Lade App herunter
educalingo
havano

Bedeutung von "havano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HAVANO AUF PORTUGIESISCH

ha · va · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAVANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Havano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HAVANO

albertogalvano · avano · boituvano · galvano · garavano · genovévano · guarapuavano · maldivano · mantovano · nativano · silvano · transilvano · évano · óvano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HAVANO

havaiano · Havana · havaneiro · havanera · havanês · havedoiro · havedouro · havei · haveis · havemos · havendo · haver · haverá · haverás · haverão · haverdes · haverei · havereis · haverem · haveremos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HAVANO

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · artesano · dano · fabiano · humano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · plano · serrano · solano · soprano · urbano

Synonyme und Antonyme von havano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAVANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

havano · havano · wikcionário · inclinando · sobre · espaldar · cadeira · saborear · charuto · descobriu · umas · letras · escritas · parede · exactamente · cima · cabeça · bravo · vagalume · ouça · músicas · como · pensar · nada · todas · outras · dicionário · português · havana · havanês · imita · fabricados · enter · website · hans · vanooteghem · waterhoenstraat · wevelgem · info · oliveros · cigars · review · king · knight · torpedo · made · dominican · republic · entirely · with · tobacco · from · nicaragua · excellent · that · modestly · radio · kubo · ameriko · retejo · aŭskulteblas · arĥivoj · esperantlingva · programo · habana · cuba · radiaj · frekvencoj · esperanto · elsendoj · criollo · cigar · shows · good · going · through · their · fourth · generation · busi · black · international ·

Übersetzung von havano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HAVANO

Erfahre, wie die Übersetzung von havano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von havano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «havano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Habano
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Havano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Havan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Habano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هابانو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Habano
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

havano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Habano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Habano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Havan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Habano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Habano
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Habano
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Habano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Habano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Habano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Habano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Habano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Havan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Habano
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Habano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Havan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Habano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Habano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

habano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von havano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAVANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von havano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «havano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe havano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAVANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von havano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit havano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Livro do Conhecedor de Charutos
Digo do grande Havano, não «dos» grandes Havanos. Já se viu que um charuto deve durar – viver – cerca deumahora.Se depois sedeixarpassar um quarto de hora ao qual se devem acrescentar os quinze minutos que seguem o fim da ...
ZINO DAVIDOFF, 2012
2
Os detectives selvagens
Deram-lhe o seu último havano. Guadalupe Sánchez acendeu-o com calma e começou a fumá-lo sem pressas, a saboreá-lo olhando o amanhecer (porque esta história, tal como a de Tombstone, também se passa ao amanhecer, e até é  ...
Roberto Bolaño
3
O Panorama
Tirou dá algibeira o porte-cigares, e, antes de escolher um havano, offereceu charutos ao seu silencioso compa-j nheiro. Viarmont procuràrana sua memoria a mais graciosa frase castelhana, de que podesse dispor, para formular o seu ...
4
Boletim
fino — Em volumes de 10, 13 >/j 20 e 30 LTiitiiiriiiP cãixAB de 600 e 1"000 gr&mm&.s 1*100 1*400 Havano para cigarros, em volumes de 100 graniu as CIO IhAJMaWDUKAfl a^jssoe Jiimero de elfmrros Numero e custo dM ttrttlmt Peco, ...
Manica and Sofala (Territory of the Companhia de Moçambique), 1898
5
Viagens no reino da mediocracia: romance
simultaneamente, com as dentadas que o meu interlocutor desesperadamente aplicava no havano. Diabo! Seria porque um havano transportava o Fidel de Castro nos bofes? Larguei de mão tais cogitações, que a nada conduziam do ponto ...
Alberto Ferreira, 1998
6
Trip
O outro é Havano, roteiro e direção de Daniel. Trabalho feito em 35 mm. o filme conta a história de um tabaqueiro que trabalha numa fábrica de charutos e que se apaixona pela vizinha, uma jovem prostituta - no mês de dezembro, o trabalho ...
7
Jornal de horticultura practica
Expôz tabaco havano, culti- Depois (2 de fevereiro de 188õ), o fu- vado em Penaguião, Casaes do Douro e | rioso Boriasprohibiu-o de alongar os seus Villarinho de S. Romão. braços para o nascente. Menções honrosas — Tabaco ...
8
Best Summit Hikes in Colorado: An Opinionated Guide to 50+ ...
An Opinionated Guide to 50+ Ascents of Classic and Little-Known Peaks from 8,144 to 14,433 feet James Dziezynski. M o u n t S h a v a n o 1 4 ,2 2 9 ft. C a r b o n a te M o u n ta in T a b e g u a c h e P e a k 1 4 ,1 5 5 f t . M o u n t S h a v a n o 1 ...
James Dziezynski, 2013
9
Demasiado orgulhosa, demasiado frágil
Não estou a ver a Callas a fumar um havano às escondidas. A voz ressentir-se- ia... – sorriu Pasolini. Tinha acertado em cheio. Maria, agitando nervosamente as suas belíssimas mãos, cortou imediatamente: – Senhor Pasolini, ainda estou à ...
Alfonso Signorini, Artur Guerra, Cristina Rodríguez
10
Um dia de cólera
Acho que este havano puxa muito mal. E assim vão as coisas, com o dia já despontado. 4 Ministério da Graça e Justiça: antiga designação do Ministério da Justiça, que tutelava, além da administração da Justiça, os assuntos eclesiásticos e ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAVANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff havano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sveto in posvetno: Revolucija se piše z malo začetnico
Gledam v sivo ljubljansko nebo in sanjam o modrem nebu nad Havano. Tako se mi zgodi na jesen skoraj vsako leto. Ko se naposled napotim na Kubo, najlepše ... «Delo, Okt 15»
2
First Smoke: Bolivar 550
According to General, the wrapper is Havano Connecticut, the binder Ecuadorian Sumatra, and the filler from Nicaragua, Honduras, Mexico, and the Dominican ... «Stogie Guys Online Cigar Magazine, Sep 15»
3
Obama in Castro o napredku odnosov in nadaljnjih korakih
Vatikan je več kot leto dni posredoval na tajnih pogajanjih med Washingtonom in Havano. Obama je Castru zagotovil, da si bo še naprej prizadeval za tesnejše ... «STA, Sep 15»
4
Zunanja politika/Kuba Kuba: Papež Frančišek dopotoval v Havano
Havana, 20. september 2015 (MOREL/Fonet)- Pepež Frančišek je danes dopotoval v kubansko glavno mesto, na prvo postajo svoje desetdneve turneje po Kubi ... «Morel, Sep 15»
5
Papež povedal, kar grdo skrivajo pred nami!
Frančišek bo na Kubi obiskal Havano, Holguin in Santiago de Cuba. Profimedia. Papež Frančišek, ki ga v ZDA pričakujejo 22. septembra, je razkril, da so ga že ... «najdi.si, Sep 15»
6
Manj ljudi na trgu, manj navdušenja kot nekoč
Zlasti vatikanski analitiki, ki so prišli v Havano dobro pripravljeni, so doumeli, da papež svari svoje vernike tudi pred novo potrošniško ideologijo, ki vsak dan bolj ... «Delo, Sep 15»
7
Program papeževega potovanja na Kubo in v ZDA
Na kubanskih tleh bo Frančišek obiskal tri postaje: Havano, Holguín in Santiago. Med njimi bo škofija Holguín edina, ki doslej še ni doživela papeževega obiska, ... «Družina, Sep 15»
8
Patoro's Gran Añejo Reserva Ships
It uses the same Dominican fillers as the European version, but the wrapper is an Ecuadorian havano version in place of the Ecuadorian Connecticut found on ... «halfwheel.com, Sep 15»
9
Papež pozdravlja Kubo in ZDA
Frančišek v soboto leti najprej v Havano, tri dni kasneje pa naprej v Združene države Amerike. V nagovoru med avdienco je papež še zadnjič spregovoril o ... «najdi.si, Sep 15»
10
Foundry Heritage Bolivar 660 (Prerelease)
In 2005, the brand underwent an overhaul and the blend was made much stronger, using a Honduran San Agustin ligero wrapper, Connecticut havano medio ... «halfwheel.com, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Havano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/havano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE