Lade App herunter
educalingo
hibérnio

Bedeutung von "hibérnio" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HIBÉRNIO AUF PORTUGIESISCH

hi · bér · nio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIBÉRNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hibérnio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HIBÉRNIO

alcicórnio · bérnio · califórnio · capricórnio · contubérnio · escalfúrnio · escárnio · esmírnio · hiérnio · lectistérnio · licórnio · pérnio · satúrnio · silicérnio · silingórnio · tricórnio · unicórnio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HIBÉRNIO

hibernal · hibernante · hibernar · hibernáculo · hibernianismo · hiberno · hibernoma · hibernoso · hibérnia · hibérnico · hibisco · hibísceas · hiblense · hiboma · hibridação · hibridade · hibridar · hibridez · hibridismo · hibridista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HIBÉRNIO

António · Hermínio · Plínio · alumínio · antônio · arménio · condomínio · convênio · declínio · demônio · domínio · hormônio · latrocínio · matrimônio · milênio · nitrogênio · património · patrimônio · patrocínio · raciocínio

Synonyme und Antonyme von hibérnio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIBÉRNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hibérnio · hibérnio · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · hibérnia · hibérnico · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · hexantéreo · hexaoctaedro · hexapétalo · hexaploide · hexápode · hexapodia · hexápole · hexaptero · hexaptoto · hexarquia · hexaspermo · adjetivo · portal · está · constante · desenvolvimento · bér · masculino · feminino · singular · plural · hibérnios · hibérnias · léxico · mesmo · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas ·

Übersetzung von hibérnio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HIBÉRNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von hibérnio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hibérnio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hibérnio» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喜百年
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hibernación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hibernian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आयरिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيبرنيان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ирландка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

hibérnio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়ারল্যাণ্ডদেশীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hibernian
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hibernasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hibernian
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハイバーニアン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아일랜드의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hibernian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hibernian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹைபெர்னியன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hibernian
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hibernian
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hibernian
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hibernian
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ірландка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hibernian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hibernian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hibernian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hibernian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hibernian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hibérnio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIBÉRNIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hibérnio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hibérnio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hibérnio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIBÉRNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hibérnio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hibérnio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estrela do Mar
... Seja-me permitido observar respeitosamente a Sua Nobre Senhoria que embora alguns Nobres Lordes sejam talvez um pouco duros de ouvido, e embora o seu sotaque hibérnio seja extremamente agradável, não há de facto necessidade ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
2
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
... pedindo-lhe informação exacta do procedimento de cada um, «não só a respeito da pureza de costumes, tão recomendada em as leys divinas e em as de S. Mag.e (...), mas tãobem ( * ) Hibérnio, irlandês. (2) B. G. U. C. — Ms. 2535, n.
Andrade, António Alberto de
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. hibernare) * *Hibérnia*,f.Gênero de insectos lepidópteros nocturnos. (Dolat. hibernus) * *Hibérnico*, adj. Relativo á Hibérnia, hoje Irlanda. Irlandês. M. Antigalínguada Irlanda. (Lat. hibernicus) * *Hibérnio*,m. O mesmo quehibérnico, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Ortografía e origem da língua portuguesa
E quem soubera que manto- bernio queria dizer manto de Hibérnia, ilha a que por outro nome chamam Irlanda, onde se fazem, como Paris, Ruão, Holanda, por outros anos, dissera hibérnio, e não bérnio, que não é menos grosseria, que se ...
Duarte Nunez do Lião, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1983
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HIBÉRNICO, adj. Relativo à Hibémia, hoje Irlanda: •algumas das linguagens célticas, ainda hoje vivas, tais como a hibérnica*, latino Coelho, Elogios Académicos, p. 78. ♢ S. m. A antiga língua da Irlanda. (Do lat. hiber- nicas). HIBÉRNIO, adj.
6
Naufrágios e combates no mar
CUJA FIRMEZA, etc. Os Irlandeses eram católicos e oprimidos pelos Ingleses, e por isso duvidavam estes da sua lealdade. IBÉRNIOS. Hibérnia é o nome antigo da Irlanda, e hibérnio o dos seus habitantes. razão que ao vassalo oprimido faz ...
António Sérgio, Francisco Manuel de Mello, 1958
7
Portugal und Spanien: Probleme (k)einer Beziehung
Uns aparecem simplesmente sem autor nem tradutor declarados ([1], [4], [8]), outros atribuem-se a um escritor «hibérnio» ou irlandês Com asterisco incluímos os novos testemunhos de que se não tinha notícia até hoje. chamado Guilherme  ...
Tobias Brandenberger, Henry Thorau, 2005
8
Português dos vestibulares: rigorosamente de acôrdo com os ...
... galiziano gangético genebrês, genebrino ge novê s gibraltarino, gibraltino grego, heleno groenlandês, esquimó guatemalteco vimaranense guinéu haitiano havaiano havanês hebreu hindu hondurenho húngaro, magiar irlandês, hibérnio , ...
Osmar Barbosa, 1971
9
Notas camonianas
Entre muitos, vem o hibérnio (— irlandês) Strangford, por haver falsificado Camões, enfeitando-o com ouropéis e «vestindo-o com um fato de renda». E em nota de pé de página: «Deve também notar-se que as coisas, dadas ao público como ...
José Pedro Machado, 1981
10
Atomo e fôrça atômica: recursos do Brasil, energia nuclear, ...
Assim sendo, não há possibilidade do hibérnio ser admitido como elemento nóvo. Hidrogênio — Por todos os motivos e princípios, de todos os pontos de vista não seria possível deixar de ser intercalado nesta relação êsse impressionante e ...
Alfeu Dinis Gonsalves, 1959
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hibérnio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hibernio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE