Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hirtar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIRTAR AUF PORTUGIESISCH

hir · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS HIRTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu hirto
tu hirtas
ele hirta
nós hirtamos
vós hirtais
eles hirtam
Pretérito imperfeito
eu hirtava
tu hirtavas
ele hirtava
nós hirtávamos
vós hirtáveis
eles hirtavam
Pretérito perfeito
eu hirtei
tu hirtaste
ele hirtou
nós hirtamos
vós hirtastes
eles hirtaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu hirtara
tu hirtaras
ele hirtara
nós hirtáramos
vós hirtáreis
eles hirtaram
Futuro do Presente
eu hirtarei
tu hirtarás
ele hirtará
nós hirtaremos
vós hirtareis
eles hirtarão
Futuro do Pretérito
eu hirtaria
tu hirtarias
ele hirtaria
nós hirtaríamos
vós hirtaríeis
eles hirtariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu hirte
que tu hirtes
que ele hirte
que nós hirtemos
que vós hirteis
que eles hirtem
Pretérito imperfeito
se eu hirtasse
se tu hirtasses
se ele hirtasse
se nós hirtássemos
se vós hirtásseis
se eles hirtassem
Futuro
quando eu hirtar
quando tu hirtares
quando ele hirtar
quando nós hirtarmos
quando vós hirtardes
quando eles hirtarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
hirta tu
hirte ele
hirtemosnós
hirtaivós
hirtemeles
Negativo
não hirtes tu
não hirte ele
não hirtemos nós
não hirteis vós
não hirtem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
hirtar eu
hirtares tu
hirtar ele
hirtarmos nós
hirtardes vós
hirtarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
hirtar
Gerúndio
hirtando
Particípio
hirtado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HIRTAR


abortar
a·bor·tar
acertar
a·cer·tar
alertar
a·ler·tar
apertar
a·per·tar
aportar
a·por·tar
comportar
com·por·tar
consertar
con·ser·tar
cortar
cor·tar
descartar
des·car·tar
despertar
des·per·tar
exportar
ex·por·tar
importar
im·por·tar
insertar
in·ser·tar
libertar
li·ber·tar
ofertar
o·fer·tar
portar
por·tar
recortar
re·cor·tar
reportar
re·por·tar
suportar
su·por·tar
transportar
trans·por·tar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HIRTAR

hircino
hircismo
hirco
hircoso
hirculação
hirirá
Hiroxima
hirsutez
hirsutismo
hirsuto
hirtela
hirteza
hirto
hirudina
hirudinicultor
hirudinicultura
hirudiniforme
hirudíneos
hirundinídeo
hirundino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HIRTAR

acobertar
acurtar
aerotransportar
apartar
coartar
concertar
confortar
deportar
desacertar
desconcertar
desertar
encobertar
encurtar
ensartar
entrecortar
espertar
exortar
fartar
flertar
furtar

Synonyme und Antonyme von hirtar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIRTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hirtar hirtar dicionário português hirto tornar eriçar conjugação verbos portugueses porto você nós emos vós eles elas vocês portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional hirtas hirta hirtamosflexões informal flexões gerúndio hirtando particípio hirtados aulete inteiricado novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora galician verb conjugated tenses hirtamos hirtades hirtan imperfecto hirtaba hirtabas hirtabamos hirtabades hirtaban dicionárioweb invés quis dizer hirtamente hortar informações muito sobre perfil transformice cheeseformice rank dados brutos coletou queijo irá alimentar ratos famintos gastou dias sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados

Übersetzung von hirtar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIRTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von hirtar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hirtar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hirtar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煮沸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hirtar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To boil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hirtar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hirtar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hirtar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hirtar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hirtar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hirtar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hirtar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hirtar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hirtar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hirtar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hirtar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hirtar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hirtar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hirtar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hirtar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hirtar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hirtar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hirtar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hirtar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hirtar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hirtar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att koka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hirtar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hirtar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIRTAR»

Der Begriff «hirtar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hirtar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hirtar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hirtar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hirtar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIRTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hirtar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hirtar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista universal Lisbonense
O Quadro , tal como está , entorpece e retarda o diuturno movimento do commercio marítimo, c lodos conhecem , ou devem conhecer , a excessiva susceptibilidade dos commerciantes quando tem a hirtar com vexames , ou a soffrer perda de ...
2
Obras de Gil Vicente
Gil Vicente. Que da sua ira farão piedade, E sua justiça farão converter Em benignidade. Satanaz. Bofa, meus amigos, ja eu \stou cevado: Nenhum que nascer não m'ha d 'escapar. Oh quantas manhas que sei de hirtar, E quantos enganos ...
Gil Vicente, 1843
3
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... alcance a outra peor , em que punhaó de cama soldados saos com nomes mudados. Nada eícapa á subtileza desta arte de hirtar : mas o zelo , e destreza do Conde General excede , e vence todas as artes no íèrviço delRey nosso Senhor.
Antonio Vieira, 1744
4
IICA - RELATORIO DA IX CONFERENCIA INTERAMERICANA ...
6.4 O Presidente concedeu a palavra ao Representante da Guatemala, Sr. Rodolfo Estrada Hirtar te, Ministro de Agricultura, Pecuária e Alimentação, que descreveu de maneira breve as ações levadas a efeito por seu Governo nos seus 20 ...
5
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
noi Arrznntcg V. `vivêr'a'o desde a Era de 1186 a 1204., e `por isso a data das Non. d'Abril Era 1198,' que lhe' assigna D. Thomaz da Encarnação, Hirtar. Eccler. Lar. Tom. 3. pag. I 5, não, ficavimprovavel: sendo alias heteroclito o titulo: go ...
Joao Pedro Ribeiro, 1819
6
O Archivo rural
a quem reputamos como um vulto na sciencia, e com quem não podíamos ter a vaidade do hirtar. Limitar-nos- hemos a apresentar algumas breves reflexões, cuja incorrecção v. ex.* desculpará, attendendo á circumstancia muito altenuante  ...
7
Dissertacao historico-juridica sobre os direitos e ...
Hirtar. in Laud. Parc/a. Ior. Mell. pag. 18 , e a Nota (l) á Oração Latina: Pro / itterzzrunz inrtauratiwze pag. 4. Combine-se a terceira edição do livro Hírtøriae Iuri: Civíli: Luritani , e conhecer-se-ha quanto he differente das antecedentes, com ...
Pascoal Jose de Mello Freire, 1809
8
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Da desventura o sopro quando abala Da mulher o pudor, quem não vê sempre A mísera hirtar, presa á virtude, Co' as mãos tremente:), triste e inanimada í Tal se vê scintillar em frágil ramo, De chuva christalina a argêntea gola, Onde o céu ...
9
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
E' ú medicina que de direito compete o Hirtar as regras d'hygiene não so individual, mas também publica; inculcar aos governos as nied ida» qoe elles devem tomar a bem da saúde dos povos; assim os governos fossem mais sollicitos em ...
10
Trip
... ss^tto Tmcira, clic*Ktf Rea| UwiVerjiWío. AlUkiA do. f«axlJU4e <At G**Strov«)v^ í^ Tr<ftka|W ÍVU UÍW&. ONG tVSÍV\av\Jo «s ptlVo») * *3b Jesj>er«(i^r afjnifntbl. juroí porwiêi no Real/Hirtar. Ccir"teó <& cre«ííto iviíerv\qcíov\a[ □vWimic^rX Afó*

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hirtar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hirtar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z