Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hirsuto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIRSUTO AUF PORTUGIESISCH

hir · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIRSUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hirsuto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HIRSUTO


Maputo
Ma·pu·to
absoluto
ab·so·lu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
contributo
con·tri·bu·to
couto
cou·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
instituto
ins·ti·tu·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
pluto
plu·to
produto
pro·du·to
puto
pu·to
souto
sou·to
substituto
subs·ti·tu·to
tenuto
te·nu·to
tributo
tri·bu·to
versuto
ver·su·to
viaduto
vi·a·du·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HIRSUTO

hircina
hircino
hircismo
hirco
hircoso
hirculação
hirirá
Hiroxima
hirsutez
hirsutismo
hirtar
hirtela
hirteza
hirto
hirudina
hirudinicultor
hirudinicultura
hirudiniforme
hirudíneos
hirundinídeo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HIRSUTO

Plauto
astuto
atributo
buto
charuto
cômputo
diminuto
douto
duto
guto
impoluto
incauto
juto
lauto
matuto
nuto
pauto
reduto
soluto
teuto

Synonyme und Antonyme von hirsuto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HIRSUTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hirsuto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von hirsuto

MIT «HIRSUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hirsuto cerdoso erecto hirto inteiriçado retesado rígido tenso teso hirsuto dicionário português cheio pêlos longos rijos espessos cabeludo barbado rosto informal provido cabelos duros ásperos wikcionário operador como mando quem marcos valério irrigou cofres psdb janeiro record adorna ríspido priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções aulete pelos grossos barba hirsuta

Übersetzung von hirsuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIRSUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von hirsuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hirsuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hirsuto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

林立的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hirsuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hirsute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щетинистый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hirsuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমসৃণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hérissé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berduri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

borstig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剛毛の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

털이 억센
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bristly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có nhiều lông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıllı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

setoloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczeciniasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щетинистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zbârlit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκληρότριχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borselagtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bristly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hirsuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIRSUTO»

Der Begriff «hirsuto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hirsuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hirsuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hirsuto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hirsuto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIRSUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hirsuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hirsuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monographia Apum Angliae; Or, An Attempt to Divide Into ...
A. hirsuto-flavescens; thorace fulvo. (1) 35”' .75. A. hirsuto-cinerascens; thorace, abdomineque, Frana'lfulvis. (2) ~ ' 10mm' '76. A. hirsuto-fiavescens; thorace fulvo; abdo-flomlis. mine maculis, fasciisque, atris. (3) )7 7 . A. hirsuto-flaveslsens ...
William Kirby, 1802
2
99 Cent Adventure Time Stories Base on Balds
N THE dressing room a little lad is waiting to see Sampson McCorkle. He says his name is Rudolph Yitts and claims he is representing the Hirsuto Corporation, which makes a hair tonic named Hirsuto—Spread and Spray—Grow a Hair a Day .
Thomas Thursday, 2014
3
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
longa, foliólo ápice hirsuto in aristas 1 — 3 serrula- tas plano- compressas, serraturis posticis profundioribas, in- aequales, breves, saepe in adullis caducas excurrenle arete inclusa coque sublato tenuiter transverse rugu loso - stria ta; aróla ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1831
4
Planning and Control of Manufacturing Operations
8.3 The situations for the Hirsuto pack in the Norwegian and Finnish depots are shown below. Project the stocks forward in each case and determine when shipments must be dispatched from Sweden. Remember the convention that when a ...
John Kenworthy, 2013
5
Hortus Kewensis; Or, a Cataloque of the Plants Cultivated in ...
l. p. 645. Holosteum salmanticense majus. p. 110. Woolly Plantain. Nat. of France and Spain. Introd. 1776, by Mons. Richard. Fl. J une-September. Clas. hist. 2. 11.11. 13. Р. foliis linearibus ciliatis, spica cylindrica, scapn hirsuto. Willden. sp. pl.
William Townsend Aiton, 1810
6
Revista Arvore
Pecíolo cilíndrico, fino, mediano, esmeraldino, canaliculado na face ventral, hirsuto. Prefoliação plicada. Inserção horizontal. Caule atroverde, cilíndrico, hirsuto, esparsamente lentice- lado; cicatrizes de folhas deltóides; estipulas reduzidas a ...
7
Philosophical Transactions of the Royal Society of London
Alchimillæ hirsuto folio, flonbus albidis. H.L.Bat.xU. Folio Malvæ crasso, molh, odoratiflimo, flosculo pentapetalo, albo. Boerb. Ind. alt. 161 . , Frutescens, Malvæ folio laciniato, odorato. ' H.L.B*t.*77. Instar X4s* Melissæ, store purpurascente.
JSTOR (Organization), 1723
8
Anexos das Memórias do Instituto de Butantan: Secção de Botânica
... ferru- gineo-albicante villosis; pedicellis breviusculis; calyce longe den- seque villoso, tubo suburceolato, segmentis anguste subulatis longe hirsuto- villosis, tubo paulo longioribus; petalis roseis, obovatis, margine brevissime hirsuto- ciliatis; ...
Instituto Butantan. Secção de Botânica, 1922
9
Boletim da Sociedade Broteriana
Jf. palustris, With., comparavi: ab ea multo differt, caule basi subtereti (nec anguloso), indumento hirsuto, foliis oblongo-lingulatis obtusis (nec ad medium latioribus sublanceolatis), calycibus profunde 5-fidis (nec 5-den- tatis), corolla dilution, ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
10
Anexos das Memórias do Instituto de Butantan. Secção de ...
... braoteis longe ciliato- villosis cum pedicellis rhachibusque dense longeque ferru- gineo-albicante villosis; pedicellis breviusculis; calyce longe den- seque villoso, tubo suburceolato, segmentis anguste subulatis longe hirsuto- villosis, tubo ...
Instituto Butantan. Secção de Botânica, 1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIRSUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hirsuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un hombre vive 20 años recluido en su habitación
Fotografía: www.hojaderutas.com. AFP 15 octubre, 2015 , 8:39 am. Se encontraron a un hombre hirsuto, pálido y con el cuerpo sucio y cubierto de costras. «Periódico Digital, Okt 15»
2
La fiesta de Roures
¿Al antisemita Zapata, a la asaltacapillas Maestre, al 'guillotinador' Soto, al hirsuto hacendista Sánchez Mato, que, tras su feliz experiencia hundiendo ... «El Mundo, Okt 15»
3
Teremos sempre Tame Impala, não esqueceremos Father John Misty
Mal começara o concerto e era ver o galã hirsuto arrojar-se de joelhos no chão e erguer o braço no ar como pregador folk. O concerto está a chegar ao fim e ... «Público.pt, Aug 15»
4
Omnia vincit Amor, por Jaime Bedoya
El Tío Cosa, hirsuto pariente favorito de "La familia Addams", tenía por pareja afectiva a una humana aparentemente normal, la señorita Margaret Alford. Ellos sí ... «El Comercio, Aug 15»
5
O barbas e a esperança do povo
... cinco vezes o título de deputado com a melhor barba do parlamento britânico e de haver cada vez mais súbditos de Isabel II a imitarem o seu visual hirsuto. «Visão, Aug 15»
6
Lo imposible
Ni para la supervivencia ni para la convivencia, ni para la cría de vencejos viudos ni para entender los remugugios preelectorales del Hirsuto Trotonet, ni para ... «eldiario.es, Jun 15»
7
Cajasteremos hasta placiciarlos
Como banda sonora, el Hirsuto Trotonet pontevedroise misuntria focasmos contra Ferrazdicalia, con sus palmeros Floripondio y Minando, Rafaelet, a las ... «eldiario.es, Jun 15»
8
Tempos cabeludos
... cuja trajetória política, aliás, espelharia o emblemático desenho de seus pelos, de um radicalismo hirsuto a uma acomodação asseadinha, bem-comportada. «CartaCapital, Mai 15»
9
Trasladan león africano con lesiones en vértebras a santuario de EU
... león africano en muy malas condiciones de salud, con bajo peso, pelo hirsuto (áspero y duro), problemas de locomoción, baja respuesta a estímulos y apatía. «Excélsior, Apr 15»
10
Punk Distrito Federal
Hoy doma su pelo hirsuto con gomina, sigue tocando con su una banda de punkrock, Los Gérmenes, y habla despacio de aquellos tiempos agitados detrás de ... «EL PAÍS, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hirsuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hirsuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z