Bedeutung von "crosta" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CROSTA AUF PORTUGIESISCH

cros · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROSTA

Crosta ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROSTA AUF PORTUGIESISCH

Kruste

Crosta

Die Planetenkruste ist die äußerste Schicht der Lithosphäre eines Planeten oder Himmelskörpers. Es ist eine Schicht aus festem Gestein, die im Allgemeinen weniger dicht ist als die unteren Schichten. Auf teilweise geschmolzenen Planeten, wie der Erde, schwimmt die Kruste auf den unteren Schichten des fließenden Gesteins, und wenn sie dünn genug ist, bricht sie in relativ zueinander bewegte Platten. Der obere Teil der Erdkruste besteht hauptsächlich aus Granit, einem magmatischen Gestein, das im wesentlichen aus Quarz und Feldspäten besteht, und sein unterer Teil aus Basalt ist auch ein eruptives Eruptivgestein, das hauptsächlich aus Plagioklas und Pyroxen und in vielen Fällen aus Olivin besteht.

A Crosta planetária é a camada mais externa da litosfera de um planeta ou corpo celeste. Trata-se de uma camada de rocha sólida que é em geral, menos densa do que as camadas inferiores. Em planetas parcialmente fundidos, como a Terra, a crosta flutua sobre camadas inferiores de rocha fluida e, se for suficientemente fina, quebra-se em placas que se movem relativamente umas às outras. A parte superior da crosta terrestre é constituída principalmente por granito, uma rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspatos, e a sua parte inferior por basalto também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e em muitos casos, de olivina.

SYNONYME VON «CROSTA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crosta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von crosta

bostela · pústula

ÜBERSETZUNG VON CROSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von crosta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von crosta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crosta» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面包皮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La corteza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crust
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पपड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كسا بقشرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кора
• Portugiesisch: crosta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: croûte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kruste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クラスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lemah ndhuwur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vỏ trái đất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலோடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कवच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crosta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skorupa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кора
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crustă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρούστα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kors
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skorpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skorpe

10 BÜCHER, DIE MIT «CROSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crosta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crosta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Geografia do Brasil

Crosta terrestre e crosta oceânica. ocorressem significativas mudanças de interpretação da gênese e dinâmica da litosfera. A análise minuciosa dos gráficos produzidos pelos sismógrafos indicou a ocorrência de importante descontinuidade ...

Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

Processamento digital de imagens de sensoriamento remoto

Caracteristicas das imagens de sensoriamento remoto: estrutura das imagens de sensoriamento remoto; resolucao das imagens de sensoriamento remoto; O histograma de uma imagem: histograma uni-dimensional; histograma cumulativo; histogramas ...

Alvaro Penteado Crosta, 1999

Tectônica Global - 3ed

Tectônica Global apresenta uma síntese dos conceitos fundamentais que caracterizam a dinâmica do planeta, incluindo os recentes avanços científicos.

Paula Cristina Trevilatto, Renata Iani Werneck, 2014

Biologia Marinha - 8ed:

FIGURA 2.3 O interior daTerra é dividido em núcleo, manto e crosta. O núcleo é subdividido em um núcleo interno sólido e um núcleo externo líquido. O manto também é subdividido nas camadas inferior e superior.A camada superior do ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Manual de Ciência dos Minerais

Crosta continental / Manto superior _ ` \\\\ Manto inferior Profundidade em quilômetros quilobars N úcleo externo 3289 Núcleo interno 6371 3639 (a) Pressão em Rochas ígneas, metamórficas e sedimentares Rochas basálticas Crosta ...

Cornelis Klein, Barbara Dutrow

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

Tectônica, do grego tektonikus, que significa “edifício” ou "construção”, refere-se a mudanças na configuração da crosta terrestre resultantes de forças internas. Os processos de tectônica de placas incluem ressurgência de magma; ...

Robert W. Christopherson

Integração 2002

O resultado mais notório desta diferenciação foi o desdobramento do corpo planetário num NÚCLEO, no MANTO MAGMÁTICO e na CROSTA. O Núcleo corresponde a uma região estrutural caracterizada pelo predomínio de Níquel e Ferro, ...

‎2003

Pao, Arte E Ciencia

8.5 9.4 9.5 7.5 8.4 9 6.5 7.4 8.5 5.5 <, i 8 Coloração da crosta (8 pontos) - A coloração deve atingir um marrom-dourado. Deve também ser uniforme, isenta de manchas. Os cortes devem estar proporcionalmente abertos e bem definidos.

Sandra Canella-Rawls, 2003

Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau

Isso se deve, sobretudo, ao fato de que muito da crosta continental parece ter sido fatiada extensivamente por movimentos tectónicos horizontais, e a maioria dos terrenos gnáissicos expostos representa porções relativamente delgadas da  ...

C.w. Passchier

livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O

LlMPANDO TORNEIRAS DE BaNHEIRO BOCAIS DE ChUVEIRO • Crostas Em torneiras cromadas, friccione bem com meio limào até que a crosta desapareça. Enxagüe e seque com camurça. • Torneiras douradas Enxugue • Limpeza ...

Cassandra Kent, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crosta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Curiosity encontra rochas similares às da crosta terrestre em Marte

Rochas ricas em sílica similares às da crosta continental mais antiga da Terra estavam espalhadas no local onde o veículo Curiosity da Nasa, a agência ... «Terra Brasil, Jul 15»

Torrada com ovo e crosta de parmesão; confira

Pão, queijo e ovo são ingredientes que a maioria das pessoas normalmente tem em casa, de modo que a combinação desses alimentos é muito saborosa. «Catraca Livre, Jun 15»

Águas do Igarapé do 40 são cobertas por uma 'crosta' de fezes

Prova disto, explica Bringel, é que a crosta que está encobrindo as águas do igarapé exala um odor insuportável, resultado de excrementos humanos ... «Portal A Crítica, Jun 15»

Mais Você - Bonita e saborosa! Apenda a fazer Bisteca com Crosta …

Sem precisar fritar, Bisteca com Crosta de Queijos vai ao forno e não resseca. Com textura macia e úmida, o sabor é completado pelo toque de bacon e uma ... «Globo.com, Mai 15»

Diretamente da cozinha de um chef, uma receita simples

O peixe grelhado com crosta de ervas é um prato bonito, de restaurante. Porém, é fácil de ser preparado em casa, observa o editor Eulâmpio Vianna Neto, ... «Globo.com, Mai 15»

Filé de frango com crosta de parmesão e linguine ao pesto

3 Aqueça 2 cm de óleo numa frigideira grossa, em fogo médio. Quando o óleo estiver quente, passe os filés na mistura com ovos e coloque-os com cuidado no ... «Casa e Jardim, Mai 15»

O que é crosta láctea?

Você notou que o couro cabeludo do bebê está ressecado, como se fosse... caspa? Trata-se da crosta láctea, um tipo de dermatite seborreica (uma inflamação ... «CRESCER, Mai 15»

Rosbife em crosta de especiarias e salsa de tomate verde

1 Preaqueça o forno a 280°C por 15 minutos. Pile a pimenta-do-reino, o coentro e a mostarda. Acrescente o alecrim e o cominho e soque até obter uma mistura ... «Casa e Jardim, Mai 15»

Peixe assado na crosta de sal

2 Lave o peixe e enxugue-o bem. Bata as claras em neve bem firmes. Misture o sal grosso e as claras e reserve. 3 Forre uma assadeira com papel-alumínio ... «Casa e Jardim, Dez 14»

Aprenda a fazer uma deliciosa fraldinha assada com crosta de purê …

Aprenda a fazer uma deliciosa fraldinha assada com crosta de purê de batatas. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por email. «Bondenews, Dez 14»