · abrangentes · serviços · área · assistência · náuticos · frota · nova · moderna ·

Übersetzung von guincho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GUINCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von guincho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von guincho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guincho» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绞车
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el centro de la ciudad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

winch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ونش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лебедка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

guincho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

treuil
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

win
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Winde
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウインチ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

윈치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

winch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tay quây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுவைப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verricello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wciągarka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лебідка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troliu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαρούλκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wenas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinsch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinsj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guincho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUINCHO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guincho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guincho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guincho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUINCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guincho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guincho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Arvore
O volume de madeira por ciclo de arraste é uma variável de grande influência na produtividade e no custo do arraste com guincho (JAPÃO, 1985) . A lenta evolução das máquinas e equipamentos empregados na extração florestal, em ...
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
8.2 ESTUDO DE CASO 8A: LEVANTADOR DE FARDOS DE FENO Um produtor de leite em BelloWs Falls, Vermont, precisa de um pequeno guincho para levantar fardos de feno e depositá-los no estábulo. Uma idéia preliminar para o ...
Robert L. Norton, 2000
3
Praias de Portugal
É por isso que à beira-mar existem tantos «guinchos», «pedras do guincho», e « praias do guincho». No entanto, quando se fala na Praia do Guincho é a esta que nos referimos, a esta que se encontra entre duas pontas rochosas, a Ponta do ...
Alice Vieira, 1997
4
Revista Arvore
Embora a operação de extração com guincho-arrastador tenha vindo a solucionar, em parte, o problema da retirada de madeira em áreas de declividade acentuada, esta operação sempre foi um entrave dos mais polémicos entre as ...
5
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Podendo ser utilizados para equipar elevadores de materiais. o Aoperação do guincho automático é controlada manualmente por um operador, através de uma botoeira, com os comandos de subida, descida e parada, localizada no interior ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
6
Frommer's Portugal
VERY EXPENSIVE Restaurant Fortaleza do Guincho CONTINENTAL/FRENCH No other restaurant along the coast between Cascais and Guincho can compete with the sheer drama and majesty of this one. Set directly atop jagged rocks a ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012
7
Lonely Planet Portugal
LISBON 4 x75min classes €75) and Guincho Surf School (%965 059 421; Praia do Guincho) run surfing courses. You can ring Pedro Barbudo, who runs the Guincho school, for a surf report. Surfboards can be rented from Aerial Wind e Surf ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
8
Revista Arvore
O guincho apresentou grande compactação em todas as profundidades. O " Harvester"e o "Fowarder" provocaram uma pequena compactação, tanto superficialmente quanto em maiores profundidades. O efeito de máquina foi F = 307,69, ...
9
Manual do Pontoneiro
04 Engatar uma linga de cabo de aço no gancho de suspensão do cabo do guincho; enganchar a outra ponta desta linga no acoplamento rápido do lado da cabina do piloto da embarcação de manobra. 05 Ligar a tomada de força para a  ...
Paulo Cesar de Paoli
10
Arquitetura e trabalho livre
Eventualmente, espera na betoneira Operário 3: (guincho) D 8. Espera pelo descarregamento do carrinho vazio e pelo carregamento do carrinho cheio -» 9. Subida D 10. Espera pelo descarregamento do carrinho cheio e pelo carregamento ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUINCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guincho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem é atropelado ao esperar carro ser rebocado por guincho na …
De acordo com a Polícia Rodoviária Estadual (PRE), a vítima foi atropelada por um dos caminhões enquanto esperava o guincho da concessionária rebocar o ... «Globo.com, Okt 15»
2
Kolohe Andino deu um toque californiano ao Guincho – Slideshow …
O dia estava ameaçado por uma tempestade, mas a festa até foi bem colorida no Guincho. Em tons vermelhos, azuis e brancos. Os salpicos fizeram-se sentir, ... «Surf Portugal, Okt 15»
3
Cascais Women's Pro: Meias-finais definidas em condições bem …
As condições no Guincho continuaram a colocar algumas dificuldades às melhores surfistas do Mundo este sábado, num segundo dia de ação marcado pelo ... «Surf Portugal, Sep 15»
4
Cascais Women`s Pro muda-se para a praia do Guincho a partir de …
A organização do Cascais Women's Pro marcou hoje para o Guincho a chamada de sexta-feira, para o possível arranque da oitava etapa do circuito mundial ... «RTP, Sep 15»
5
Guarda Municipal de Vila Velha está sem serviço de guincho, no ES
Ao acionarem a Guarda Municipal para resolver o problema, foram comunicados que a equipe está sem o serviço de guincho. A situação foi resolvida pela ... «Globo.com, Aug 15»
6
Motorista morre após colisão entre guincho e caminhão em …
Um motorista de 25 anos morreu após colidir o guincho que dirigia contra a traseira de um caminhão na Rodovia Washington Luís (SP-310), em Araraquara ... «Globo.com, Aug 15»
7
HUT é o primeiro hospital a utilizar guincho em sessões de …
O Hospital de Urgência de Teresina (HUT) é o primeiro a utilizar guincho durante as sessões de fisioterapia em pacientes internados. Esse equipamento, de ... «Portal O Dia, Aug 15»
8
Menor detido por matar representante participou de assalto a …
O detalhe de uma mancha branca na calça ajudou a polícia, pois o detalhe aparece também nas imagens do assalto no guincho. Imagens de assalto em ... «Globo.com, Jul 15»
9
Homem morre após ser atropelado por motociclista, carro e guincho
Já caído no chão, um taxi e um guincho passaram por cima do homem logo após o atropelamento. O Ciops informou ainda que as Polícias Civil e Militar foram ... «Portal A Crítica, Jul 15»
10
Vídeo mostra tentativa de assalto a empresa de guincho em Vitória
Um vídeo com imagens da ação da quadrilha que tentou assaltar uma empresa de guincho, nesta segunda-feira (20), foi divulgado pela polícia nesta tarde. «Globo.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Guincho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guincho>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE