Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hétego" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÉTEGO AUF PORTUGIESISCH

hé · te · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÉTEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hétego ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HÉTEGO


branquióstego
bran·qui·ós·te·go
contego
con·te·go
cratego
cra·te·go
estratego
es·tra·te·go
helicóstego
he·li·cós·te·go
látego
lá·te·go
nictostratego
nic·tos·tra·te·go
patego
pa·te·go
sobrelátego
so·bre·lá·te·go
tego
te·go
étego
é·te·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HÉTEGO

lia
lice
licon
lio
lix
par
pato
pia
rcules
rmeo
rmia
rnia
rnico
rulo
speris
spero
hétero
hética
hético
vea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HÉTEGO

Diego
Lamego
Mondego
alter ego
borrego
cego
chego
córrego
desapego
ego
emprego
galego
grego
nego
pego
prego
pêssego
rego
sossego
tráfego

Synonyme und Antonyme von hétego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HÉTEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hétego hétego dicionário português mesmo héctico quando casei ella dizião hetega língua portuguesa porto editora informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo popular léxico heteg sapo vicente

Übersetzung von hétego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÉTEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von hétego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hétego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hétego» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hétego
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hétego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hetero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hétego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hétego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hétego
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hétego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hétego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hétego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hetero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hétego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hétego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hétego
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hétego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hétego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hétego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hétego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hétego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hétego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hétego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hétego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hétego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hétego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hétego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hétego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hétego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hétego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÉTEGO»

Der Begriff «hétego» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hétego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hétego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hétego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hétego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÉTEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hétego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hétego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O mesmo que hetaira e hetera (v.). HETÁVIO, s. m. ZOOL Género (Hetavius Bate) de crustáceos decápodos da família dos palemonfdeos, tribo dos hipolitíneos, com várias espécies da Islândia de que é tipo a H. Gaimardi Bate. HÉTEGO, adj.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... kainos) *Hestér*, m. Madeira escura das Antilhas. *Hesterno*, adj.Poét. Relativo ao dia de ontem.(Lat. hesternus) * *Hetaira*, f. (Fórma usual,mas inexacta, emvez de hetera. Cf.Latino, Or. da Corôa, CCXVIII e CCXXX.) * * Hétego*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Obras
Foi o que ni 'a mim danou: Avonda qu'ella engordou, / E fez-me hétego a mim. DSNIZ IiOURENCO. Tens boa imilher de teu: Nao sci que tu has, amigo. Ama. S' ella casara comtigo, Renegaras tu com'eu, E dixcras o que eu digo. Den. Pois ...
Gil Vicente, 1834
4
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
H. *Hace ' □ • • haz. Hétego ethico. Hervilhar (v. ei-vilhar) Huja uga, peixe. 1. leramá ora- Increos infieis, incredulos. *Ingrillando aguzando. *Inoto ignoto. * Inorar ignorar. J. * Jacer * , • yacer. «□Jantar comida. Jeitar TABOA GLOSSARIA. 397.
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Das obras de vaçao
... ßlu'eu quando casei com ella Diziâo-me, — hétega he ; E eu cuidei pola abofé Que mais cedo morresse ella, E ella anda inda em pé. E porque era hétega assim Foi o que m'a mim danou: Avonda qu'ella engordou E fez-me hétego a mim.
Gil Vicente, 1852
6
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
Foi o que m'a mim danou: Avonda qu'ella engordou, E fez-me hétego a mim. IJemz LounKNço. Tens boa mulher de teu: Nào sei que tu has, amigo. Ama. S ' ella casara comtigo, Renegáras tu com 'eu, E dixeras o que eu digo. Dkn. Pois ...
Gil Vicente, 1843
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
O mesmo quelNsinuiiENTO. lie do século xiv. ff HÉTEGO. Ethico. III. Alii, n'esse mesmo lugar. Doe. de 1420. fHU. V. Hi. 8UII. Ide. HIGUALDAÇOM, ou IGOALDAÇ.ÃO. Acção de dar, e repartir os moços, e moças de serviço pelas pessoas, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Novelas do Minho:
Dizia a criada à ama que o praticante estava escanifrado como um hétego e não comia tanto como isto; e, dizendo, mostrava a unha gretada das ulcerações dum panarício erisipelatoso. Tomásia adivinhavao, aborreciao e quase que o ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Gil Vicente, J. C. Monteiro José Victorino Barreto Feio. Foi o que m'a mim danou: Avonda qu'ella engordou, E fez-me hétego a mim. Deniz Lourenco. Tens boa mulher de teu: Não sei que tu has, amigo. Ama. S'ella casara comtigo, Renegaras ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Passageiro em Trânsito
Continua fazendo eco nas paredes armadilhadas da minha tão fragilizada construção: Ah, grandessíssimo cachorro, Nosso Senhor me perdoe; andas-me cada vez mais mirrado e hétego de tanta fumaceira engolires; qualquer dia ficas mais ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hétego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hetego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z