Lade App herunter
educalingo
hortar

Bedeutung von "hortar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HORTAR AUF PORTUGIESISCH

hor · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HORTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hortar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs hortar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS HORTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu horto
tu hortas
ele horta
nós hortamos
vós hortais
eles hortam
Pretérito imperfeito
eu hortava
tu hortavas
ele hortava
nós hortávamos
vós hortáveis
eles hortavam
Pretérito perfeito
eu hortei
tu hortaste
ele hortou
nós hortamos
vós hortastes
eles hortaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu hortara
tu hortaras
ele hortara
nós hortáramos
vós hortáreis
eles hortaram
Futuro do Presente
eu hortarei
tu hortarás
ele hortará
nós hortaremos
vós hortareis
eles hortarão
Futuro do Pretérito
eu hortaria
tu hortarias
ele hortaria
nós hortaríamos
vós hortaríeis
eles hortariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu horte
que tu hortes
que ele horte
que nós hortemos
que vós horteis
que eles hortem
Pretérito imperfeito
se eu hortasse
se tu hortasses
se ele hortasse
se nós hortássemos
se vós hortásseis
se eles hortassem
Futuro
quando eu hortar
quando tu hortares
quando ele hortar
quando nós hortarmos
quando vós hortardes
quando eles hortarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
horta tu
horte ele
hortemosnós
hortaivós
hortemeles
Negativo
não hortes tu
não horte ele
não hortemos nós
não horteis vós
não hortem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
hortar eu
hortares tu
hortar ele
hortarmos nós
hortardes vós
hortarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
hortar
Gerúndio
hortando
Particípio
hortado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HORTAR

abortar · aerotransportar · aportar · comportar · confortar · cortar · deportar · desentortar · entortar · entrecortar · exortar · exportar · importar · portar · reconfortar · recortar · reexportar · reportar · suportar · transportar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HORTAR

horta · hortaliceira · hortaliceiro · hortaliça · hortativo · hortejar · hortejo · hortelã · hortelão · horteleiro · hortense · Hortênsia · Hortênsio · horticultor · horticultura · hortifrutigranjeiro · hortifrutícola · hortifrúti · hortigranjeiro · hortícola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HORTAR

acertar · adortar · alertar · apartar · apertar · cabortar · concertar · consertar · contrafortar · descartar · desconfortar · despertar · encurtar · inconfortar · insertar · libertar · ofertar · reimportar · retransportar · zortar

Synonyme und Antonyme von hortar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HORTAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hortar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HORTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hortar · agricultar · amanhar · arar · cultivar · lavrar · sulcar · hortar · dicionário · português · horta · qualquer · terreno · para · plantação · hortaliças · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · hortando · particípio · hortado · wiktionary · first · person · singular · present · indicative · horto · past · participle · grow · kitchen · conjugation · edit · portuguese · verb · conjuga · passado · informal · flexão · dehorta · conjunto · plantações · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · hortas · hortaconjugação · portugueses · porto · editora · inglês · wordreference · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · pergunte · forma · passiva · feminino · priberam · hortarhortar · sabia · pode · consultar · abaixo · clique · experimente · transitivo · léxico · conjugación · portugués · conjugar · tiempos · verbales · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub ·

Übersetzung von hortar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HORTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von hortar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hortar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hortar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hortar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hortar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To grind
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hortar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hortar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

hortar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

hortar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hortar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hortar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hortar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hortar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hortar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hortar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hortar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hortar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரைக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hortar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Öğütmek için
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hortar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hortar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hortar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hortar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να αλέσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hortar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hortar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hortar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hortar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HORTAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hortar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hortar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hortar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HORTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hortar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hortar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arminius: a history of the German people and of their legal ...
TREACHERY OF HORTAR. 213 inent, but while the Alemanni were deceived by his fires, he sent over in the night, in forty little boats, three hundred of his boldest soldiers, who gained safely in the darkness the opposite bank of the river.
Thomas Smith (F.S.A.), Arminius (prince of the Cherusci.), Francis Smith (rector of Moorby), 1861
2
The history of the Germans First book ... the Barbaric period
But some unknown obstacle, probably the remonstrances of Hortar, whose canton lay along the opposite bank, induced him to desist. Meanwhile the more distant Alemannic cantons assembled their forces, and determining to hold Hortar to ...
Thomas Greenwood, 1836
3
The Later Roman Empire: (a.D. 354-378)
10. Julian. grants. peace. to. the. Alamannic. kings. Suomar. and. Hortar. At length order was restored by soft words, and the Rhine was crossed by a bridge of boats. But when they set foot on the territory of the Alamanni the master of cavalry ...
Ammianus Marcellinus, 2004
4
Poesia Completa
O homem havia sido posto ali nos inícios para campear e hortar. Porém só pensava em lombo de cavalo. De forma que só campeava e não hortava. Daí que campear se fez de preferência por ser atividade livre e andeja. Enquanto que hortar ...
MANOEL DE BARROS, 2011
5
Slayer's Heart:
“Most demon hunters hail from the Silver Moon tribe. Lord Hortar himself was a demon hunter if I am not mistaken.” Sufoh had not considered until that moment that the other lords could play a part in helping Lord Jayis to be rid of the Zorbrians.
Marcelle Cooper, 2014
6
Dimension Stone Cladding: Design, Construction, Evaluation, ...
PAVER HORTAR BED MMW////ty»M//V/7/M///////»///a WATERPROOFING AMD PROTECTION BOARD -STRUCTURAL SLAB. HORTAR. SET. 5. T. 5. T. E. M. ( unbonded). Figure 2 Pedestal System Within the past twenty years, the use of.
Kurt R. Hoigard, 2000
7
The Complete Idiot's Guide to Investing In Fixer-Uppers
... this will yield some good ideas and competitive prices, and you will have a stronger team as a result of this approach. Who Does What? How do you go about selecting the. Chapter. II: Hie. Plan,. the. Team,. and. the. Bricks. and. Hortar. 101.
Stuart Leland Rider, 2003
8
A concordance to the plays, poems, and translations of ...
Hortar ilhat will he do when as be shall be present? £ iW 2.2.98 nortar wo воге then 1 would answere were he slaine. Ь 1. 2.2. 1« Rortar Tes aore then thou canst answer though be live. Ed« 2.2.87 Edward Hoov'd aay ne be, and parish lb bi3 ...
Robert J. Fehrenbach, Lea Ann Boone, Mario A. Di Cesare, 1982
9
Careers with Click-and-mortar Businesses
Introduction) 1 Click-and-Mortar: A New Direction in I-Commerce (2 Types of Click-and-Mortar Businesses J- 1H ( 3 Careers with Click-and-Hortar Businesses ^ ZH (4 The Click-and-Hortar Work Environment ) — 3H ( 5 Recommended ...
Bill Scheppler, 2001
10
Testing During Concrete Construction: Proceedings of RILEM ...
Table 4 Values of t for room- temperature curing (day) Cement W/C =0.45 Concrete Hortar W/C = 0.60 Concrete Hortar 4.5 Accuracy of Rate Constant Hodel It is proposed that the relative strength gain of concrete in a structure can be ...
H.W. Reinhardt, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HORTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hortar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sugar Jackson geeft boksles aan beginners
... hield een zwaar letsel over aan zijn laatste kamp (tijdens het boksgala in Gent werd Jackson knock-out gemept door Fransman Franck Haroche Hortar, nvdr). «Het Nieuwsblad, Sep 13»
2
Sztuka współczesna. Oferta galerii i antykwariatów
Na przykład w Tarnowie w Galerii Hortar (www. hortar. com. pl) czeka na nas ok. 60 dzieł klasyków współczesności, np. Stanisława Rodzińskiego, Juliusza ... «Rzeczpospolita, Apr 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hortar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hortar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE