Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "harmosta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HARMOSTA AUF PORTUGIESISCH

har · mos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HARMOSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Harmosta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HARMOSTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «harmosta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Harmosta

Harmosta

Oberstreiter waren spartanische Magistrate, die verantwortlich waren, um Garnisonen zu regieren, die in griechischen Stadtstaaten gegründet sind, die sich der Liga des Peloponnes (Peloponnes) angeschlossen hatten. Wahrscheinlich wurde dieser Begriff früher auf Beamte angewandt, die an bestimmte Städte geschickt wurden, um sicherzustellen, dass sie Sparta vorgelegt wurden. Harmonien unterstanden den Ephoren, und ihre Aufgabe bestand darin, das Verhalten der Generäle zu überwachen und die Oligarchie der Städte zu unterstützen, in denen sie handelten. Die erste Erwähnung von Harmonischen, im neuen Sinn des Wortes, geht auf das Jahr 421 a zurück. C., als sie spartanische Garnisonen in den Städten Amphipolis und Torone installierten ... Os harmostas eram os magistrados espartanos encarregados de governar as guarnições estabelecidas nas cidades-estado gregas que haviam aderido à Liga do Peloponeso. Provavelmente, em tempos mais antigos, esse termo era aplicado aos funcionarios enviados às cidades periecas, para assegurar sua submissão à Esparta. Os harmostas eram subordinados aos Éforos e sua missão era supervisionar a conduta dos generais e apoiar a oligarquia das cidades onde atuavam. A primeira menção aos harmostas, no novo sentido do termo, remonta ao ano 421 a. C., quando se instalaram guarnições espartanas nas cidades de Anfípolis e Torone...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «harmosta» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HARMOSTA


aposta
a·pos·ta
bemposta
bem·pos·ta
bosta
bos·ta
composta
com·pos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
crosta
cros·ta
encosta
en·cos·ta
imposta
im·pos·ta
lagosta
la·gos·ta
langosta
lan·gos·ta
mangosta
man·gos·ta
pimenta-da-costa
pi·men·ta·da·cos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
reposta
re·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
sobreposta
so·bre·pos·ta
tosta
tos·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HARMOSTA

harmoniflauta
harmoniflute
harmoniosamente
harmonioso
harmonista
harmonização
harmonizado
harmonizador
harmonizar
harmonizável
harmoníaco
harmonística
harmonografia
harmonográfico
harmonometria
harmonométrico
harmonógrafo
harmonômetro
harmotômio
harmozona

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HARMOSTA

aeroposta
alagosta
anagnosta
anteproposta
anticosta
bibliognosta
cangosta
cedrosta
congosta
contracosta
contraposta
emposta
labrosta
mala-posta
maltosta
mamposta
mão-posta
pandacosta
pragmatognosta
quingosta

Synonyme und Antonyme von harmosta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HARMOSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

harmosta harmostas eram magistrados espartanos encarregados governar guarnições estabelecidas cidades estado gregas haviam aderido liga peloponeso provavelmente tempos mais antigos esse termo aplicado funcionarios enviados periecas para harmosta dicionário informal hist designação cada governadores impunha povos vencidos priberam língua portuguesa divisão aulete harmonom harmonometria harmonométrico harmonômetro harmotômio harmozona harpa copiar imprimir português harmostés militares léxico analógico criativo linguístico acumulado domínios conceituais exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual dicionários michaelis consulte moderno são definições

Übersetzung von harmosta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HARMOSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von harmosta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von harmosta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «harmosta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

harmost
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Harmosta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harpsichord
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

harmost
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

harmost
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гармосты
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

harmosta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

harmost
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harmoste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harmost
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cembalo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

harmost
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하프시 코드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harmost
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

harmost
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

harmost
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

harmost
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harmost
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armosta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harmostoj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Клесхід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

harmost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σφεντόνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harmost
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harmost
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harmost
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von harmosta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HARMOSTA»

Der Begriff «harmosta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 90.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «harmosta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von harmosta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «harmosta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe harmosta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HARMOSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von harmosta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit harmosta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Por harmoniómetro, dogr.harmonia + metron) * *Harmóphano*,adj.Dizse do mineralqueapresenta indícios deligações naturaes. (Do gr.harmos +phane) * * Harmosta*, m. Designação de cada um dos governadores que Esparta impunha aos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
... was manifest after the peace of Antalcidas; for, although they had pledged themselves to re-establish free governments in the various towns, yet they left them in the hands of the harmosta:.* The character of their rule is sufficiently described ...
William Smith, Charles Anthon, 1870
3
A retirada dos dez mil
A caminho da Grécia Anaxíbio encontrou-se em Cízico com Aristarco que ia substituir Cleandro nas funções de harmosta de Bizâncio. Foi ele que levou a notícia de que Polo, o novo almirante, estava a chegar ao Helesponto dum dia para o ...
Xenophon, Aquilino Ribeiro, 1960
4
Plutarch's Lives, tr. by J. and W. Langhorne
The Spartans called to account the three harmosta? or officers, who had commanded in the Cadmea, and signed the capitulation. Hermippidas and Arcissus were executed for it, and upon the third, named Dysaoridas, so severe a fine was ...
Plutarchus, Francis Wrangham, 1819
5
Exotic microlepidoptera
Paianotis harmosta, n. ep. d S2 . ll-lrl mm. liead and automne white. Palpi white, on upper halt' of terminal joint with a darliv grey lateral line. Thorax white, sometimes with a few darla tuseons spe-cbs posteriorly. Abdomen fascette, beneath ...
J. F. Clarke, Edward Meyrick
6
Encyclopaedia Britannica; or A dictionary of arts, sciences, ...
HARMOSTES, or Harmosta, in antiquity, a sort of magistrate among the Spartans, whereof there were several, whose business was to look to the building of citadels, and repairing the forts and fortifications of the cities.— The word is i^uns,  ...
7
Memoirs of John Napier of Merchiston: His Lineage, Life, and ...
... elucubrationem) me per annum solidum tenuit occupatum; absoluta tamen est, favente supremo Mundi totius Harmosta, necquicquàm fremente et infrendente et horridè admodum interstrepente Bellonâ cum Bombardis Tubis et Taratantaris ...
Mark Napier, 1834
8
The History of Thucydides: Newly tr. into English...with ...
... men catch up a In conformity with.] Or suitably to, in subservience to. 3 Oligarchical forms.] In order to the establishment and preservation of these, they placed governors over the allied states, called harmosta;, literally regulators. See Diod.
Thucydides, 1829
9
Thoukydidēs. The history of the Peloponnesian war
whom Bra- sidas made governor of Amphipolis, and afterwards of the Harmosta?, or governors set up in the different cities of Greece by Lysander. [Plutarch. Ly- sand. 13, 21.] [Compare Herodot. VII. 205. where he says that Leonidas selected  ...
Thucydides, Thomas Arnold, 1841
10
The Great Harmonia: Concerning Physiological Vices and ...
... compared with the human gonlt Invereionism ban been a common vice for countless ages. It will be borne in mind that, in employing the terms " vice," "evil," "crime," "transgression," &c., I mean to imply only " 118 THE GREAT HARMOSTA.
Andrew J. Davis, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Harmosta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/harmosta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z