MIT «GULHERITEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
gulheriteiro
gulheriteiro
dicionário
informal
vixe
ainda
não
possui
nenhuma
ajude
documentar
português
forma
mais
social
seja
primeiro
definir
priberam
sabia
pode
consultar
qualquer
palavra
abaixo
clique
experimente
adjectivo
substantivo
anda
sempre
cuidar
gulherites
língua
portuguesa
porto
editora
léxico
sapo
adjetivo
portal
masculino
feminino
singular
gulheriteira
plural
gulheriteiros
gulheriteiras
ÜBERSETZUNG VON GULHERITEIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
gulheriteiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von gulheriteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gulheriteiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
gulheriteiro
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Gulherito
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Helmer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
gulheriteiro
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
gulheriteiro
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
gulheriteiro
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
gulheriteiro
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
gulheriteiro
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
gulheriteiro
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gulheriteiro
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ヘルマー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
gulheriteiro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Helmer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gulheriteiro
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
gulheriteiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
gulheriteiro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gulheriteiro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
gulheriteiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
gulheriteiro
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
gulheriteiro
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
gulheriteiro
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
gulheriteiro
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gulheriteiro
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gulheriteiro
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gulheriteiro
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «GULHERITEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gulheriteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gulheriteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caspacho. Qualquer iguaria simples oufeitaá pressa. (Cp.gula) * *Gulheriteiro*,
adj. Queanda sempre a cuidar de gulherites. * *Gulheritice*, f. Prov. trasm.
Gulherite. Disposição para gulheriteiro; gulodice. *Gulodice*, f. O mesmo que
gulosice ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... cozinha da taberna do Pasquino, Quité‐ria acabava de servir a sua famosa
cabidela, para gáudio dos comen‐sais. Sobre o centro da mesa depositou uma
púcara de barro, com a cabidela dentro, ante o olhar gulheriteiro de Vicente
Maria.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... (ô) f. gulandim, т. guleima, /'. gulherite, т. gulheriteiro, т. gulheritice, /. gulodice,
f. gulosa, f. gulosar, r. guloseima. f. gulosice, f. gulosina, ,/'• guloso (Ô) adj.
gumata, f. gume, m. gumelo, m\ gúmena, f. gumífero, adi. í guna, f. : planta. 2
guna, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Gulherite, m. (prov. trasm.) caspacho; qualquer iguaria simples ou feita á pressa
. (Cp. gula). * Gulheriteiro, adj . que anda sempre a cuidar de gulherites. *
Gulheritiee, f. (prov. trasm.) gulherite; disposição pira gulheriteiro; gulodice.
Gulodice ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
gulherite; disposicäo para gulheriteiro, gulodice'. gulodice = gulosice. gulosice ,
gula, vicio de comer muito'. idiotice ,acto ou expressäo de idiota ', = idiotez.
importunice = importunidade. imposturice (alent.) = impostura (Pires, RL X, 91).
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941